人気声優の坂本真綾「やりがいあった」“1人5役”に達成感
2012年11月27日 21:19
[映画.com ニュース] 声優の坂本真綾が11月27日、日本語版の吹き替えを担当した仏長編アニメーション「夜のとばりの物語」のブルーレイ&DVD発売記念イベントを都内で行った。本作を配給する三鷹の森ジブリ美術館の中島清文館長とともに登場し、“1人5役”に挑んだ役作りや作品の見どころを語った。
「キリクと魔女」「アズールとアスマール」で知られるミッシェル・オスロ監督が、異なる歴史や世界、文化の中で生きる少年少女の愛をテーマにした短編6編を、美しい色彩でつむぎ出した影絵アニメーション。現在大ヒット中の「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」で真希波・マリ・イラストリアス役を務める坂本が、本作では“少女”役で5つのエピソードに出演しており「あるときはお姫様、またあるときは下町の娘。難しかったですけど、やりがいがありました」と達成感。「影絵が想像力をかきたててくれるし、1話ごと舞台や衣装も変わるので、自然と(役が)引き出された」と本作ならではの魅力が、役作りを後押ししたようだ。
そんな坂本に対し、中島館長は「影絵の魅力はもちろん、坂本さんの声がキャラクターの表情を想像させる、すばらしい吹き替え。もはや『坂本さんの映画』といっても過言ではない」と大絶賛。坂本は「言い過ぎだと思います……」と恐縮しきりだった。
来年1月には続編「夜のとばりの物語 醒めない夢」が日本で公開されることになっており、引き続き三鷹の森ジブリ美術館ライブラリーが配給。坂本もボイスキャストとして続投し「ファンタジックな前作に比べると、よりリアルなお話が多くて、親近感をもって演じることができた」。続編は夢がテーマで「私の夢ですか? ロシアとクロアチアに行ってみたいですね。シベリア鉄道に乗ってみたいし、ミルコ・クロコップ(クロアチア出身の格闘家)のファンなので」と自身の夢を明かした。
「夜のとばりの物語」ブルーレイ&DVDは12月5日発売。「夜のとばりの物語 醒めない夢」は2013年1月19日から全国で公開される。
フォトギャラリー
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
キャプテン・アメリカ ブレイブ・ニュー・ワールド
【本作は観るべきか、否か?】独自調査で判明、新「アベンジャーズ」と関係するかもしれない6の事件
提供:ディズニー
セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】こんな映像、観ていいのか…!? 不適切報道では…?衝撃実話
提供:東和ピクチャーズ
ザ・ルーム・ネクスト・ドア
【私が“死ぬとき”を、見届けて】あなたならどうする――? 魂に効く珠玉の衝撃作
提供:ワーナー・ブラザース映画
君の忘れ方
【結婚間近の恋人が、事故で死んだ】大切な人を失った悲しみと、どう向き合えばいいのか?
提供:ラビットハウス
海の沈黙
【命を燃やす“狂気めいた演技”に、言葉を失う】鬼気迫る、直視できない壮絶さに、我を忘れる
提供:JCOM株式会社
サンセット・サンライズ
【面白さハンパねえ!】菅田将暉×岸善幸監督×宮藤官九郎! 抱腹絶倒、空腹爆裂の激推し作!
提供:ワーナー・ブラザース映画
激しく、心を揺さぶる超良作
【開始20分で“涙腺決壊”】脳がバグる映像美、極限の臨場感にド肝を抜かれた
提供:ディズニー