翼よ！あれが巴里の灯だ

先生全盛期なので当然の高水準ですが、伝記なのである程度の枠内に収めざるを得ず、先生らしさは希薄です。 ただ、冗長になりがちな飛行シーンに絶妙なタイミングで挿入される回想シーンにセンスを感じます。

わが敬愛するビリー・ワイルダー監督による名作なんですけど、何よりもこのタイトルですよね‼️「翼よ！あれが巴里の灯だ」‼️原題は「スピリット・オブ・セントルイス」‼️現代だったら原題のままカタカナ表記で公開されたことでしょう‼️ホントに当時の配給会社の人たちのセンスに脱帽です‼️ストーリーはおなじみ大西洋無着陸横断飛行に成功したリンドバーグの物語‼️たった一人で海の上を飛ぶ孤独、悪天候、睡魔による海面スレスレ飛行、翼の凍結等ハラハラ、ドキドキの連続 ‼️一匹のハエを話し相手にするアイデアも素晴らしいと思います‼️ジェームズ・スチュアートの座ったままの演技‼️この人は「裏窓」もそうですが、世界一上半身だけの演技が上手い人‼️33時間半飛び続けて陸地が見えたときの喜び‼️これほど美しく感動的な航空機映画もないですね‼️

ビリー・ワイルダーでも笑いはなし。ハラハラドキドキもあり、最後は感動。 サンディエゴでの飛行機製造シーンの一体感がいい感じ。 飛行機の名前がそのまま原題だが、邦題の方が内容を感じさせる。

無着陸飛行の映画だから、多少の起伏はあるにせよ、リンドバーグ同様眠気を誘うはずだが、いくつかの昔話を挟み飽きさせない構成にしている。そうでもなきゃ2時間も持たないでしょ。さすがの構成力でした。 1957年当時の撮影としては限界なんだろうけど、思ったよりずっと良い。パリ市街地の夜景が美しかった。 この邦題は、カタカナにするだけでなく、センスを感じる。原題より勝っているいい例かな。