韓国と日本の要素が交じり合い、奇天烈な世界が現出
日本統治下の韓国が舞台ということで、まずハングルと日本語が混在。さらに日本的な官能文化と、韓流のエロティシズムのミクスチャー。これらの要素が渾然一体となり、独特の異世界感を醸し出す。
原作は「このミス」海外編1位のイギリスの小説だそうで。三部構成になっていて、それぞれの視点から描きなおす構成が面白く、緻密に練られている。
秀子が金持ちの日本人たちに官能小説を読み聞かせる場面は、たどたどしい日本語の効果もあって、エロいというよりユーモラス。仰々しいSMチックな道具が出てくる段に至っては、笑いがこみあげてきて抑えるのが大変だった。
エロティック・ミステリーは多々あれど、この作品は従来の型にはまらない、奇妙な新しさがある。
ザッツ・変態テインメント。
日本の種田陽平に負けないぐらい美術さんがいい仕事をしていた。特に上月家の邸宅の素晴らしさには、思わずタメ息が漏れる。耽美なレズシーンも同様に－。
- 2018年6月27日 / Androidアプリから投稿
-
- 評価： 2.5
- 印象：
- 鑑賞方法：DVD/BD
-
- （共感した人 0 件）
ああ！映画館で観たかった！！ 
※本文にネタバレがあります。 [ ▼クリックして本文を読む ]
映画的評価とは全く別に個人的趣向として☆５あげたいくらい、超好きな映画でした。官能、ミステリー、どの目線で見ても面白い。
ちょっと過激すぎるシーンの必要性は感じてしまったけど、予告で期待させといてがっかりな映画より全然よかったです。というか予想何倍にも上乗せされて、そこまでやってくれちゃうの！？って感じでした。
テイストや世界観もよかった。あの時代あの場所がばっちり。最初違和感を感じていたキャストもしっくりとくる。
構成も素晴らしくて、二部で秀子側からの視点で見せられることでよりエロいです、、。気持ちがこもるというか、、。ちゃんと伏線があるのも満足。
ラストシーン、詐欺師が死んで終わりでいいじゃん、まだ見せられても萎えちゃうよ、って思っていたけど、なるほど～みたいな。
でもこの映画ただの官能映画としてじゃなく、女性の扱い方とか、女性の性に対する認識の誤りだとか、男のあほらしさとか、権力とかそういうところまで描いてくれているからこその、感情の起伏。時間かけて丁寧に進むからこそ二人が愛おしい。
絶対に日本では作られない映画です。パクチャヌク監督、やっぱり凄いです。
文盲多すぎ
日本語がカタコトなんも日本人俳優がいないのも、ほんまにみんな理由がわからんのかな？
あれ登場人物全員が「日本人を騙った朝へ鮮人」だからであって、生粋の日本人は誰もおらんやん。「お嬢様」ですら本来は朝鮮人であることが示唆されとる。だからあの映画の日本語はカタコトのままが正解なんやで。
戦慄のブルジョワ〜ミステリー
朗読好きの私にはたまらない作品。
百合は目に優しく心癒された。
脈打つ、欲の狭間に、濡れる愛。
自国批判できない韓国の限界
日本統治時代の朝鮮半島が描かれ、本作のヒロインであるお嬢さんは朝鮮半島の比喩であり、日本に蹂躙され穢されたものとされている。韓国は未だに日本からの戦争被害を訴え、穢れたままの様だが、日本は米国占領時代の穢れは天皇陛下のご慈愛や高度経済成長等により自浄している。日本と韓国、北朝鮮を比較すれば、自浄する能力の必要性が明らかになる。
やばい。おもしろすぎる。 この監督やばい。韓国やばい。 いいなあ。...
やばい。おもしろすぎる。
この監督やばい。韓国やばい。
いいなあ。同じアジアなのになあ。
濃い
ただエロい作品かと思ってたら、物語が結構秀逸で引き込まれる。
日本語話すのに違和感があるけどもね
濃い映画
日韓併合時代の韓国での話。
日本人の金持ちのお屋敷に、侍女として上がった女性は詐欺師の韓国人男性と結託して、お嬢さんを罠にかけるが・・・。
登場する日本人はみんな好色で、春画がキーワード。
映像が美しかった
サスペンス的な感じもありつつ、下世話な感じ。
騙すつもりが好きになっちゃう。だからレズプレイもあり！
官能的な場面もあるしけっこう激しい！
誰かと見る映画ではないかな。
露骨で卑猥で恥ずかしくなっちゃいました。
評判ほど楽しめなかった
画が美しい映画。
常に中心に据えられた女優さん2人も美しい。
未だ男女間格差が激しいと言われる韓国社会に対してのメッセージ性も垣間見え、社会的テーマと性をうまく結びつけた脚本は高評価。
エロ描写も本当に綺麗に撮られており芸術的で、海外の批評家筋から高評価されたのも頷ける。
欧米の映画でこの撮り方はなかなかできないだろう。
しかし、何故キャストに日本人を全く使わなかったのか疑問。
あのたどたどしい日本語の朗読はお世辞にも日本人が「素晴らしい」と言えるレベルではない。
あの日本語とそこまで捻りのないサスペンス要素が相まって、エロ劇画的な印象が強くなり過ぎた感あり。
話題性が評価に先行した感のある、お上手な映画です。
今年のBEST
ストーリー、映像、演出、演技
全てが素晴らしく最高のエンターテイメント映画でした。日本語に難があるという指摘もありますが慣れればむしろツボに入り、クセになります。どんでん返しのストーリーは衝撃で釘付けですが、ストーリーを分かってから２回目にDVDを余裕をもって見ると映像の美しさなどを堪能できます。繰り返し何回か見てますが、飽きません。名作です。
色んな仕掛けが目白押し
ただエロいだけの映画じゃないです。ストーリーも練られていて、面白かった。
この監督にしか作れない映画！
前評判は聞いていたがまさかこんなにエロいとは‼︎
しかしなんとも表現しがたい面白さ。
映像も素晴らしいし、まあ、お金かかってるなあ〜。
女優二人が本当にリアルな演技で2時間ちょいを飽きさせない・・男達には笑わせてもらいました。
日本でもアメリカでもこの映像は作れないだろうなあ。
女は多面性。
1930年代、日本統治下の韓国。莫大な財産の相続権を持つ「お嬢さん」を騙して財産を奪い取ろうという計画が描かれた３部構成のサスペンスドラマ。
色のトーンが目線によって全く変わる。
女目線？男目線？友情？愛情？薄情？同情？
私は序盤の掴み所のなさに苦戦しました。
ただ、どんどん魅入ってしまった。
全身全霊で芸術を表現している作品です。
キムテリ
サラウォーターズを原作に、日本統治下の朝鮮半島を舞台に、韓国人の俳優に日本語を喋らせて、演技をつける。ほとんど、条件無しに素晴らし過ぎる。キムミニは当然のように素晴らしく、それはホン・サンスが狂うのもしかりな感じなんだけど、キムテリが凄まじい。裸になった時のスタイルも凄まじい。初恋の来た道のザンジーが脱いだら、誰も勝てないみたいな話。ユリイカの宮崎あおいでも良いんだけど。アラーキーをソフィスケイトした感じというか、思い出したのはノエルアクショテがwinter&winterから出してたアラーキーの攻め絵がジャケットのアルバム。マシューバーニーとビョークががっつり嫉妬するだろう傑作。そして、何より決定的に面白い。アシュラより、コクソンより。2017年の韓国映画のこの豊かさ。きっと、国としては相当追い詰めらてるんだろう。
エンドロールのよくわかんない歌謡曲だけマイナス0.5
耽美
いやあ、パクチャヌクって本当に変態ですね！
朗読の日本語がもっと上手ければ…！
紛れもない傑作
今年のベストでした。
重層的なストーリー、この上ない美しさの映像、印象的な音楽、役者の演技、全てがとても高い次元で融合して完成度が高かったです。
アジアでもこんなにも芸術的で美しい映画が作れるということ。
映画の余韻が今でも残っている。特にテーマ曲のシーンは鳥肌が立つほど美しいです。
このレベルの物をつくるのはとんでもなく難しいことだけど、日本人も頑張って作って欲しいですね。
放送禁止用語の連発。
※本文にネタバレがあります。 [ ▼クリックして本文を読む ]
「お嬢さん」字幕版で鑑賞。
＊概要＊
「オールド・ボーイ」のパク・チャヌク監督が、イギリスの人気ミステリー作家サラ・ウォーターズの小説「荊の城」を原案に、物語の舞台を日本統治下の韓国に置きかえて描いたエロティックサスペンス。
＊主演＊
キム・ミニ
キム・テリ
＊感想＊
前から気になってたこの「お嬢さん」やっと観れました。韓国映画の衝撃作「オールドボーイ」を観たことがある身としましては、観ない訳にはいかないので、これはいつか絶対に見ようと思ってました！
感想を申し上げますと、放送禁止用語が非常に多いことや、騙し合いがよく出来てた。スッキとお嬢様のレズシーンはかなりエロい。(^^;
第一部～第三部まで描かれてて、構成が上手かったんですけど、キャストが話す日本語が若干カタコトなので、日本語なんですけど、日本語のようじゃないんです。
この作品は、セリフが韓国語と日本語の２つがごちゃ混ぜになってるので、途中混乱するw
しかし、上記でも書きましたが、物語の構成がとても上手かった。全部で第三部まで描かれてて、そのうち第一部がメイド目線。第二部がお嬢様目線で描かれてました。
騙され騙し合って、驚きの連続でした(^^)
様々なな伏線が張り巡らされてて、華麗な回収とまではいきませんが、、、とにかく衝撃でした。。
最低な変態詐欺師や変態じいさん連中に官能小説を読まされたり、出てくる男は変態だらけ！(笑)
それと、放送禁止用語の連続！チ○ポやお○○○とか、キ○○イとか…(^^; これは、ちょっと子供には見せられないなww
先程も書きましたが、メイドとお嬢様のレズシーンは、美しくて、エロかった！
まとめますと、面白かったです。でも、日本語のようで日本語じゃないセリフがあって、途中何を言ってるか解らないところがありました。
「オールドボーイ」並の衝撃作でした！＼(^^)／
兎にも角にも女優さん
パクチャヌクは女優さんを撮りたいのかな？
好きな監督だけど、今作はパクチャヌクよりも女優さんの度胸というか、体当たり演技に度肝抜かれた。
日本人を純粋な日本人じゃない人もいたけど、日本統治下の朝鮮で日本人として生きる人ならもっと日本語が上手なはずだし、たどたどし過ぎて聞き取りにくかったけど、日本人にこのキャラクターを演じられる人はいなかったんだろうなぁと思うと韓国映画が羨ましく悲しくもなった。
春画にエロ小説を読む貴族たちやら統治下の朝鮮の文化を知らないので世界観を掴むまでなかなか入って行けなかったけど、一部のラストからはどうなって行くのかハラハラした。パクチャヌクらしいエロミステリーだった。
