「日本語に英語で、英語に日本語で…」ゴジラ FINAL WARS ワールドプレミア・ヴァージョン しゅうへい(syu32)さんの映画レビュー(感想・評価)
日本語に英語で、英語に日本語で…
ゴジラシリーズ第28作字幕版。
DVDで鑑賞。
ドン・フライなどの外国人キャストが英語でセリフを言っているのは分かっていましたが、まさかケイン・コスギや北村一輝まで英語のセリフを喋っていたとは! 確かに、改めて吹替版で観ると口の動きとセリフが合っていないところがあって、「なるほど、そういうことかぁ~」と思いました。
コメントする