妻夫木聡出演の台湾映画「黒衣の刺客」日本版ディレクターズカットで公開！忽那汐里も出演
2015年7月7日 08:00
［映画.com ニュース］ 第68回カンヌ映画祭の監督賞を受賞した、台湾の巨匠ホウ・シャオシェン監督の「黒衣の刺客」が、日本オリジナル・ディレクターズカットで劇場公開されることが発表された。監督たっての希望で公開されることになった同バージョンには、メインキャストの妻夫木聡のほか、忽那汐里が出演している。
本作は、中国本土、台湾のほか、日本の京都、奈良、滋賀、兵庫で撮影を敢行。ホウ監督は、「インターナショナルバージョンでは残念ながら割愛してしまった、日本での撮影シーンを追加したバージョンを、日本の皆さまに楽しんで見ていただけると嬉しいです」とコメントを寄せた。
唐代の中国を舞台に、数奇な運命に翻ろうされる女刺客を描いた新感覚の武侠映画。「ミレニアム・マンボ」などホウ監督作のミューズ、スーチーが、道姑（女性の道士）によって完全な暗殺者に育て上げられた主人公インニャン、「百年恋歌」でもホウ監督とタッグを組んだチャン・チェンがインニャンの元婚約者で暗殺の標的となる暴君を演じる。
日本オリジナル・ディレクターズカットには、妻夫木演じる日本人青年の回想シーンが挿入される。ホウ監督は、「主人公インニャンは青年の過去を知りません。青年の背景を描くことによって、インニャンの孤独がさらに深まるだろうと考えたからです」と意図を説明。この回想シーンは2010年に奈良で撮影されており、忽那が日本人青年の妻役として美しい雅楽の舞などを披露する。
ホウ監督は「個性的な性格に引かれました。物事を考える力のある人物であることを強く感じることができた」と忽那を起用した理由を語る。一方の忽那は、台本のない撮影スタイルを「日々思いがけない変更が出たりと、本当に刺激的な毎日でした。監督を信頼し、コミュニケーションを綿密にとりながら撮影は進んでいきました」と述懐し、「ようやく皆さんに、この作品を見ていただくことができてとても嬉しく思っています」と語った。
「黒衣の刺客」は9月12日から東京・新宿ピカデリーほか全国で公開。
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 キャプテン・アメリカ ブレイブ・ニュー・ワールド
【この最新作を観るべきか？】独自調査で判明、新「アベンジャーズ」と関係するかもしれない6の事件
提供：ディズニー
注目特集 セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】本当に放送していいのか…!?不適切報道か否か？衝撃実話
提供：東和ピクチャーズ
注目特集 ザ・ルーム・ネクスト・ドア
【死を迎える時、どんな最期を選びますか？】“人生の終わり”と“生きる喜び”描く、珠玉の衝撃作
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 君の忘れ方
【結婚間近の恋人が、事故で死んだ】大切な人を失った悲しみと、どう向き合えばいいのか？
提供：ラビットハウス
注目特集 海の沈黙
【命を燃やす“狂気めいた演技”に、言葉を失う】鬼気迫る、直視できない壮絶さに、我を忘れる
提供：JCOM株式会社
注目特集 サンセット・サンライズ
【面白さハンパねえ！】菅田将暉×岸善幸監督×宮藤官九郎！ 抱腹絶倒、空腹爆裂の激推し作！
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 開始20分で“涙腺決壊”
【激しく、心を揺さぶる超良作だった…！】脳がバグる映像美、極限の臨場感にド肝を抜かれる！
提供：ディズニー
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
