パイラン

劇場公開日:

解説

浅田次郎原作の短編小説を、舞台を韓国に置き換えて映画化。偽装結婚しつつ互いを知らない男女の切ない運命を描く。出演は「シュリ」のチェ・ミンシクと、「星願 あなたにもういちど」のセシリア・チャン。

2001年製作/116分/韓国
原題または英題:Failan
配給:シネカノン
劇場公開日:2003年6月14日

あらすじ

40を過ぎても独りふらふらと暮らすイ・カンジェ(チェ・ミンシク)。ある日所属する組織のボスであるヨンシクが敵対する組織の男を殴り殺してしまい、代わりに刑務所に入ってくれと頼まれる。カンジェは大金をもらうことを条件に、その申し出を引き受ける。その翌日、アパートに突然やってきた警察から、「奥さんが亡くなった」と告げられる。身に覚えがなかったが、かつて小金欲しさに中国人女性と偽装結婚したことを、カンジェは思い出す。女の名はパイラン(セシリア・チャン)。カンジェは一度も会うことのなかった“妻”の遺体を引き取る旅に出る……。

全文を読む(ネタバレを含む場合あり)

スタッフ・キャスト

全てのスタッフ・キャストを見る

関連ニュース

関連ニュースをもっと読む

映画レビュー

5.0静かなる海の波際に佇む詩情豊かな傑作映画のひとつ。

2025年5月10日
PCから投稿
鑑賞方法:VOD

泣ける

悲しい

癒される

リゾート開発が進む前のおそらく釜山と副都心開発が始まる前の仁川周辺の、日本で言えばオリンピック前夜の日本のような景色の中で、運命に翻弄された男女のすれ違いを純愛と言う何ものにも冒しがたい心の姿をよりどころに、当時韓国の抱える問題の一編を浮き彫りにさせる、詩情豊かな宝物のような世界を描いた傑作ではないだろうか。この作品を惜しみなく自らな大切な作品のひとつとして紹介してくれた友に心から感謝。観る者にとってこの作品が大切な作品になっていく魔法が随所に仕掛けられ、観たものたちはこの作品の主人公たちの心にシンクロしつつ、その過程で自らの心までも洗われていく過程に酔いしれる事であろう。切なさと懐かしさと辛さと悲しみ・・そして切に喜びを希求する自分を自ら発見することになる‥そんな大切な作品でありました。

コメントする (0件)
共感した! 0件)
mark108hello

3.0偽装結婚のはてに

2021年8月1日
PCから投稿
鑑賞方法:CS/BS/ケーブル

 カンジュはどうしようもないチンピラ。一緒にその道に入ったヨンシクは組の親分だが、彼はヒラのヤクザ。元来が優しすぎる男なのだ。ギョンスの部屋の台所で小便する姿が面白かった・・・あと、カンチョーも。

 遺骨を引き取ってからのチェ・ミンシクは「これぞ男の演技!」という雰囲気出していて、よかったです。ラストは・・・こんなもんかな。

コメントする (0件)
共感した! 0件)
kossy

他のユーザーは「パイラン」以外にこんな作品をCheck-inしています。