オバマ大統領「スター・ウォーズ」と「スター・トレック」を混同しSFファンに波紋
2013年3月10日 13:10
［映画.com ニュース］ 与野党の対立から歳出強制削減が発動されたアメリカで、バラク・オバマ大統領の発言がSFファンに波紋を与えていると、ワシントン・ポスト紙が報じた。
3月1日に行われた記者会見で、オバマ大統領は共和党を説得できないことに対する批判に、「わたしは公平な取引を持ちかけている」と返答。さらに、得意のポップカルチャーの知識を用いて、「彼らが受け入れないからといって、ジェダイのマインドメルドを使って、正しい行いをさせるわけにもいかない」とユーモラスに答えた。
問題となっているのは、「ジェダイのマインドメルド（Jedi mind-meld）」という表現だ。ジェダイとは、「スター・ウォーズ」に登場する騎士のことだが、「マインドメルド」を使った描写は、これまでの「スター・ウォーズ」シリーズには存在しない。
「マインドメルド」は「スター・トレック」用語で、バルカン人が手で触れた相手と精神的に接続するテレパシー能力のことを指している。オバマ大統領は、フォースを使って他人の心を操る「ジェダイのマインド・トリック(Jedi mind trick）」と言いたかったようだが、ライバル同士のSFシリーズを混同してしまったために、それぞれのファンは騒然。しばらくのあいだ、Twitterはこの話題で持ちきりとなった。
PR
©2025 Disney and its related entities
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 映画ラストマン FIRST LOVE
「ドラマの映画化か～」と何気なくつぶやいたら後輩から激ギレされた話「これ超面白いですから!!」
提供：松竹
注目特集 年末年始は爆発・秒殺・脱獄・名作!!
【全部無料の神企画】今年もやるぞ！ストレス爆散!!劇的チェンジ!! 1年の疲れを吹き飛ばそう!!
提供：BS12
注目特集 こんなに面白かったのか――!!
【シリーズ完全初見で最新作を観たら…】「早く教えてほしかった…」「歴史を変える傑作」「号泣」
提供：ディズニー
注目特集 映画を500円で観よう
【2000円が500円に】知らないとめっっっっっっっちゃ損 絶対に読んでから観に行って！
提供：KDDI
注目特集 今年最大級に切なく、驚き、涙が流れた――
双子の弟が亡くなった。僕は、弟の恋人のために“弟のフリ”をした。
提供：アスミック・エース
注目特集 ズートピア2
【最速レビュー】「前作こえた面白さ」「ご褒美みたいな映画」「最高の続編」「全員みて」
提供：ディズニー
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
