菊豆（チュイトウ）

解説

監督デビュー作「紅いコーリャン」でベルリン国際映画祭の金熊賞を受賞し、一躍注目を集めたチャン・イーモウが、「紅いコーリャン」同様に中国の農村を舞台に、ひとりの女性のたどる運命や愛、情念を色彩豊かに描いたメロドラマ。

1920年代の中国。染物屋の楊金山（ヤン・チンシャン）に金で買われて嫁いできた菊豆（チュイトウ）は、子どもが作れない金山が鬱憤を晴らすように虐待して死んだ前妻2人同様に、毎日のように彼から折檻を受けていた。金山の甥であり同居している楊天青（ヤン・ティエンチン）はそんな菊豆に同情し、彼女に思いを寄せる。それを知った菊豆は、やがて彼と不倫関係に落ちる。天青の子を身ごもった菊豆は、生まれた息子に天白（ティエンパイ）と名付け、金山の子として育てていく。そしてある時、脳卒中で倒れて身体が不自由になった金山に、菊豆は復讐するかのように、天白が金山の子でないことを打ち明ける。

日中合作で、製作総指揮に徳間康快。主人公・菊豆役は「紅いコーリャン」のコン・リー。第43回カンヌ国際映画祭コンペティション部門出品。第63回アカデミー外国語映画賞ノミネート。2024年12月、「張芸諜　チャン・イーモウ　艶やかなる紅の世界」と題した特集上映にて、HDレストア版でリバイバル公開。

1990年製作／94分／中国・日本合作
原題または英題：菊豆 Ju Dou
配給：AMGエンタテインメント
劇場公開日：2024年12月27日

受賞歴