ゴールデンスランバー

　この音楽的配慮が日本版映画と違うところ。さらにアクションの面でも韓国作品に軍配が上がりそう。ただ、知らない俳優が多いため人間関係が把握しづらいのが日本人にとって難点。

原作既読。

ドット・コム内の評価が低くてびっくり。アクション有り、涙有りの韓国らしいエンターテイメントに仕上がっており、原作からの改変が多く見られました。しかし、大まかなストーリーはそのままだった…かな？

原作は場面ごとに時系列が前後していましたが(それがまた素晴らしかったのでありますが)、こちらはストレートなストーリー展開で非常に分かりやすかったです。その上で、単純になり過ぎないようあえて観客の頭に「？」を浮かばせておいて、ちゃんとネタばらししてくれるあたりは親切サスペンスといったところ。

ご都合主義的な部分は原作もそんな感じだったので特に気にならず。(正直、原作も「そんなわけあるかい！w」とか思いながら読んでいたので…)陰謀とか組織とかの細かい設定が見えて来ない難点はあったものの、「逃げろ。生き残れば勝ちだ。」というテーマには原作リスペクトを感じたので良かったです。

直情的な演出には泣かされましたし、緊迫感のあるアクションやストーリー展開が光る、原作とは違った魅力に溢れた作品でした。

WOWOWの伊坂幸太郎原作映画の特集にて。

原作小説が発表されたのは2007年。
日本で映画化されたのが2010年。
本作の公開は2018年。
この短いようで長い時間差が本作には反映していて、この映画では追っ手の組織に最新テクノロジー(っぽいもの)が見られる。

主人公はひたすら“好い人”。
父親が息子を信じるのは原作と同じなのだが、日本映画だと笑わせるところが、韓国映画だと違和感がない。
やたらと他人が助けてくれる日本版よりも、友情に重心を置いたことで追いかけっこ物語に説得力のようなものがあった気がする。

主演のカン・ドンウォンは二枚目と評されるが、私はどうもそう思えない。嫌いではないが。
日本版の主演堺雅人も、私には二枚目に見えないのだ、これが。
それより、ハン・ヒョジュが私は好きだ。「春のワルツ」のときから好きなので、彼女が観られるのがこの映画の一番の評価ポイントだったりする。(申し訳ないが、好きなものは好きなので)
日本版の竹内結子も…同じく。

一般の市民がイメージというだけで
犯人に仕立てられ命を狙われる
という怖いstory
政府組織、警察、マスコミによって
逃げ道がない中で何とか
生き延びる

主役のカンドンウォンの
人を信じる人柄の良さがいい
”がんばれ”
負けないで~と応援していた
こんなことに巻き込まれたくないな~
思いながら

友を信じられなくなったら
生きていくのはツラい！