「ジョン・ウィック コンセクエンス」日本予版告 「迷惑かけてすまない」キアヌの日本語も
2023年7月12日 11:00

キアヌ・リーブスが主演する「ジョン・ウィック」シリーズ第4弾「ジョン・ウィック コンセクエンス」の日本版予告編がお披露目。リーブスが真田広之を相手に発する、日本語のセリフも切り取られている。
2015年に第1作「ジョン・ウィック」が公開され、17年に「ジョン・ウィック チャプター2」、19年に「ジョン・ウィック パラベラム」と、公開されるたびに前作の全世界興行収入を大幅に更新し続けてきた「ジョン・ウィック」シリーズ。新作では、伝説の殺し屋ジョン・ウィック役のリーブスに加え、彼を追いつめる盲目の達人ケイン役にドニー・イェン、日本の旧友シマヅ役に真田を配し、各国のリアルアクションのレジェンドが集結した。またビル・スカルスガルド、リナ・サワヤマらが出演し、チャド・スタエルスキが監督を続投する。
裏社会の掟を破り、粛清の包囲網から生還したジョン・ウィック。地下に身を潜めながら、全てを牛耳る組織「主席連合」から自由になるために立ち上がった。組織内での勢力拡大を狙う若き高官・グラモン侯爵(スカルスガルド)は、これまで聖域としてジョンを守ってきたニューヨークのコンチネンタルホテルを爆破。ジョンの旧友でもあったケインを強引に引き入れ、ジョン・ウィック狩りに乗り出す。そんななか、シマヅの協力を求めて、ジョンが大阪のコンチネンタルホテルに現れる。
予告編の冒頭では、特注の防弾スーツを片手に、地下犯罪組織の王バワリー・キング(ローレンス・フィッシュバーン)が「準備はいいか?」と問いかける。遂に戦いに終止符を打つべく、「もちろんだ」とジョンが立ち上がり、「決着、始動」の文字が躍る。ジョンの古き友人で、コンチネンタルホテル支配人のウィンストン(イアン・マクシェーン)は、「自由になりたいなら奴に決闘を申し込め」と提言する。決闘の相手は、「主席連合」からジョン粛清の全権を託されたグラモン侯爵。エッフェル塔を望むトロカデロ広場を舞台に対峙するジョンと侯爵、そしてジョンの背後にはウィンストン、侯爵側にはケインが控え、血で血を洗う戦いの火蓋が切って落とされる。
さらに映像では、ジョンが大阪・コンチネンタルに降り立ち、支配人のシマヅに助けを求めるが、すぐにそこでも戦いが始まる。「迷惑かけてすまない」と、日本語で感謝するジョンと、「君との友情は何よりも大事なんだ」と答えるシマヅ。ニューヨークや大阪に加え、ベルリンでのキーラ(スコット・アドキンス)との死闘、パリ凱旋門を舞台にした新時代の“カーフー”(車×カンフー)など、舞台も内容もスケールアップした、過激で過剰なアクションが畳みかけられている。

さらに、ムビチケ(販売中/税込1500円)の前売り特典が、シリーズ第1作から登場し、全世界の殺し屋の御用達であるコンチネンタルホテルの「US製ルームキーカード」に決定。おなじみの「ニューヨーク・コンチネンタルホテルver.」と、本作で初登場する「大阪・コンチネンタルホテルver.」のどちらかが、ランダムで配布される。
「ジョン・ウィック コンセクエンス」は、9月22日公開。
(R), TM & (C)2023 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.
Amazonで関連商品を見る
関連ニュース






映画.com注目特集をチェック

アマチュア
【殺しはアマチュア、しかし頭脳は最高】スパイ史上最も地味、だが最も予測不能な男が面白すぎた!
提供:ディズニー

HERE 時を越えて
【何だこのすごい映画は!?】まるで動かない「バック・トゥ・ザ・フューチャー」 ラストの多幸感よ…
提供:キノフィルムズ

アンジェントルメン
【イカれた映画が爆誕】危険な色気の“異常者”たちが無許可で大暴れ…ぶっ刺さる一作!
提供:KADOKAWA

片思い世界
【広瀬すず×杉咲花×清原果耶】涙腺崩壊、でも、あ~…何も言えない!! とにかく早く観て!!
提供:リトルモア

死んで生き返る“お死事”
【前代未聞のオール社畜レビュー】「パラサイト」監督による描く至高エンタメ…果てしなく良かった!
提供:ワーナー・ブラザース映画

侍タイムスリッパー
【ついに見放題“最速”配信中!!!】観たかった人も、何度も観た人も今すぐ観よう!【超ネタバレ厳禁】
提供:JCOM株式会社

衝撃の問題作
【2025年で最も期待する“過激な一作”】ついに最終章――未見の人がうらやましい。
提供:ディズニー

映画館で観ないとぜっっったい後悔する
【ラスト5分の破壊力】そして“観たことないシーン”のゲリラ豪雨に、感動を超えてもはや放心状態――
提供:東和ピクチャーズ

映画が大好きな人へ――
“映画館でオトクに観る裏ワザ”、ご紹介させてください!【知らないと損な神情報】
提供:KDDI