「日本側の制作ミス」空海 KU-KAI 美しき王妃の謎 \\(◡̈)/♥︎さんの映画レビュー(感想・評価)
日本側の制作ミス
何故題名を空海にするのか?疑問です。
中国版の妖猫伝でいいのに。これじゃあ、空海の伝記ものと勘違いする人続出です。
しかも吹き替えのみとは。これは中国語の日本字幕で見たかったし、曲が英語にしたのがありえない。
ポスターもダサいし。趣がない。
改善点は沢山あります。
題名、選曲、ポスター、字幕を改善してくれれば素晴らしい映画です。
中国映画ファンにとってはとても楽しみな映画だったのに残念なことが重なりすぎです。
王妃の謎とありますが、楊貴妃は貴妃であり王妃ではありません。中国文化を理解していないのかなとここら辺も残念ですね。
俳優さん達は大好きです。日中両方!日中友好!
コメントする