乳泉村の子

解説

日中戦争の終結時に肉親と引き裂かれ、中国人一家に育てられた日本人孤児の姿を描く人間ドラマ。監督は「芙蓉鎮」のシェ・チン。製作はユイ・ペンチョン、フー・チェン、チャン・リンフェイ。脚本はリー・チュン、リー・シャ。撮影は「最後の貴族」のルー・チュンフー。音楽はチン・フーツァイが担当。主演は舞台出身のティン・イー、「最後の貴族」のプー・ツンシン、「愛と死」の栗原小巻。

1991年製作／中国・香港合作
原題または英題：The Bell of the Qing Liang Templ 清涼寺鐘聲
配給：東宝東和
劇場公開日：1993年4月3日

ストーリー

訪日する中国仏教代表団の一人、僧の明鏡ミンチン（プー・ツンシン）は、一九四五年日中戦争末期の日本軍駐屯地で生まれた。河南省、乳泉村に捨てられていた彼を、産婆の羊角（ティン・イー）が拾い、口と耳が不自由な息子の葫蘆（ヨウ・イン）と娘の秀秀（リー・ティン）と共に育てた。犬坊と名付けられた息子は“侵略者の子”として苦労を重ねる。代表団の帰国を明日に控え、明鏡は実の母・大島和子（栗原小巻）の家に招かれた。生き別れになった事情を語り、詫びる和子に、僧門に生きる者として決意を固めた明鏡は、和子の見送りを断り、心の中で母と母の祖国に別れを告げ、帰国の途につくのだった。