HACHI 約束の犬

　日本人であるならば誰もが知る忠犬ハチ公。
勿論、物語の悲しい結末も周知している。
　その前提があるからか、序盤からエンディングまで続く、短調のピアノの美しい旋律が、悲しさを掻き立てる。嬉しいはずの飼い主との出会いや日常も、全てがいずれ思い出となる。そう思いながら物語は進んでいく。そして時折入る、モノクロームのハチ公目線の映像は一層その物悲しさを助長させる。
　繰り返されるモノクローム映像から、様々な出来事はさして重要ではなくなり、ストレートにハチの目線に立ち、物語の中へグイグイと引き込まれて行く。
　ハチが最期に見るモノクロームの映像達。思い出の日々が、涙となって溢れ出す。教授が駅舎から出てくるシーンは、カラー映像での回想。これにより、今、正にハチが旅立ったのだと知る事となり、悲しさと切なさのボルテージが一気に上がる。
　様々演出で工夫を凝らし、シンプルなストーリーをとても丁寧に描いた素晴らしい作品だ。疲弊した日々に疲れた大人に、是非見てもらいたい。荒んだ心が洗われて、純粋無垢な気持ちが表れ、清々しい気持ちになれるであろう。

どうしてもオリジナルと比べてしまうのはリメイクのさだめ。
概ねよかったのですが、気になる点もいくつかありました。

まず？だったのはそもそもハチはどうやって、はるばる遠い国までやって来たの？ってこと。
オープニングからずっと謎だった大切なことなのに、そのことの一切は触れられていなかったことが、まず不満。
ごく普通の手荷物扱いで運ばれてきただけだったから。あたかもそこに生き物などいなかったが如く。

パーカーが亡くなる日の朝、初めて黄色いボールを咥えて追かけたのは「それ持って戻ってこい！」を伝えていたんですよね。
ここ、あっさりと流しすぎたように思いました。ハチがもっとしぶとく食い下がるシーンがあってもよかったように思えて。
亡きご主人様の棺を、鳴きながら追いかけるシーンは、是非とも入れてほしかったなぁ。あそこ、一番泣けるところだったのに。
逆にパーカーと奥さんとのイチャイチャシーンは、あまりなかった方がよかったかな？くどい割には本筋に影響ないと思ったので。
雪が積るシーンばかりだったので、時の経過があまりよくわかりませんでした。
季節の移ろいを背景の木の葉で表現していたけれど、画面全体で見れば浮いていて、もうひとつ効いていなかったかな。
日本人の感性からすると、かなりあっさり風味に感じたんですよ。
『生きる LIVING』の時にも同様のことを思いました。
「これでもか！」と情に訴えかける浪花節は、世界基準じゃ受け入れられない感性なのかな？
その割には、いくら気候の悪いイギリスとは言え曇天のシーンばかりが目立って、陰気だったし。

オリジナルでもそう考えたのですが、ハチはご主人様の死去を理解していたはずなんですよ。
でも「帰りを待つ」ことを止めたら、そこで心が“ポキ”っと折れていたと思うんですよ。
ハチにとって待つことは、すなわち「自分が生きるため」だったように思いました。
そんなハチも老いには勝てず。雪の降る中、幸せだった日々を走馬灯に描きながら静かに命尽きるシーンはオリジナル共々泣かされてしまいます( ͒ ́ඉ .̫ ඉ ̀ ͒)
私にも、流せる涙がまだあったんだ。

ところでパーカーの寿命を縮めた一番の原因って、やっぱりあのスカンクの悪臭？「スカンクが放つ分泌物は高濃度の場合、人命に関わることもある」って書かれていたもの。至近距離からモロに浴びていたでしょ。
オリジナルの秀次郎もそうだったけれど、その死があまりにも原因不明、かつ、唐突すぎたもの。軽く一言で説明くらいしろし。

ハチ目線の風景にも?(。´･ω･)???っとなって。余計なこととは思いながらも、またもや調べてしまいました。
犬の視力って人間換算で、だいたい0.2～0.3くらいらしいです。色覚も劣っていて赤や緑は識別できないそうです。瞳にぼんやりと映るのは青と黄色と明暗のモノクローム映像らしくて(作中では、完全に白黒ではっきりと赤色も映っていましたけれど。書かれてることと違うやん)。多分、それを再現したのでしょうね。
私、知り合いに犬はいないので、白黒と赤色の件はどこまで本当だかわからないんですが。

リチャード・ギアって『Shall We Dance?』でも主演を務めていらっしゃったじゃないですか。
日本発祥作品と縁のある俳優さんなのかな？思い出したタイトルなので、日米合戦をまた観直してみようかな。
とか書いたら、またお隣さんが「ちがうニダ！HACHIもDanceも我が国が起源ニダ！」とかややこしいこと言い出しそう。←ややこしくさせるようなこと書くなし！

本来だったら、★もう半個上の評価だったのですが、オリジナルを★4としてしまったために、この評価となってしまいました。

2024
30本目

映画当時、リチャードギアが『Hachi〜』って言ってるCMが印象深かった。
“日本の映画をハリウッド版”に何が違和感を感じていたのか、映画でもDVDでも気にすることは無かった。
しかも日本人なら知ってる忠犬ハチ公…。
必ず泣くとわかってるからこそ観ることは無かった。

ハリウッド版…まったく違和感なかった。
日本の文化というより秋田犬の特性を活かした作品なので場所はどこでもいいんだよな。
パーカーとハチの物語に集中できた。
泣かしにくる演出より、じんわり涙が出てしまう作品でした。

個人的にはハチが街の人々に見守られながらも最後まで1人(1匹)だったのが寂しかったかな。

普通のハチ公の話。
結末わかってるし、日本人にはそんなに面白くないだろう。
リチャード・ギアが死ぬまでの犬との触れ合いは良かった。
でもあっけなく死んだ後は物足りなかった。

だって、何故犬がそこまでリチャードを待ち続けるのか、ってのがわからない。
そこまで深く結びついてたのか？
ただの愛犬家と飼い主って域を出てへんしなあ。
まあ限られた時間での上映やから、それもしょうがないとは思うけど。

歴史的にもこの犬は主人に忠節を尽くす意味で待ち続けたんじゃないだろうけど、
それを感じさせないような映画にして欲しかった。