「キャプテン・アメリカ」世界興収、予想に反し全米興収越え
2011年9月18日 13:17
［映画.com ニュース］ 「キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー」の世界的ヒットに、ハリウッドの業界関係者が驚きを隠せずにいる。
9月14日時点で同作の世界興行収入は1億7380万ドルとなり、全米興収の1億7350万ドルを突破。ハリウッドの大作映画の世界興収が全米興収を上回ることは珍しくないが、「キャプテン・アメリカ」はアメリカ国外での苦戦が予想されていた。
タイトルに「アメリカ」とあるばかりか、ヒーローの衣装や盾が星条旗をモチーフとしているため、同国にアレルギーを持つ外国の映画ファンが敬遠すると思われていた。ハリウッド・レポーター紙によれば、同作を製作したマーベル・スタジオは、世界中の配給会社に「キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー」ではなく、「ザ・ファースト・アベンジャー」という別タイトルでの公開を提案したほどだ。
しかし、別タイトルを採用したのはロシア、ウクライナ、韓国の3カ国だけで、ほかはアメリカと同じ「キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー」を選択。その結果、中南米では「マイティ・ソー」の5400万ドルを超える5700万ドルを突破し、ヨーロッパでもヒットを記録している。
公開前、メガホンをとったジョー・ジョンストン監督（「ジュラシック・パークIII」「遠い空の向こうに」）は、「この映画でアメリカ的なのはタイトルだけだ」と作品の普遍性をアピールしていたが、その言葉が実証される形になった。
PR
©2025 Disney and its related entities
Amazonで関連商品を見る
![【メーカー特典あり】キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー 4K UHD [4K ULTRA HD+ブルーレイ] [Blu-ray](【特典】オリジナル・ステッカー付き - 『キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド』劇場公開記念マーベル・スタジオ キャンペーン)](https://m.media-amazon.com/images/I/41XJQxtGTCL._SL160_.jpg)
![ジュマンジ コレクターズ・エディション [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/51C4kYhGqNL._SL160_.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】ONE OK ROCK 2024 PREMONITION WORLD TOUR at AJINOMOTO STADIUM [BD] (オリジナルコットン巾着付) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41BXPfZpQSL._SL160_.jpg)
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 片思い世界
【“鑑賞確定”の超期待作】広瀬すず×杉咲花×清原果耶主演×「はな恋」製作陣…そして涙腺崩壊へ
提供：リトルモア
注目特集 ミッキー17
【前代未聞のオール社畜レビュー】史上最凶のブラック仕事を描いた痛快作…社畜が観たらどうなった!?
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 侍タイムスリッパー
【ついに見放題“最速”配信中!!!】観たかった人も、何度も観た人も今すぐ観て！【ネタバレ厳禁】
提供：JCOM株式会社
注目特集 この村の住人は、人間を喰ってる――
【衝撃の問題作】異常なクオリティで世界が熱狂…“絶対的支持”の理由を徹底解説！
提供：ディズニー
注目特集 観ないとぜっったい後悔する
【ラスト5分の破壊力】そして“観たことないシーン”のゲリラ豪雨に、感動を超えてもはや放心状態――
提供：東和ピクチャーズ
注目特集 映画を安く観たい人、絶対にチェックして！
【映画2000円は高すぎる!!?】知らないと損な“1250円も安く観る裏ワザ”、ここに置いときます
提供：KDDI
注目特集 厳選した名作“だけ”をあなたに。
【探す時間、ゼロ】家のテレビが「あなただけの24時間シアター」に！（提供：BS10 スターチャンネル）
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
