コラム:ご存知ですか?海外ドラマ用語辞典 - 第5回

2020年2月28日更新

ご存知ですか?海外ドラマ用語辞典

ゴールデングローブ賞を主催するハリウッド外国人記者協会(HFPA)に所属する、米LA在住のフィルムメイカー/映画ジャーナリストの小西未来氏が、ハリウッドの業界用語を通じて、ドラマ制作の内部事情を明かします。


ハリウッドで一流クリエイター争奪戦が激化!大金が動くオーバーオール契約が台頭

ギレルモ・デル・トロ
ギレルモ・デル・トロ

【今回の業界用語】
ファーストルック契約(First Look Deal):クリエイターや製作会社の企画を、特定の配給会社が優先的に見ることができる優先交渉権契約。

オーバーオール契約(Overall Deal):契約中に生み出されたクリエイターや製作会社の企画を、特定の配給会社が所有する独占包括契約。不採用であっても、クリエイターや制作会社は別のスタジオに持ち込むことができない。


2018年、「シェイプ・オブ・ウォーター」がアカデミー賞において作品賞を含む4部門に輝いた直後、ギレルモ・デル・トロ監督は同作を配給したサーチライト・ピクチャーズ(旧・フォックス・サーチライト)とファーストルック契約を締結した。

「ファーストルック」とは「初見」という意味で、ファーストルック契約を締結すると、スタジオ側はクリエイターの企画を最初に見ることができる。その対価として、スタジオは企画開発の費用を掛け捨てで払い、多くの場合、自社敷地内にオフィスを提供することになる。

サーチライト・ピクチャーズの場合、デル・トロ監督が関与する作品の独自レーベルを立ち上げ、出資・配給・宣伝を行うという。現在、その第1弾としてデル・トロ監督作「Nightmare Alley(原題)」の製作が行われおり、ブラッドリー・クーパーケイト・ブランシェットルーニー・マーラら豪華キャストが出演しているようだ。

リトル・ミス・サンシャイン」から「スリー・ビルボード」、「ジョジョ・ラビット」に至るまで、小中規模の良作を手がけているサーチライトにとっては、ファーストルック契約の締結で鬼才デル・トロ監督の新作を確保したことになる。一方、豊富なアイデアを抱えるデル・トロ監督にとっても、自作に理解があるスタジオから資金提供を受けることで、作品作りに没頭できる。まさにウィン-ウィンの関係と言えよう。

ライアン・マーフィ
ライアン・マーフィ

実はハリウッドにおける一流クリエイターの大半がいずれかのスタジオとファーストルック契約を結んでおり、テレビ業界も同様だ。テレビ局にコンテンツを提供するテレビ制作会社にとって、優れた企画を生み出すクリエイターは不可欠であるため、各社がヒットメーカーをファーストルック契約で抱え込んできた。

しかし、ストリーミング勢の台頭でコンテンツ獲得競争が激化するにつれて、ファーストルック契約以上の好条件でクリエイターを囲い込む動きが出てきた。米ストリーミング大手のNetflixは、ションダ・ライムズ(「グレイズ・アナトミー 恋の解剖学」「スキャンダル 託された秘密」)、ライアン・マーフィ(「アメリカン・ホラー・ストーリー」「glee グリー」)、デビッド・ベニオフD・B・ワイス(「ゲーム・オブ・スローンズ」)といった人気クリエイターと、 オーバーオール契約(Overall Deal)を締結している。

デビッド・ベニオフ&D・B・ワイス
デビッド・ベニオフ&D・B・ワイス

ファーストルック契約の場合、スタジオ側が企画を採用しない場合、クリエイターは別のスタジオに持ち込むことができる。だが、オーバーオール契約の場合は、契約期間中に生み出された企画はすべてスタジオの所有物となる。ファーストルックが優先交渉権契約であるのに対し、オーバーオールは独占包括契約なのだ。不採用であっても、クリエイターは別のスタジオに持ち込むことができない代わりに、より大きな契約金が支払われることになる。上記のクリエイターたちには、1億5000万ドルから3億ドルという高額な契約金が提供されたと言われる。

J・J・エイブラムス
J・J・エイブラムス

昨年、J・J・エイブラムスの制作会社バッドロボットは、ワーナーメディアとオーバーオール契約を締結した。それまでのバッドロボットは、映画はパラマウント・ピクチャーズ、テレビドラマはワーナー・ブラザース・テレビジョンとファーストルック契約を結んでいた。だが、このたび、映画とテレビドラマを一括してワーナー・ブラザース・テレビジョンの親会社と独占契約を結んだことになる。ワーナーメディアはHBO Maxという新ストリーミングサービス向けのオリジナルドラマを求めているうえに、「スター・トレック」や「ミッション:インポッシブル」「スター・ウォーズ」とイベント映画を手がけてきたエイブラムスに新たなヒットシリーズを立ち上げて欲しいところだろう。そのためにワーナーメディアは、5億ドルにも及ぶ契約金を用意したと言われている。

ストリーミングサービスが乱立し、コンテンツ需要がますます高まるなか、従来のファーストルック契約ではなく、オーバーオール契約で引き抜かれるクリエイターはますます増えるだろう。

筆者紹介

小西未来のコラム

小西未来(こにし・みらい)。1971年生まれ。ゴールデングローブ賞を運営するゴールデングローブ協会に所属する、米LA在住のフィルムメイカー/映画ジャーナリスト。「ガール・クレイジー」(ジェン・バンブリィ著)、「ウォールフラワー」(スティーブン・チョボウスキー著)、「ピクサー流マネジメント術 天才集団はいかにしてヒットを生み出してきたのか」(エド・キャットマル著)などの翻訳を担当。2015年に日本酒ドキュメンタリー「カンパイ!世界が恋する日本酒」を監督、16年7月に日本公開された。ブログ「STOLEN MOMENTS」では、最新のハリウッド映画やお気に入りの海外ドラマ、取材の裏話などを紹介。

Twitter:@miraikonishi

Amazonで今すぐ購入

映画ニュースアクセスランキング

本日

  1. 「踊る大捜査線 THE FINAL」今夜放送! あらすじ&キャストまとめ、織田裕二が青島俊作として伝えたい最後のメッセージも紹介

    1

    「踊る大捜査線 THE FINAL」今夜放送! あらすじ&キャストまとめ、織田裕二が青島俊作として伝えたい最後のメッセージも紹介

    2024年11月16日 20:00
  2. 【続編が公開中】「グラディエーター」を徹底おさらい 前作には少年時代の主人公ルシアスが登場していた!

    2

    【続編が公開中】「グラディエーター」を徹底おさらい 前作には少年時代の主人公ルシアスが登場していた!

    2024年11月16日 12:00
  3. 大沢たかお「王騎ファンにも負けないくらい研究した」 山﨑賢人と「キングダム 大将軍の帰還」“最後”の舞台挨拶

    3

    大沢たかお「王騎ファンにも負けないくらい研究した」 山﨑賢人と「キングダム 大将軍の帰還」“最後”の舞台挨拶

    2024年11月16日 11:00
  4. 松岡昌宏主演「家政夫のミタゾノ」第7シーズン、新人家政婦役は久間田琳加 オーディションで抜てき

    4

    松岡昌宏主演「家政夫のミタゾノ」第7シーズン、新人家政婦役は久間田琳加 オーディションで抜てき

    2024年11月16日 04:30
  5. 「ワカコ酒 Season8」2025年1月8日から放送決定 武田梨奈「今回も初心を忘れずに」

    5

    「ワカコ酒 Season8」2025年1月8日から放送決定 武田梨奈「今回も初心を忘れずに」

    2024年11月16日 06:00

今週