榮倉奈々、声優初挑戦に「いつもより数倍緊張した」
2010年1月11日 20:37

[映画.com ニュース] 榮倉奈々が声優を務める米アニメーション「コララインとボタンの魔女 3D」のアフレコ会見が1月11日、都内のスタジオで行われ、榮倉と共演の劇団ひとりが登場した。
同作は、「ナイトメアー・ビフォア・クリスマス」のヘンリー・セリック監督が手がける3Dストップモーション・アニメ。11歳の少女コララインが引っ越してきた家で見つけた小さなドアをくぐり、目がボタンになっている人々が住む不思議な世界で繰り広げる冒険を描く。榮倉は主人公コララインを、劇団ひとりはコララインが出会う黒ネコの声を担当している。
今回が声優初挑戦の榮倉は、「(普段の芝居とは)台本の読み方も何から何まで違うので難しかった」と苦戦した様子。完成した映画を見た感想も「すごく照れました。いつもより数倍緊張して、まだあまり実感がないですね」。とはいえ、自身もアニメは大好きで、「『ジミニー・クリケットのクリスマス』はビデオのテープが擦り切れるくらい見た。この映画も、そういう作品になってほしい」と語った。
一方の劇団ひとりは、過去に声優経験もあるためか余裕しゃくしゃく。榮倉とは初顔合わせだが、「昔からずっと一緒にやってきた仲間じゃないかと思うくらい、息がぴったりでした。芸能界入ってから一番いい仕事をしました」と自信満々だ。「黒ネコはいつかやってみたかったので、役をもらってからは、どこでも寝てみたり、ドラム管に入ったりと、ネコのような生活をして役作りをしていました。奥さん(大沢あかね)にも立派なネコになった、妻として誇りだと言われましたよ」とまじめな顔で話し、笑いを誘っていた。
「コララインとボタンの魔女 3D」は2月19日全国公開。
Amazonで関連商品を見る
関連ニュース






映画.com注目特集をチェック

この絶品、まだ観てないの?
【中毒者、大量発生中】配信直後から超爆裂ヒット&世界記録樹立の“極大刺激作”!
提供:JCOM株式会社

死霊館 最後の儀式
【怖い!楽しい!観たことない――!!】超人気ホラー最新作! “最後の頂上決戦”、開幕!!
提供:ワーナー・ブラザース映画

好きで好きで、たまらない一作に出合いました
北村匠海×林裕太×綾野剛の青春と絆が、愛おしくて、狂いそうになる。
提供:THE SEVEN、ショウゲート

人生を心から楽しむ、生きる力をくれる映画
【映画出演124本目の最新作】きっと、あなたの人生の“大切な1本”になる――
提供:キノフィルムズ

なんだこの映画は…!!
【いやめちゃくちゃ面白かった!!!】音、物語、ビジュアル、全て高品質の“強”推奨作!!
提供:ディズニー

この衝撃作を知ってるか?
“大注目ドキュメンタリー”の魅力を語ってきた!
提供:ラビットハウス、ミュート