ウィル・スミス、再映画化される「オールド・ボーイ」について語った！
2008年11月26日 12:00
［映画.com ニュース］ スティーブン・スピルバーグ監督とウィル・スミスという現代最高のヒットメイカーがタッグを組んで再映画化する「オールド・ボーイ」について、ガブリエーレ・ムッチーノ監督（「幸せのちから」）の新作ドラマ「セブン・パウンズ（Seven Pounds）」（12月19日全米公開、日本では09年公開）に主演したスミスが、同作プレミアのレッドカーペットで初めて口を開いた。
スミスが言うには、「僕たち（スピルバーグ監督とスミス）は確かにその企画を実現させようとしているけれど、目指しているのは韓国映画『オールド・ボーイ』のリメイクではなく、オリジナルの再映画化だ。韓国映画の基になったオリジナルの漫画の方を再映画化するつもりなんだよ」とのこと。つまり、カンヌ国際映画祭審査員特別グランプリと高い評価を受けたパク・チャヌク監督の韓国映画をリメイクするのではなく、土屋ガロン（狩撫麻礼）・作、嶺岸信明・画の日本のコミック（双葉社刊）の方を映画化する、と断言している。
映画業界誌が伝えるニュースでは、ドリームワークスが韓国映画のリメイク権を取得しているマンデイト・ピクチャーズと交渉中とのことだったが、スミスの言葉を信じるならそれはまったく違う話になる。土屋ガロンこと狩撫麻礼と嶺岸信明の原作の権利はすべて版元である双葉社が代行しているが、26日朝の段階で、ドリームワークスからは「今現在、まだ何のお話もいただいておりません」（双葉社ライツ事業部担当者・談）とのこと。はたして、プロジェクトの行方はどうなるのだろうか。
![ドリームプラン [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/415qQ1bUW4L._SL160_.jpg)
![バッドボーイズ RIDE OR DIE スペシャル・プライス [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51i8yB7AsYL._SL160_.jpg)
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
本日公開 注目特集 ワン・バトル・アフター・アナザー
【個人的・下半期で最も観たい映画を実際に観たら…】期待ぶち抜けの異常な面白さでとんでもなかった
提供：ワーナー・ブラザース映画
本日公開 注目特集 ハンサム・ガイズ
【すっげぇ楽しかった超刺激作】激チャラ大学生が襲いかかってきて、なぜか勝手に死んでいきます（涙）
提供：ライツキューブ
注目特集 吉永小百合“ベスト主演映画”TOP5を発表！
【出演123本の中から、1位はどの作品？】そして最新作は、生きる力をくれる“集大成的一作”
提供：キノフィルムズ
注目特集 スパイによる究極のスパイ狩り
【前代未聞の心理戦】辛口批評サイト96％高評価、目を逸らせない超一級サスペンス
提供：パルコ
注目特集 レッド・ツェッペリン ビカミング
【映画.com編集長が推したい一本】むしろ“最前列”で観るべき奇跡体験！ この伝説を人生に刻め！
提供：ポニーキャニオン
注目特集 酸素残量はわずか10分、生存確率0％…
【“地球で最も危険な仕事”の驚がくの実話】SNSで話題、極限状況を描いた超高評価作
提供：キノフィルムズ
注目特集 なんだこの映画は…!?
「マトリックス」「アバター」など数々の傑作は、このシリーズがなければ生まれなかった――
提供：ディズニー
注目特集 宝島
【超異例の「宝島」現象】こんなにも早く、心の底から“観てほしい”と感じた映画は初めてかもしれない。
提供：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
