加瀬亮が交渉のキーパーソンに！通訳演じた「ベル・カント」緊迫の本編映像
2019年11月20日 10:00
［映画.com ニュース］Amazonベスト・ブック・オブ・ザ・イヤーに輝いた小説を映画化した「ベル・カント とらわれのアリア」（公開中）の本編映像の一部が公開された。実業家の通訳を演じた加瀬亮が、流暢に英語を話すシーンを収めている。
副大統領邸で開催されていたサロンコンサートの最中に武装したテロリストがなだれ込み、その場にいたオペラ歌手ロクサーヌ・コス（ジュリアン・ムーア）や実業家ホソカワ（渡辺謙）、各国のVIPが人質になってしまう。加瀬が演じたのは、ホソカワの部下で、英語、スペイン語など数カ国後を流暢に話す通訳のゲン。交渉人との話し合いにいらつくテロリストの要求で、自ら通訳として交渉の間を取り持つ緊迫のシーンが公開された。
赤十字国際委員会の交渉人メスネル（セバスチャン・コッホ）が派遣され、テロリストとの交渉を試みることに。通訳を外から呼ぶことを提案するがテロリストはそれを拒否し、その様子を見ていたゲンは、ホソカワから「気をつけてな」と声をかけられつつ、勇気をもって名乗りをあげる。
通訳を演じるにあたり、加瀬は英語だけでなく、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語を学んだという。先日行われた本作のジャパンプレミアイベントの舞台挨拶でも、加瀬は「撮影中も部屋の中でずっと語学の勉強をしていた」と明かし、渡辺も「目が三角になっていた！」と大変な役作りを証言。苦労を経て、人質とテロリスト、人質同士の交流を取り持つことになるキーパーソンを演じきった。
(C)2017 BC Pictures LLC All rights reserved.
![ロッキング・オン・ジャパン 2025年 08 月号 [雑誌]](https://m.media-amazon.com/images/I/51vQnNdpdPL._SL160_.jpg)
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
本日公開 注目特集 映画「F1（R） エフワン」
【語れば語るほど、より“傑作”になっていく】上がりきったハードルを超えてきた…胸アツをこえて胸炎上
提供：ワーナー・ブラザース映画
本日公開 注目特集 でっちあげ 殺人教師と呼ばれた男
【あり得ないほど素晴らしい一作】この映画は心を撃ち抜く。刺すような冷たさと、雷のような感動で。
提供：東映
注目特集 たった1秒のシーンが爆発的に話題になった映画
【この夏、絶対に観るやつ】全世界が瞬時に“観るリスト”に入れた…魅力を徹底検証！
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 186億円の自腹で製作した狂気の一作
【100年後まで語り継がれるはず】この映画体験、生涯に一度あるかないか…
提供：ハーク、松竹
注目特集 なんだこの映画は!?
【異常な超高評価】観たくて観たくて仕方なかった“悪魔的超ヒット作”ついに日本上陸！
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 すさまじい映画だった――
【あまりにも早すぎる超最速レビュー】全身で感じる、圧倒的熱量の体験。
提供：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
注目特集 “生涯ベスト”の絶賛！
「愛しくて涙が止まらない」…笑って泣いて前を向く、最高のエール贈る極上作【1人でも多くの人へ】
提供：KDDI
特別企画 究極・至高の“昭和の角川映画”傑作選！
「野獣死すべし」「探偵物語」「人間の証明」…傑作を一挙大放出！（提供：BS10 スターチャンネル）
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
