大洋のかなたに

解説

未開のハワイに移民した2組の家族の開拓と苦闘の物語。「ハワイ」の姉妹篇。製作は「夜の大捜査線」のウォルター・ミリッシュ、監督は「100挺のライフル」のトム・グリース。脚本は「シャイアン」のジェームズ・Ｒ・ウェッブ、撮影は「墓石と決闘」のルシエン・バラードとフィリップ・ラスロップ、音楽は「暁の出撃」のヘンリーマンシーニ、美術はジョージ・チャン、編集はラルフ・Ｅ・ウィンタースとバイロン・ブラント、プロダクション・デザインは5度オスカーを受賞したケリー・オデールがそれぞれ担当。出演は「ジュリアス・シーザー(1969)」のチャールトン・ヘストン、「伯爵夫人」のジェラルディン・チャップリン、「軍曹」のジョン・フィリップ・ロー、「アリスのレストラン」のティナ・チェン、「砲艦サンパブロ」のマコ（岩松信）。他にドン・ナイト、バージニア・アン・リイなど。デラックスカラー、パナビジョン。1970年作品。

1970年製作／アメリカ
原題または英題：Master of the Islands
配給：ユナイト
劇場公開日：1970年11月14日

ストーリー

宣教師がハワイに最初の一歩を印してから、数十年。島は今、その子孫の強力な“フォート”によって運営されていた。やがて、島の労働力が不足し、中国から大量の移民が、ホイップ・ホックスワース船長（チャールトン・ヘストン）の船で、送られてきた。航海中に祖父を失ったホイップは、妻のピューリティ（ジェラルディン・チャップリン）との約束で、海を捨てた。その日から、彼の、遺された不毛の土地との闘いが始まった。流れ者の井戸掘りミルトン（ドン・ナイト）と契約し、ホイップは水脈を探した。また、彼の船で移民してきて、ピューリティの思いやりでホイップの家に雇われたムン・キー（マコ）とニック・ツィン（ティナ・チェン）夫婦も、懸命に働き、多くの息子を生んだ。そして、ピューリティが難産のため発狂した後、その子ノエルまでもひきとり、育てた。幾歳月が流れ、広大な荒地が緑の大地に変わった。ホイップはこの土地をパイナップル畑にすることを夢み、輸出禁止のパイナップルを密輸するため、ギアナに渡った。彼の留守中に、不幸が襲った。ムン・キーがひどい感染症におかされ、一生モロイカ島へ隔離されることになってしまったのだ。ニック・ツィンは夫と共に島に渡り、地獄のようなその島で子供を産んだ。その子メイ・リーは、ニック・ツィンの願いで、ホイップに引きとられた。やがて、15歳になったノエルは海へ出て行った。夫を失ったニック・ツィンが帰ってきたのはその頃だった。彼女が望んだパイナップルは、見事に生産されていた。その後、ニック・ツィンは店を持ち、子供たちと力を合わせ財を築いていった。一方、ホイップはハワイ王朝の転覆をはかり、逮捕されたが、それがきっかけで、ハワイ共和国が誕生した。やがて成長したノエル（ジョン・フィリップ・ロー）が海からもどり、港で働くメイ・リー（バージニア・アン・リー）と愛し合う仲となった。不幸がまたニック・ツィンを襲った。ペスト流行のため、チャイナ・タウンを焼きはらうことになってしまったのだ。爪に火をともすようにして築いた財産は、一瞬にして灰と化した。ホイップはこの白髪の、小柄な体に強い意志をひめた女、ニック・ツィンをはげまし、助力を約束した。そして、ノエルとメイ・リーは結婚し、明日を背負う子供たちの働きぶりを見ながら、ニック・ツィンは亡き夫に、やさしく語りかけるのだった。（ユナイト配給＊2時間4分）

受賞歴