ハリウッド版「最強のふたり」本編映像 新バディのジェネレーションギャップが明らかに
2019年12月11日 19:00
［映画.com ニュース］ 世界中で大ヒットしたフランス映画「最強のふたり」のハリウッドリメイク版「THE UPSIDE 最強のふたり」の本編映像の一部を、映画.comが入手した。新たなコンビとなる2人のギャップが判明するシーンを収めている。
ハンディキャップを持つ大富豪と、スラム街出身の男に芽生える友情を描き、日本で公開されたフランス映画史上トップの興行収入を記録した「最強のふたり」。ハリウッドリメイク版は、1月に全米で公開されると、2035万5000ドル（オリジナル版の約200倍）のオープニング成績をあげ、全米ランキングで1位にランクイン。その後も7週連続でトップ10に入る大ヒットとなった。
「ジュマンジ」シリーズのケビン・ハートがスラム街出身の主人公デル、ドラマ「ブレイキング・バッド」や「トランボ ハリウッドに最も嫌われた男」のブライアン・クランストンが全身麻痺の大富豪フィリップを演じ、フィリップの秘書・イヴォンヌ役でオスカー女優ニコール・キッドマンが共演する。
公開されたのは、デルとフィリップの年齢差と考え方の違いがはっきりとわかるシーン。リリーという女性と文通をしているフィリップは、リリーのためにイェーツの詩をしたためるが、隣で聞いていたデルは笑いながら「自分の詩をリリーに送れ」とアドバイスを送る。
ポエムの書き方を指南しはじめるデルだったが、フィリップがリリーの顔を知らないという事実に驚愕する。「リリーも自分を知らない」と言うフィリップに対し、「女をわかってないな。検索されてるぞ」と言い放つデル。個人のSNSページを簡単に見つけることができてしまう時代もあり、アメリカの現代っ子のデルには、文通の良さがさっぱり伝わっていない。
「THE UPSIDE 最強のふたり」は、12月20日から全国公開。
(C)2019 STX Financing, LLC. All Rights Reserved.
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 キャプテン・アメリカ ブレイブ・ニュー・ワールド
【本作は観るべきか、否か？】独自調査で判明、新「アベンジャーズ」と関係するかもしれない6の事件
提供：ディズニー
注目特集 セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】こんな映像、観ていいのか…!? 不適切報道では…？衝撃実話
提供：東和ピクチャーズ
注目特集 ザ・ルーム・ネクスト・ドア
【私が“死ぬとき”を、見届けて】あなたならどうする――？ 魂に効く珠玉の衝撃作
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 君の忘れ方
【結婚間近の恋人が、事故で死んだ】大切な人を失った悲しみと、どう向き合えばいいのか？
提供：ラビットハウス
注目特集 海の沈黙
【命を燃やす“狂気めいた演技”に、言葉を失う】鬼気迫る、直視できない壮絶さに、我を忘れる
提供：JCOM株式会社
注目特集 サンセット・サンライズ
【面白さハンパねえ！】菅田将暉×岸善幸監督×宮藤官九郎！ 抱腹絶倒、空腹爆裂の激推し作！
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 激しく、心を揺さぶる超良作
【開始20分で“涙腺決壊”】脳がバグる映像美、極限の臨場感にド肝を抜かれた
提供：ディズニー
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
