シチリアの田舎町にある、庶民にとって唯一の娯楽場「パラダイス座」を舞台に、父親がいないトトと映写技師アルフレードの長年の友情を綴った名作。初公開版より約50分長くなり、トトの青春時代の恋愛エピソードや、シチリアへ戻った中年時代のその後が詳細に描かれている。パラダイス座では、「どん底」「駅馬車」など1930～50年代の名作が数々上映され、ノスタルジックな雰囲気やラストシーンは、映画好きにはたまらない。
1989年製作／175分／イタリア・フランス合作
原題または英題：Nuovo cinema paradiso
ニュー・シネマ・パラダイス 3時間... の関連作を観る
ニュー・シネマ・パラダイス[インターナショナル版] デジタル・レストア・バージョン
シーズンズ ２万年の地球旅行
ロバと王女
オーシャンズ
鑑定士と顔のない依頼人
モリコーネ 映画が恋した音楽家
ある天文学者の恋文
海の上のピアニスト（イタリア完全版）
マレーナ
ジョーカー 
これほど愛されている作品に対して言いづらいのだが、国際版などと呼ばれている最初に日本公開されたバージョンを高校生のときに観て、ラストで涙したものの何かが引っかかって、日を置かずにまた観に行った。それで思ったのは、確かに感動の涙を流したものの、それは非常に上手く乗せられたからであって、この映画が好きかどうかはわらない、という謎の留保だった。
そして数年経って観たのがこちらの長尺版。ごっそり削られていた中年パートが復活し、オッサンがストーカーまがいに元恋人を追いかけるキモい話になっていて、なんだかとても合点がいった。ああ、なるほど、あの美しい少年時代や青年時代のエピソードに心底乗れなかったのは、キレイなところだけ残していたからだったのではないか。
ファンの多くがこの長尺版を嫌っていることは知っているが、ようやく出会えた納得のいくバージョンだし、また最初にこっちのバージョンを観せられていたらこれほど名作扱いもされなかっただろう。トルナトーレ監督はわりとヤバいところが行間から溢れ出る映画作家だと思っているが、そのヤバみがちゃんと表に出ているからこそ、こっちの方が好きです。
当初の劇場公開版の感想はそちらに記述。
当初の劇場公開版は短縮された国際版で、イタリア本国で劇場公開された155分のオリジナル版の興行成績が悪かったため、123分に短縮されて国際的に公開され成功したとのこと。この３時間完全オリジナル版は実際にはオリジナル版ではなくディレクターズカット完全版らしい。
主人公の少年時代は国際版とほぼ変わらず、ほとんどカットされていなかったことがわかる。青年時代の主人公の恋愛と、老年になった現在のかつての恋人との再会が国際版ではばっさりカットされていたようで、主人公の現在を演じていたジャック・ペランは国際版ではほぼ特別出演状態だったが、こちらでは堂々と主演の１人だ。
ノスタルジックな味わいの国際版に対して、この３時間完全オリジナル版は主人公のほろ苦い人生物語で、ずいぶん印象が違っている。個人的には最初に観た国際版のほうが好き。
それにしても青年時代の恋人役のアニェーゼ・ナーノという女優が可愛いのだが、なぜか毎回観てからしばらく経つと忘れてしまい、また観た時に思い出すの繰り返しなのが自分でも不思議だ。
（追記）この３時間完全オリジナル版、調べてみたら日本では2000年にVHS＆DVDスルーされたらしい。もっと前の90年代に映画館で観たような記憶があったのだが……人間の記憶なんて当てにならないものだ。
