スリープ

■出産を控えた夫婦のオ・ヒョンス（イ・ソンギュン）とスジン（チョン・ユミ）。
　ある夜、隣で眠る夫・ヒョンスがムクリと起き上がって「誰か入ってきた」と呟く。
　翌朝、下階の住人である”引っ越しして来た”女からの騒音の苦情も全く覚えがない。以来、ヒョンスは眠るたびに、顔を傷が出来る程かきむしったり、夜中に冷蔵庫の生肉を食べるようになるのである。

◆感想＜Catuion!内容に触れています。ネタバレです。マア、観ていれば分かる人も多いと思いますが・・。＞

・可なり怖い作品である。故イ・ソンギュンとチョン・ユミが夫婦を演じている事もあるだろうが・・。
　個人的には、オ・ヒョンスを演じた故イ・ソンギュンよりも、子を守ろうと必死なスジンを演じたチョン・ユミの鬼気迫る演技の方が怖かったかな。

・ご存じの通り、韓国は儒教の国であるので、年上の人を敬う文化があるが、今作はそれを逆手に取った気がするのである。

・階下に住んでいたそれまでオ・ヒョンスとスジンの営みに興味があり、且つ二人の愛犬ポメラニアンを嫌っていた老人が亡くなり、いたその部屋に娘と孫が越してくる。ここまで観れば、オ・ヒョンスに憑りついたのが何であるかは、わかるであろう。

・それにしても、死んだ老人を夫の中から追い出すために、娘と孫を誘拐してドリルで死んだ老人を脅すスジンの姿の方が怖かったなあ。

＜今作は、韓国の名優故イ・ソンギュンとチョン・ユミが夫婦を共演する、睡眠サスペンススリラーなのである。＞

狩野英孝「寝てる間にタトゥー掘られてたら」

物語というものはなるべく早い段階で今後の進む方向性を開示して、追体験する側の期待、希望、予測をどこまで凌駕して裏切れるかで、その作品の完成度が評価されると言うのがドラマツルギーの定石である。がしかしこの作品は、何種類のも対立軸を交互に行き来させることで、反発するN 極とS極を螺旋上に配置しその斥力の回転だけで物語を進めると言う極めて高度な構成となっている。俳優と一般人、上階と下階、医学と超常現象、主観と客観、事実と妄想、身内と他人、医者と巫女・・・いずれも二つの相対立する力を推進力に物語が進むが、その二つの反発する力を鎮める唯一の力が共に引き合う夫婦愛。このエレメントから物語を考察すると見るものらは終始反発する二極を相互に行き来させられて、最後の最後まで恐怖というコンセプトに内在するサスペンスとホラーという要素の狭間で、どちらに転んでも恐怖に変わりないと言う「恐怖」の概念の本質を弄り倒す、一歩間違えば緊張のあまりギャグにもなりかねないギリギリの緊張感で終始観客を引きずり回す。これがたまらない新しい感覚で快感なのだ。サスペンスとして見てみる事が可能であり、ホラーとして見てみる事も可能なこの作品、終始最後の最後まで超常的なものが現れる事なく進むだけに、両方の可能性の恐怖に引きずられその緊張感、見えぬものを最後の最後まで見せない演出によって一歩間違えばギャグやコメディにまで持って行けそうなポテンシャルを内包しつつ、一旦の幕切れとなるが、それが真のハッピーエンドなのか実はその後に最悪な続きが展開するのか、そこですらどっちにでも解釈が分かれてしまうと言う複雑さ。デ・パーマは🎦キャリーでこの緊張感のママ一旦は物語を終わらせながらその緊張感に耐えられずエンドロール・アフターでもうひとサービスを展開し称賛を浴びたが、この監督それすら封印したために、子の複雑さに付いて来れなった観客からは思わぬ低評価を喰らう事になってはいるものの、この作品そこを封印した初めての斬新映画と言えよう。メチャクチャ次回作が待ち遠しい。