「陰陽師」中国で実写映画化! 晴明役はマーク・チャオ、相棒の博雅役はダン・ルン
2020年4月28日 09:00
[映画.com ニュース]夢枕獏氏による人気小説「陰陽師」が、中国で実写映画化することが決定し、ポスターがお披露目された。「陰陽師晴雅集」「陰暘陽師瀧夜曲」の2部作での映像化となっており、既にクランクアップを迎えている(公開時期は未定)。中国のポータルサイト「新浪(SINA)」などが報じている。
「陰陽師」は、平安時代の陰陽師・安倍晴明の活躍を描いた伝奇小説だ。日本では、稲垣吾郎、松本幸四郎(10代目:放送時は、7代目市川染五郎)、佐々木蔵之介主演でドラマ化され、滝田洋二郎監督と狂言師・野村萬斎がタッグを組んだ映画「陰陽師」「陰陽師II」が製作されている。
「陰陽五行思想」を日本独自の文化として昇華させた陰陽師は、中国国内でも大人気だ。小説の中国語翻訳版、滝田監督の映画版が話題を呼び、2016年にはオンラインゲーム会社「網易(NetEase, Inc.)」によるスマートフォン向けゲームアプリ「陰陽師」がサービスを開始。中国国内で“陰陽師ブーム”が巻き起こった。特にゲームアプリは、杉山紀彰、釘宮理恵、鈴木達央、沢城みゆき、能登麻美子、宮野真守といった日本の声優を起用したことが注目を集め、17年2月には日本でのサービスも始まった。
「陰陽師晴雅集」「陰暘陽師瀧夜曲」を手掛けるのは、人気小説家のグオ・ジンミン。13~15年の映画「小時代」シリーズ(全4作)をメガヒットさせたことで、映画監督としての地位も築き上げている。ロウ・イエ監督の新作「サタデー・フィクション」に出演しているマーク・チャオが晴明を演じ、ドラマ「霜花の姫 香蜜が咲かせし愛」のダン・ルンが相棒の博雅に扮している。
なお、17年には夢枕氏の小説「沙門空海唐の国にて鬼と宴す」も日中合作映画として実写化。チェン・カイコー監督がメガホンをとり、海外作品初挑戦となった染谷将太が空海を演じている。
フォトギャラリー
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
キャプテン・アメリカ ブレイブ・ニュー・ワールド
【本作は観るべきか、否か?】独自調査で判明、新「アベンジャーズ」と関係するかもしれない6の事件
提供:ディズニー
セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】こんな映像、観ていいのか…!? 不適切報道では…?衝撃実話
提供:東和ピクチャーズ
ザ・ルーム・ネクスト・ドア
【私が“死ぬとき”を、見届けて】あなたならどうする――? 魂に効く珠玉の衝撃作
提供:ワーナー・ブラザース映画
君の忘れ方
【結婚間近の恋人が、事故で死んだ】大切な人を失った悲しみと、どう向き合えばいいのか?
提供:ラビットハウス
海の沈黙
【命を燃やす“狂気めいた演技”に、言葉を失う】鬼気迫る、直視できない壮絶さに、我を忘れる
提供:JCOM株式会社
サンセット・サンライズ
【面白さハンパねえ!】菅田将暉×岸善幸監督×宮藤官九郎! 抱腹絶倒、空腹爆裂の激推し作!
提供:ワーナー・ブラザース映画
激しく、心を揺さぶる超良作
【開始20分で“涙腺決壊”】脳がバグる映像美、極限の臨場感にド肝を抜かれた
提供:ディズニー