金曜ロードショー、2週連続でディズニープリンセス作品を放送　実写版「リトル・マーメイド」公開記念

2023年5月5日 12:00

実写版「リトル・マーメイド」の公開（6月9日）を記念し、日本テレビ系「金曜ロードショー」で6月2日にアニメーション版「リトル・マーメイド（1989）」、6月9日に実写版「美女と野獣」が放送されることが決定した。

「リトル・マーメイド（1989）」は、アンデルセンの童話を原作に、主人公・アリエルの恋と冒険を豊かな色彩と詩情でつづったディズニー映画28作目の長編アニメーション。公開当時、アニメ映画史上ナンバーワンの大ヒットを記録し、主題歌「アンダー・ザ・シー」はアカデミー賞主題歌賞を受賞。音楽を手掛けたアラン・メンケンが、アカデミー賞作曲賞に輝いた。

監督と脚本を担当したのは、アニメーション版「アラジン」で監督と脚本を担当したジョン・マスカーと、「モアナと伝説の海」で監督を務めたロン・クレメンツ。カニのセバスチャンや、タイのフランダーなどユニークなキャラクターを登場させ、音楽もロック、レゲエ、バラードを織り交ぜ、かつてウォルト・ディズニー自身が映画化しようとした「人魚姫」をディズニーらしいポップで楽しい作品に仕上げた。

6月9日公開の実写版は、「シカゴ」のロブ・マーシャル監督がメガホンをとり、音楽はアニメーション版に続いてアラン・メンケンが担当するほか、「モアナと伝説の海」「ミラベルと魔法だらけの家」で音楽を手掛けた新進気鋭のリン＝マニュエル・ミランダが参加。ビヨンセも才能を認めるほど高い歌唱力を持つ新人女優ハリー・ベイリーがアリエル役を演じる。

実写版「美女と野獣」は「ハリー・ポッター」シリーズのエマ・ワトソンを主演に、ポット夫人役にエマ・トンプソン、モーリス役にケビン・クライン、ルミエール役にユアン・マクレガーを迎えるなど、豪華実力派キャストが集結。監督は「グレイテスト・ショーマン」で共同脚本を務めたビル・コンドンが手掛けた。

日本語吹替版では、ベルの声を昆夏美が担当し、野獣役で山崎育三郎、ポット夫人役で岩崎宏美、プリュメット役で島田歌穂らが参加。17年の国内映画興行収入ランキングで、第1位を記録した（※文化通信社調べ）。

各作品の放送日時と作品情報、「金曜ロードショー」の今後の放送ラインナップは以下の通り。

【放送日時・作品情報】

◆「リトル・マーメイド」（1989）
放送日：6月2日（金）午後9時～10時54分　※本編ノーカット

＜スタッフ＞
監督・脚本：ジョン・マスカー、ロン・クレメンツ
製作：ハワード・アシュマン、ジョン・マスカー
原作：ハンス・クリスチャン・アンデルセン
アニメーター：マーク・ヘン、グレン・キーン、ダンカン・マージョリバンクス、ルベン・アキノ、アンドリアス・デジャ、マシュー・オキャラハン
視覚特殊効果：マーク・ディンダル
音楽：アラン・メンケン
作詞・作曲：ハワード・アシュマン、アラン・メンケン
美術監督：マイク・A・ペラザJr.、ドナルド・A・タウンズ

＜声の出演＞　括弧内は英語版
アリエル：すずきまゆみ（ジョディ・ベンソン）
セバスチャン：上條恒彦（サミュエル・E・ライト）
アースラ：森公美子（パット・キャロル）
バネッサ：森公美子（パット・キャロル／ジョディ・ベンソン）
エリック：井上和彦（クリストファー・ダニエル・バーンズ）
フランダー：大友大輔（ジェイソン・マリン）
トリトン：久米明（ケネス・マース）
フロットサム＆ジェットサム：森山周一郎（パディ・エドワーズ）

＜ストーリー＞
　楽しいことが大好きで好奇心いっぱいのマーメイド、アリエルは、陸の世界に憧れている。彼女は父親の“海の上にいくな”という命令を無視して、激しい嵐の中、海上に姿を現し、ステキな王子様を救出する。人間になりたいアリエルは、邪悪な海の魔女アースラと取り引きをし、脚を手に入れるために尾びれと美しい声を失ってしまう。そんなアリエルを助けるのは、仲良しのかわいいフランダーと、カリブ海のカニでレゲエが得意な、文句ばかりのお目付け役セバスチャン。タイムリミットが迫る中、アリエルは王子の愛を手に入れ、父親の王国を守ることができるのか？

◆「美女と野獣」（2017）
放送日：6月9日（金）午後9時～11時19分　※25分枠拡大

＜スタッフ＞
監督：ビル・コンドン
製作：デビッド・ホバーマン（p.g.a.）、トッド・リーバーマン（p.g.a.）
脚本：スティーブン・チョボウスキー、エバン・スピリオトポウロス
製作総指揮：ジェフリー・シルバー、トーマス・シューマッハ、ドン・ハーン
撮影：トビアス・シュリッスラー（ASC）
プロダクション・デザイン：サラ・グリーンウッド
編集：バージニア・カッツ（A.C.E.）
衣裳：ジャクリーン・デュラン
スコア／歌曲・作曲：アラン・メンケン
作詞：ハワード・アシュマン, ティム・ライス
音楽プロデューサー：マット・サリバン
スコアアレンジ：クリストファー・ベンステッド
歌曲アレンジ＆指揮：マイケル・コザリン

＜キャスト＞
ベル：エマ・ワトソン（声：昆夏美）
野獣：ダン・スティーヴンス（声：山崎育三郎）
ポット夫人：エマ・トンプソン（声：岩崎宏美）
モーリス：ケヴィン・クライン（声：村井國夫）
ガストン：ルーク・エヴァンス（声：吉原光夫）
ル・フウ：ジョシュ・ギャッド（声：藤井隆）
ルミエール：ユアン・マクレガー（声：成河）
コグスワース：イアン・マッケラン（声：小倉久寛）
マダム・ド・ガルドローブ：オードラ・マクドナルド（声：濱田めぐみ）
プリュメット：ググ・バサ＝ロー（声：島田歌穂）
チップ：ネイサン・マック（声：池田優斗）

＜ストーリー＞
　魔女の呪いによって野獣の姿に変えられてしまった美しい王子。呪いを解く鍵は、魔法のバラの花びらが全て散る前に誰かを心から愛し、そして愛されること。だが野獣の姿になった彼を愛するものなどいるはずがなく、独り心を閉ざし本当の自分を見失っていく。そんな絶望の日々に光を与えたのは、心に孤独を抱えながらも、自分の輝きを信じて生きる、聡明で美しい女性、ベル。このふたりの出会いがお互いの運命を次第に変えていく。

【金曜ロードショー　今後の放送ラインナップ】
◆5月5日「ルパン三世　カリオストロの城」（ノーカット）
◆5月12日「ワイルド・スピード　ジェットブレイク」（地上波初放送）
◆5月19日「レイダース　失われたアーク《聖櫃》」（本編ノーカット）
◆5月26日「インディ・ジョーンズ　魔宮の伝説」（本編ノーカット）
◆6月2日「リトル・マーメイド」（本編ノーカット）
◆6月9日「美女と野獣」（実写版）
◆6月23日「インディ・ジョーンズ　最後の聖戦」（本編ノーカット）
◆6月30日「インディ・ジョーンズ　クリスタル・スカルの王国」（本編ノーカット）