Personal Reasons .
=忘れたい思い出と、
=忘れてはいけない課題と、
=そしてこの身ごと世間から忘れ去られてしまいたい理由が僕たちにはあるのだ。
邦題:グランドフィナーレ。
つまり「大往生」と云うことか。
・・
私事だが、僕は数日前、「定年」を迎えた。
この映画が僕の定年後の、初の映画。
つまり第一本目なのだ。
隠退した作曲家にして指揮者のマイケル・ケイン(フレッド・バリンジャー)が本作の主人公として、その長かった人生を振り返り、彼がやり抜いた足跡と、やり残した事どもを振り返っている ―。
大きなプライドと、そして深い傷を振り返っている。
彼はその顔の深い皺の中からPersonal Reasons.を思い出している。
この音楽家バリンジャーと、もう一人、映画監督のミックが、滞在先のホテルでお互いの体調と仕事の進捗を伝え合う。
二人とも老人だ。そして無二の親友なのだ。
そしてそこにもうひとり ”悲しき一発屋“ の若き映画スター(ポール・ダノ)が絡む。三者三様に不名誉な肩書に苦しめられている有名人なのだ。
つまり彼らは一様に「代表曲:シンプルソング#3」と「代表出演作:Qロボットシリーズ」と「代表監督作11作」以降、気持的に落ちぶれている”過去の栄光の人々“。
【出演者それぞれについて】
◆マイケル・ケインは、我が敬愛する大俳優。英国の至宝。劇中、女王陛下からの叙勲を賜る有り難いお話を断ってしまう彼なのだが、マイケル・ケインは実際既に「サー」の称号を女王から受けている。語る姿に説得力がある。そして横顔がとんでもなく美しいシェークスピア俳優。
◆そのバリンジャーの親友で映画監督のミック。彼は過去の栄光にしがみつき、自作が時代遅れである事にはまだ気付けていない。良き助手たちには恵まれているが、業界では既に過去の存在。
◆そしてそんな彼らを遠くからそして近くから見守っている青年がポール・ダノ扮するジミー・ツリーだった。何とも端正な若者に育っていて、僕は驚く。フリースのフードを被っていたのがポール・ダノだと気付いて、何故か僕は急にその成長ぶりに胸が一杯になる。
(ポール・ダノがうちの上の息子によく似ている件は「リトル・ミス・サンシャイン」に記しているし、勝手な思い入れがある)。
◆父親を恨み、父親と気持が通わない娘レナ(レイチェル・ワイズ)も、本当にあの世代の生きた演技を見せる。
◆そしてソプラノ歌手スミ・ジョーの登場には僕は驚いた。鑑賞するまで彼女の出演作だとは知らなかったもので。来日公演に行けずにほぞを噛んだソプラノのディーバだ。よくある「ここぞと云う時に自慢の声を横行オウギョウに響かせるタイプの歌い手ではなく」「逆にそこで敢えてボリュームを絞って過度のドラマチックさを抑え得る稀有な人」だ。そう、彼女は儒教の国、 韓国の出身だ。
・・・・・・・・・・・・・
邦題「グランドフィナーレ」
原題「YOUTH」
(邦題が◎)。
妻も娘も去り、息子も娘もまるで他人のようになってしまった。老人たち父親たちとはもう心が通わない。
唯一「あなたの曲はきれいです」と呟いたバイオリンの少年を除いては。
唯一「あなたの映画で答えがわかった」と言った少女を除いては。
唯一「あなたの体からはストレスが伝わる」と見抜いた指圧の娘を除いては。
こうして
舞台の演出も、オーケストラの指揮も、そして家族も過去も、
一人ひとりがステージを去っていき、自分だけになってしまった独り舞台で、
知らない よその子の賛辞だけを頼りに《自らのグランドフィナーレ》を迎える寂しき我々老人。
これはスイスの温泉保養所での物語。
しかしどれだけ保養をしても、疲れと老いに追いつかれて、僕たちはこのように、孤独のうちに潰ツイえるのだ。
・・報われないままで、忘れられて、
そうしてじきに土に還っていく年寄りたちの
その男親の心情が、
「定年」を迎えた僕には痛いほどわかる。
親しい人は必ずいなくなり、
楽しかった思い出もいつしか必ず忘却の彼方に消える。
だから「せめて娘の記憶には残るように無理して思い出を残した」(マイケル・ケインの言葉)のだ。
・・
「定年後」、初めて観たこの映画です。
再雇用で、僕は仕事はそのまま継続なのですが、自らが老いていく事の意味と、来し方、行く末の寂寞感と、
しかし獲得した事どもも、確かに我が身の人生に刻まれている。その充実感をも同時にこの映画から与えられました。
「再出発」のための忘れられない作品ともなりました。
珠玉の言葉と、ハッとするやり取りが散りばめられていますから、
五十代、六十代の皆さんに、
特にダメおやじだったお父さんたちにオススメです。