バトル・オーシャン　海上決戦

　豊臣秀吉が天下を取った後に行った朝鮮への侵攻。ドラマ映画でも朝鮮を攻めるゾォとはあっても、実際に戦闘場面はあまり観ない。今作は韓国目線で、この戦が観れてなかなか興味深かった。朝鮮はこんな少ない船で戦ったんだ、すごい。 　海戦のシーンはなかなか迫力があった。日本の武士もきちんと描かれていたのでは？外国人が描くヘンテコな日本ではなかった。武士を演じたのが韓国人だったが、全く違和感なかった。大谷亮平どこに出ていた？ 　島民が将軍を応援したり、称賛したりする場面もなくなかなか感動的であり、なかなか面白い映画だった。

幾ら映画でも妄想と願望が酷すぎる。せめて事実に基づく脚本にしないとww 好きな役者がチンケに見えちゃって困るわ。

この映画は大雑把に言うと、2部に分かれている映画作りがなされている。まず前半は、イ将軍の苦悩から始まる。圧倒的な日本水軍の勢力を前にして、韓国側の緊迫した軍事会議で数だけ見れば、到底かなわない日本水軍によって、迫りくる韓国軍の崩壊に対して、部下の無礼な振る舞いも自然と起こってしまう。それでも判断の難しい局面にどのように対処しようか、まだ決断ができないでいる将軍。その間にも、日本軍の兵士たちの残虐な行為が横行している韓国の村。村人の鼻や耳を切り落とし、戦利品のように袋に詰め込む日本兵士や鉄砲の試し打ちとして、至近距離から子供たちに銃を向け、皆殺しにしている。また何十という生首を村に送りつけたりもしている。この映画を見ているだけで、想像ができる。韓国の一般の方たちは大激怒されていると...その生首も結構精巧なギミックを使っているので生々しいゴア表現に活かされている。そして後半は、主に日本水軍VS韓国水軍の血みどろの戦いの展開となり、ここでもギミックを使ったかなりハードなゴア表現になっていて、海賊映画などで見られる海上の白兵戦は、これでもかというぐらい血しぶきが飛び、凄まじい戦いとなっている。坊さんも両手に鎌を持ち日本の兵隊の頭をカチ割ったりもしています。

日韓関係が冷え切っている中、配給会社のツイン。この配給会社。最新作という映画でなくて、いわゆる2年落ち、5年落ちの物も配給し、目線の変わった映画が多いように感じるけれども今回の映画に限っては、少し日本人の描き方が、極端なため、映画自体を見たり、楽しんだりするのに抵抗を感じてしまう。しかし、韓国の人からすれば、カタルシス全開の満足のできる映画なのかもしれない。

2014年の映画である本作。amazon.comではプライム・ビデオとして配信され、一部のレビューにおいて、この船を動かすのに櫂では物理的に無理と載せている方もいて、しかも、よく見ると櫂が動いてもいないのに船が前進しているという離れ技も散見している。その上、嫌みな言い方かもしれないが、次の台詞、英語吹替版を見たので、訳し方の誤認があると思われるイ将軍の言葉。
It's the fear that is spreading among my men like a ”virus”.たしか1597年では？？

330隻の日本水軍は、どこに行ったのか？　画面ではせいぜい30隻ほどしか登場しない日本水軍。しかも韓国水軍は、大砲をバカスカ打っているのに、日本側は鉄砲ッって、なんですかそれは？　意味不明となりました。

この映画、韓国映画史上最高の動員数を成し遂げた映画でおおよそ1770万人の韓国の方たちがご覧になっています。日本人の描き方が、少し首をひねりたくなるような描き方に加え、いつもの日本人でない方が、日本語を話す違和感もある内容になっているけれども、韓国の方々からすると誇張された分、この映画のシナリオに感情移入がしやすく、サックと見るに堪える作品になっているのかもしれません。