ゴジラ FINAL WARS ワールドプレミア・ヴァージョン
劇場公開日：2004年12月4日
解説
「ゴジラ FINAL WARS」で、日本語に吹き替えられた外国人キャストの科白を、オリジナル言語のまま日本語字幕付で公開された別ヴァージョン。有楽町・日劇PLEXのみ、1日1回最終回に上映された。
2004年製作／125分／日本
配給：東宝
劇場公開日：2004年12月4日
ストーリー
20ＸＸ年。突如、世界各地で一斉に怪獣たちが暴れ始めた。地球防衛軍及び新人類ミュータント兵士、通称・Ｍ機関は迎撃を開始するが、事態を収めたのは、地球に飛来したＸ星人と名乗る異星人であった。友好的な彼らに、歓迎ムードの地球人。しかし、Ｘ星人の真の目的は地球の支配、人類の家畜化だった。それをいち早く見破ったＭ機関兵士の尾崎と、分子生物学者・音無美雪、彼女の姉でテレビ・キャスターの杏奈は、Ｘ星人の計画を阻止すべく立ち上がる。ところが、本性を現したＸ星人の統制官は、サイボーグ怪獣・ガイガンを目覚めさせると、次々に他の怪獣も投下、地球侵略に乗り出した。そこで、尾崎たちは地球防衛軍が誇る海底軍艦・新 轟天号の艦長・ゴードン大佐の下、あるとんでもない作戦に打って出る。それは、地球の最終兵器とも言える南極の氷海に眠るゴジラを蘇らせ、怪獣たちと戦わせるのだ！果たして、海底より復活したゴジラは、ガイガンを倒すと、立ち塞がるジラ、クモンガ、カマキラス、アンギラス、ラドン、キングシーサー、エビラ、ヘドラを次々に撃破。更に、パワーアップしたガイガンやモンスターＸ＝カイザーギドラをもやっつけ、最後にＸ星人を倒した尾崎たちと対峙するが、現れたミニラの制止によって海へと帰って行くのだった。
スタッフ・キャスト
- 監督
- 北村龍平
- 特殊技術
- 浅田英一
- 脚本
- 三村渉
- 桐山勲
- 製作
- 富山省吾
- プロデューサー
- 山中和成
- 絵コンテ
- 西川伸司
- 轟天号・地球防衛軍デザイン
- 新川洋司
- UFO・CGデザイン
- 城前龍治
- モンスターＸデザイン
- 寺田克也
- 怪獣デザイン
- 西川伸司
- ガイガン・Ｘ星人デザイン
- 韮沢靖
- 撮影
- 古谷巧
- Bキャメラ
- 高橋哲也
- 美術
- 瀬下幸治
- 装飾
- 秋田谷宣博
- 音楽
- キース・エマーソン
- 森野宣彦
- 矢野大介
- 音楽共同プロデュース
- キース・エマーソン
- ウィル・アレクサンダー
- 音楽プロデューサー
- 北原京子
- ゴジラ・メインテーマ
- 伊福部昭
- 録音
- 斉藤禎一
- 音響効果
- 伊藤進一
- 柴崎憲治
- 西村祥一
- サウンドエフェクト・デザイン
- 佐々木英世
- 照明
- 高坂俊秀
- 編集
- 掛須秀一
- 衣装デザイン
- 新井正人
- 斎藤幸永
- 音楽エディター
- 清水和法
- アソシエイト・プロデューサー
- 鈴木律子
- 製作担当者
- 金澤清美
- 助監督
- 斉藤博士
- スクリプター
- 飯塚美穂
- スチール
- 工藤勝彦
- 特技製作担当者
- 大浦俊将
- 特技撮影
- 大川藤雄
- 特技照明
- 川辺隆之
- 特殊美術
- 三池敏夫
- 特技スクリプター
- 牧野千恵子
- 特技スチール
- 西本敦夫
- 特殊効果
- 久米攻
- 関山和昭
- 巻木良孝
- メカニカル製作
- 倉橋正幸
- 桑島健一
- 奥山哲志
- 操演
- 鳴海聡
- ゴジラ・スーツアクションアドバイザー
- 喜多川務
- 視覚効果スーパーバイザー
- 泉谷修
- 視覚効果プロダクション・スーパーバイザー
- 荒木史生
- 今井元
- 松岡勇二
- 道木伸隆
- 進威志
- 増尾隆幸
- 高山滋史
- 照井一宏
- 橋本満明
- 視覚効果プロデュース
- 小川利弘
- 視覚効果プロダクション・プロデューサー
- 篠田学
- 石井教雄
- 小野寺浩
- CGIディレクター
- 阿部雄一
- 近藤信史
- 野口光一
- スズキケンスケ
- 島崎章
- CGIプロデューサー
- 平興史
- 野澤一弥
- 桑田秀行
- 川崎洋樹
- 氷見武士
- 田中将史
- 特技助監督
- 石井良和
- 造形
- 若狭新一
- 三木康次
- 天木正和
- 増田魚
- 大西孝明
- 村上拓也
- 関根喜美子
- 川端一生
- 湯原啓介
- 竹内剛太郎
- 稲村敦雄
- 新飼晴彦
- 進藤尚
- 末広豪
- 三村健治
- 渡部陽一
- 梶典史
- 小林知己
- 藤野つむぎ
- 小川正
- アクションコーディネーター
- 竹田道弘
- ワイヤーワーク
- 下村勇二
- タイトルデザイン
- カイル・クーパー
- 製作協力プロデューサー
- 史杰
- ナレーション
- 山寺宏一
- 演出＜海外・国内別班＞
- 高津隆一
- プロデューサー＜シドニー・ユニット＞
- ジェフ・マーティン
- コーディネーター＜上海ユニット＞
- 片原朋子
- プロデューサー＜ニューヨーク・ユニット＞
- 岡田俊二
- プロデューサー＜パリ・ユニット＞
- 澤田正道
- 製作担当者＜海外・国内別班＞
- 川田尚広
- 撮影＜海外・国内別班＞
- 清久素延
- 照明＜海外・国内別班＞
- 横道将昭
- Bキャメラ＜海外・国内別班＞
- 伊藤潔
- ビデオエンジニア＜海外・国内別班＞
- さとうまなぶ
- 助監督＜海外・国内別班＞
- 村上秀晃
- 演出＜特撮別班＞
- 加藤晃
- 撮影＜特撮別班＞
- 佐々木雅史
- 照明＜特撮別班＞
- 伊藤保
- 操演＜特撮別班＞
- 小川誠
-
尾崎真一松岡昌宏
-
音無美雪菊川怜
-
ダグラス・ゴードンドン・フライ
-
音無杏奈水野真紀
-
参謀北村一輝
-
統制官北村一輝
-
ゴジラ喜多川務
-
モンスターＸ中川素州
-
キングシーサー中川素州
-
カイザーギドラ中川素州
-
カイザーギドラ小倉敏博
-
ガイガン吉田和宏
-
ヘドラ吉田和宏
-
アンギラス小倉敏博
-
エビラ小倉敏博
-
ミニラ神尾直子
-
ラドン神尾直子
-
風間勝範ケイン・コスギ
-
醍醐直太郎宝田明
-
小室國村隼
-
波川玲子水野久美
-
神宮寺八郎佐原健二
-
司令官伊武雅刀
-
田口左門泉谷しげる
-
熊坂船木誠勝
-
小美人長澤まさみ
-
小美人大塚千弘
-
国木田少将四方堂亘
-
田口健太須賀健太
-
初代轟天号艦長中尾彬
-
初代轟天号副艦長上田耕一
-
国連事務総長秘書官橋爪淳
-
火龍艦長李翔大佐高杉亘
-
エクレール副艦長榊英雄
-
ＴＶリポーター羽鳥慎一
-
小橋賢児改めＸ小橋賢児
-
テレビ討論会パネラーマイケル富岡
-
テレビ討論会パネラー大槻義彦
-
テレビ討論会パネラー韮澤潤一郎
-
テレビ討論会パネラー篠原ともえ
-
テレビ討論会パネラー角田信朗
-
テレビ討論会パネラー木村大作
-
テレビ討論会パネラー松尾貴史
-
神父姿の男佐野史郎
-
東京の恋人たち谷原章介
-
東京の恋人たちさとう珠緒
-
グレンレイ・セフォー
-
ニックゲーリー・グッドリッジ
-
懲罰房棟の警備兵田中要次
-
鈴木信二
-
松本実
-
魚谷佳苗
-
坂口拓
-
一戸奈未
-
竹嶋康成
-
菊地由美
-
竹内康博
-
金澤太朗
-
松原慎太郎
-
大場一史
-
尾崎右宗
-
七海智哉
-
マシュー・マサル・バロン
-
春日井静奈
-
井上真鳳
-
小島晃
-
チャールズ・ジョンソン
-
和田三四郎
-
佳本周也
-
大西汐佳
-
トロイ・カスピ
-
ジョナサン・レッグ
-
マンスール・ジャーニー
-
鮫島満博
-
羽田昌義
-
コハタリュウ
-
ダグラス・ゴードン玄田哲章
-
ギャングスター増本庄一郎
-
警官松岡大介
-
酔っぱらい小関一
-
太った男小関一
-
ニック三宅健太
-
グレン仮屋昌伸
-
カナダの子供冨永みーな
映画 怪物くん
ゴジラ FINAL WARS
ルパン三世
ドアマン
