魔界転生（1981）

女優の佳那晃子さん
病気でダウンの高瀬春奈の代役で当作品の細川ガラシャ役で出演
2013年1月10日に自宅でクモ膜下出血のため倒れ植物人間の状態に
治療で僅かに反応できるようになるも寝たきりの状態は続いた
2026年3月21日尿路感染症のため静岡県東伊豆町の病院にて70歳で他界

1981年公開作品
2度目の鑑賞
前回はTSUTAYAレンタルDVD
今回はU-NEXT
久々の鑑賞

監督と脚本は『柳生一族の陰謀』『復活の日』『里見八犬伝（1983）』『火宅の人』『忠臣蔵外伝 四谷怪談』の深作欣二
脚本は『トラック野郎 望郷一番星』『柳生一族の陰謀』『南極物語』『白蛇抄』『おろしや国酔夢譚』の野上龍雄と『忍者武芸帖 百地三太夫』の石川孝人

「俳優」沢田研二の代名詞
「女優」佳那晃子の代表作

むしろ高瀬陽菜ではなく佳那晃子で良かった
高瀬春奈の裸だとアダルトビデオっぽくなる
儚さや情緒に欠ける

千葉真一対若山富三郎
千葉真一対緒形拳
豪華なキャストによる殺陣も見もの

細川ガラシャの完全復活前は佳那晃子が演じていない
声は明らかに白石佳代子
踊りは暗黒舞踏の人

81年のこのジャンルとしてはわりと良い方
娯楽映画としては悪くはない
俺が小学生の頃のしかも幼かった頃の映画
かなり前の映画だ
今世紀に入りリメイク作品があることを久々に思い出した

配役
柳生十兵衛光厳に千葉真一
天草四郎時貞に沢田研二
細川ガラシャに佳那晃子
宮本武蔵に緒形拳
宝蔵院胤舜に室田日出男
伊賀の霧丸に真田広之
細川忠興に松橋登
将軍家綱に松橋登
松平伊豆守に成田三樹夫
柳生左門友矩に大場順
柳生又十郎宗冬に島英津夫
矢島の局に久保菜穂子
甲賀玄十郎に成瀬正
石田上総守に中村錦司
神尾備前守に河合絃司
松平隼人正に河合絃司
富田主膳に鈴木康弘
伊崎平内に有川正治
安井藤兵衛に岩尾正隆
酒井雅楽頭に内田朝雄
阿部豊後守に相馬剛三
堀田備中守に丘路千
板倉内膳正に角川春樹
細川忠利に中江英生
水野勝成に林三郎
戸田氏鉄に小林将孝
甲賀くノ一に飛鳥裕子
小笠原少斉に鈴木瑞穂
彦左衛門に浜村純
彦左衛門の妻に東龍子
伊賀の長老に梅沢昇
宗五郎に犬塚弘
与平に秋山勝俊
彦作に野口貴史
米十に白川浩二郎
百姓に高月忠
百姓に中島茂樹
百姓に赤羽明
百姓に吉沢高明
百姓に鄭𤧞玲
百姓に丸平峰子
細川ガラシャの霊にカルロッタ池田
侍に畑中猛重
百姓に中島葵
旅僧に三谷昇
能シテに味方健
能子カタに味方団
能ワキに谷田宗二郎
能アイに茂山あきら
おつうに神崎愛
お光に菊地優子
村正に丹波哲郎
柳生但馬守宗矩に若山富三郎
細川ガラシャの霊の声に白石佳代子

満を持して、時代劇映画を鑑賞！（ホラー風味がありますが、、、）
丁度4KリマスターBlu-rayが発売されたので、クリアな画質で堪能しました。
千葉真一さんが大好きなんですが、そのきっかけは、本作と柳生一族の陰謀の柳生十兵衛役です。その前のキーハンターも格好良かったのですが、もう十兵衛は千葉さんしか考えられないほどのはまり役です。
で、本作は、山田風太郎先生の原作も超いけてるんですが、深作欣二監督のケレン味たっぷりな演出と、魅力的で強力な敵役の存在が、さらに千葉十兵衛の魅力を引き出しています。
天草四郎役の沢田研二さんは魔性の色気が溢れんばかり。
緒形拳さんの宮本武蔵は実際よりも身体が大きく見える圧倒的迫力！
若山富三郎さんの柳生但馬守は余りにも魔界化した後の殺陣が上手い！伝説のラストの紅蓮の焔の中での十兵衛との決闘は最高でした！梵字を書いている十兵衛がまたすこぶる格好良い！
そして千葉さん亡き後の一推し真田広之さんも確り忍者役で登場。
さらには、烏丸少将が最高だった成田三樹夫さんの松平伊豆守も流石の威厳！

是非続編を観たかったんですが、真田さんと新田真剣佑、眞栄田郷敦でリブートしてくれないかなー。
いずれにしても伝記時代劇では最高傑作です！

現時点での生涯のベスト1

島原の乱で討ち取られた沢田研二 扮する天草四郎時貞が甦った。千葉真一扮する柳生十兵衛光厳は緒形拳扮する宮本武蔵を訪ねて来た。

おどろおどろしい昭和の本格的時代劇だね。