ãžã¥ãŒããã»ãã«ãã£
ãžã¥ãŒããã»ãã«ã㣠: ãŠã£ãããã£ã¢ïŒWikipediaïŒ
ãžã¥ãŒããã»ãã©ã«ãã¥ããŒãã»ãã©ã³ãã§ã¹ã³ã»ãŽã§ã«ãã£ïŒGiuseppe Fortunino Francesco Verdiã1813幎10æ10æ¥ - 1901幎1æ27æ¥ïŒã¯ãã€ã¿ãªã¢ã®äœæ²å®¶ã19äžçŽã代衚ããã€ã¿ãªã¢ã®ããã³æŽŸé³æ¥œã®äœæ²å®¶ã§ãããäž»ã«ãªãã©ãå¶äœãããããªãã©çãã®ç°åãæã€ã
代衚äœã¯ããããã³ããããªãŽã¬ãããããæ€¿å§«ãããã¢ã€ãŒãããªã©ãããã圌ã®äœåã¯äžçäžã®ãªãã©ããŠã¹ã§æŒãããããŸããžã£ã³ã«ãè¶ ããå±éãèŠãã€ã€å€§è¡æåã«åºãæ ¹ä»ããŠããããŽã§ã«ãã£ã®æŽ»åã¯ã€ã¿ãªã¢ã»ãªãã©ã«å€é©ããããããçŸä»£ã«è³ãæãéèŠãªäººç©ãšè©ãããç³æžã (1998)ãpp.2-3ãã€ã³ãããã¯ã·ã§ã³ã1962幎ãã1981幎ãŸã§ã1000ãªã¬ïŒãªã©ã®è€æ°åœ¢ïŒã€ã¿ãªã¢ã®çŽå¹£ã«èåãæ¡çšãããŠããã
çæ¶¯
å¹Žå°æ
ãŽã§ã«ãã£ã¯ç¶ã«ã«ãã»ãžã¥ãŒããã»ãŽã§ã«ãã£ãšæ¯ã«ã€ãŒãžã»ãŠããã£ãŒãã®éã«åããŠã®åäŸãšããŠçãŸããå è€ (2002)ãpp.10-15ãçèªãïŒåŸã«åйãçãŸããïŒçèªå°ã¯ããã»ãŒãè¿éã®å°æã ããããã¯ãã«ãå ¬åœã䜵åãããã©ã³ã¹ç¬¬äžåžæ¿ã®ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããã圌ã¯ã«ããªãã¯æäŒã§æŽç€Œãåãããšã»ãã»ãã©ã«ãã¥ããã¹ã»ãã©ã³ã·ã¹ã¯ã¹ (Joseph Fortuninus Franciscus) ã®ã©ãã³åãåãããç»é²ç°¿ã«ã¯10æ11æ¥ä»ãèšé²ã«ãæšæ¥çãŸããããšããããåœæã®æäŒæŽã®æ¥ä»ã¯æ¥æ²¡ã§å€æŽãããŠãããããèªçæ¥ã¯9æ¥ãš10æ¥ã®ãããã®å¯èœæ§ããããç¿ã æ¥ã®æšææ¥ãç¶ã¯3ãã€ã«é¢ããããã»ãŒãã®çºã§æ°çå ã®ååããžã§ã»ãã»ãã©ã«ãã¥ãã³ã»ãã©ã³ãœã¯ (Joseph Fortunin François) ãšç³è«ããåå¡ã¯ãã©ã³ã¹èªã§èšé²ãããããããŠãŽã§ã«ãã£ã¯ãå¶ç¶ã«ããã©ã³ã¹åžæ°ãšããŠèªçããããšã«ãªã£ãã
ã«ã«ãã¯èŸ²æ¥ä»¥å€ã«ãå°å£²ã宿ãéµäŸ¿åãæ±ããªã©ãè¡ããçããèªã¿æžããã§ãã人ç©ã ã£ãããŽã§ã«ãã£ãç¶ã®ä»äºãæäŒãå©çºãªå°å¹Žã ã£ããã ãåœŒã¯æ©ãã鳿¥œã«èå³ãèŠããæ åãã®æ¥œå£ãæã®èãã±ãŒã¬æäŒã®ãã€ããªã«ã¬ã³ãç±å¿ã«èŽããã8æ³ã®æã䞡芪ã¯äžå€ã®ã¹ãããããè²·ãäžãããšãå°å¹Žã¯ç±äžããŠäžæ¥äžããã«åãã£ããã®ã¹ããããã¯ãæ©ãã®å®¶ãã«å±ç€ºãããŠããïŒå è€ (2002)ãp.52ïŒããŽã§ã«ãã£ã倢äžã«ãªã£ãŠåŒŸãããã§äžåºŠå£ããããã«ãŽã¡ã¬ããã£ãšããè·äººãä¿®çãããããã®éã«åœŒã¯ãŽã§ã«ãã£ã®è åã«æåããŠè²»çšãè«æ±ãããã¹ããããã®èã®è£ã«ãå°å¹Žã®åªãã鳿¥œã®è³è³ªããç§ãžã®ä»£éã ããšæžãæ®ããïŒå è€ (2002)ãpp.10-15ãçèªïŒããè«ãããŠæŒå¥æ³ãæããæäŒã®ãªã«ã¬ã³åŒŸããã€ã¹ããããã¯ããããŠå°ããªåŒåãèªåã®è åãäžåã£ãããšãæããæã«èªåã«ä»£ãã£ãŠãã€ããªã«ã¬ã³ãæŒå¥ãããããããŠè©å€ã¯åºãããã«ã«ããšåååŒã§é¢ä¿ããã£ã鳿¥œå¥œãã®å人ã®è³ã«ãå±ããããã¬ããã£ã®å©èšãåããã«ã«ãã¯ãæ¯åã®æèœã䌞ã°ãããšããã»ãŒãã§åŠã°ããããšã決æããã
ããã»ãŒããšãã©ã
1823幎ã10æ³ã®ãŽã§ã«ãã£ã¯äžå®¿ãããªããäžçŽåŠæ ¡ã§èªã¿æžããã©ãã³èªãæããããããŠé³æ¥œåŠæ ¡ã§ãã§ã«ãã£ãã³ãã»ãããŽã§ãŒãžãã鳿¥œã®åºç€ãåŠãã ããã¬ããã£ã®å®¶ã«ãéããå ¬ç§ãšãã«æŽå©ãåããäžæ¹ã§ã圌ãéããŠçºã®é³æ¥œæŽ»åã«ãå ããããã«ãªã£ããäœæ²ãæŒå¥ããããŠææ®ãªã©ã®çµéšãéãããŽã§ã«ãã£ã®è©å€ã¯çºã«åºãã£ãã17æ³ã«ãªã£ãé ã«ã¯ãã¬ããã£å®¶ã«äœãããã«ãªããé·å¥³ãšèŠªå¯ãªéæã«ãªã£ãŠãã£ãããšãããå è€ (2002)ãpp.16-21ãå°å¹Žã®å€¢ã
ããããæŽãªã鲿©ãåŸãããšåœæã®é³æ¥œã®äžå¿å°ãã©ããžçåŠãç®æãããè²»çšãè³ãããã«ã¢ã³ãã»ãã£ã»ããšã¿å¥šåŠéãç³è«ãããã¬ããã£ããã®æŽå©ãåã1832幎6æã«ãã©ãã«ç§»ãäœãã å è€ (2002)ãpp.22-27ãçå°ããŽã§ã«ãã£ã¯æ¢ã«èŠå®å¹Žéœ¢ãè¶ ãã18æ³ã§ãã£ããããããæŒããŠé³æ¥œé¢ã®å ¥åŠãåããããããçµæã¯äžåæ Œã«çµããã仿¹ãªã鳿¥œæåž«ã®ãŽã£ã³ãã§ã³ãã©ã»ã©ãŽã£ãŒãã£ããå人æå°ãåããã
鳿¥œé¢ã§ãœã«ãã§ãŒãžã¥æåž«ãåããã©ãŽã£ãŒãã£ã¯ããŸãã¹ã«ã©åº§ã§äœæ²ãæ°Žè°· (2006)ãp.190-192ãåæã®ãŽã§ã«ãã£äœåæŒå¥ãæ åœããŠããã圌ã¯ãŽã§ã«ãã£ã®æèœãèªããããããçš®é¡ã®äœæ²ãæå°ããæ°ã ã®æŒåãéè³ãããããã«ã¹ã«ã©åº§ã®ãªããŒãµã«ãŸã§èŠåŠããããç¥ãåã£ãææ®è ã®ããã·ãŒããéããŠèŠåŠãããªããŒãµã«ã§ããŸããŸå¯ææ®è ãé ãããŽã§ã«ãã£ããã¢ãæŒå¥ã«é§ãåºããããšãç±äžããããŸãçæã§ææ®ãå·ãå§ãããçµ¶è³ããããã·ãŒããæ¬çªã®ææ®ãèšããšãæŒå¥äŒã¯æåãåãããŽã§ã«ãã£ã«ã¯ããããªãã鳿¥œã®äŸé Œãèã蟌ãããã«ãªã£ãå è€ (2002)ãpp.28-34ãçŠç¥ã
ãã®ãããªé ããããŽã§ãŒãžæ»å»ã®å ±ãå±ããã圌ã¯å€§èå ã®ãªã«ã¬ã³å¥è ã鳿¥œåŠæ ¡é·ãçºã®ãã£ã«ããŒã¢ããŒææ®è å Œé³æ¥œç£ç£ãªã©ããã»ãŒãã®éèŠãªé³æ¥œå®¶ã§ãã£ãããã¬ããã£ã¯ãŽã§ã«ãã£ãåŒã³æ»ããŠåŸç¶ãããããšãããã鲿©çãªãããŽã§ãŒãžãå«ã£ãŠããäž»åžåžç¥ã察ç«åè£ãç«ãŠãçºãå·»ã蟌ãã äºãã«çºå±ããããã©ãã«åŸã髪ãåŒããã€ã€ããã¬ããã£ãžã®çŸ©çããã1836幎2æã«ãŽã§ã«ãã£ã¯ãã«ãã§é³æ¥œç£ç£è©Šéšãåãçµ¶è³ããã€ã€åæ Œããããã»ãŒããžæ»ã£ãŠè·ã«å°±ããã
22æ³ã®ãŽã§ã«ãã£ã¯çä»»ããããã»ãŒãã§ãŸããã«ä»äºã«åãçµã¿ãå幎ãã«ã²ãªãŒã¿ãšçµå©ãã1837幎ã«é·å¥³ãŽã£ã«ãžãŒãã¢ãçãŸããããããå¿äžã§ã¯æºè¶³ã§ãããç§ãã«åãçµãã§ããäœæ²ãããã§ã¹ãã«ããäžæŒã§ããªãããšããã·ãŒããžåãããããããã1838幎ã«ã¯é·ç·ã€ããªãªãçãŸããææ²éãå ã€ã®ããã³ã¹ããåºçãããããåãé ãŽã£ã«ãžãŒãã¢ãé«ç±ã«èŠããã æ«ã«äº¡ããªã£ããã€ããªãªã®åºç£ä»¥æ¥äœèª¿ãåªããªããã«ã²ãªãŒã¿ããæªã å°ŸãåŒãäž»åžåžç¥åŽãšã®ãããããèªãã®é³æ¥œãžã®æ¢æ±ããããŠç掻ã®å€åãç®æãããŽã§ã«ãã£ã¯åã³ãã©ããžè¡ãããšã決æããã
åŠå¥³äœããªãã«ãã
åŒãç¶ããã¬ããã£ã®æ¯æŽãåããŠãã©ãã«å± ãç§»ãããŽã§ã«ãã£ã¯ãã€ãŠãé Œã£ãŠæžãäžãããªãã©äœæ²ããªãã«ãããã¹ã«ã©åº§æ¯é 人ã¡ã¬ããªã«å±ããå°èŠæš¡ãªæ åèè¡ã§ãå ¬æŒã§ããªããæèšºããããã°ããåŸ ãããããè²å¥œãè¿äºãåãã1839幎åé ã«ã¯ãœãã©ãã®ãžã¥ãŒãããŒãã»ã¹ãã¬ãããŒãããããŒã«ã®ããã¬ãªãŒãã»ã¢ãªã¢ãŒããã亀ãããªããŒãµã«ãè¡ããããããããã¢ãªã¢ãŒãã®äœèª¿äžè¯ãçç±ã«å ¬æŒã¯äžæ¢ããããŽã§ã«ãã£ã¯èœèããç³æžã (1998)ãpp.2-3ãã€ã³ãããã¯ã·ã§ã³ã
ãšããããä»åºŠã¯ã¡ã¬ããªåŽããããªãã«ãããã¹ã«ã©åº§ã§æ¬å ¬æŒããåãããããã£ããããã¯ã¹ãã¬ãããŒããäœåãè€ããããšã圱é¿ãããå°æ¬ã¯ããã¹ããŒã¯ã¬ã»ãœã¬ãŒã©ã®ä¿®æ£ãåããç§ããã«ã¯ãªããŒãµã«ãå§ãŸã£ãããã®æäžãæ¯åã€ããªãªãé«ç±ãçºããããã1æ³äœãã§åœãçµãããåãåºããæ¯è»ãæ¢ããèš³ã«ã¯ãããªããŽã§ã«ãã£ã¯æ²ãã¿ãèžã«ç§ãããŸãŸæºåãé²ãã11æ17æ¥ã«ããªãã«ããã¯ã¹ã«ã©åº§ã§äžæŒãããã
ãŽã§ã«ãã£åäœåã¯å¥œè©ãåŸãŠã14åäžæŒããããä»ã®çºãããå ¬æŒã®æèšºããããæ¥œèã¯ãªã³ã«ãã£ç€Ÿããåºçããã売äžãã®ååã¯ãŽã§ã«ãã£ã®åå ¥ãšãªã£ããã¡ã¬ããªã¯æ°äœã®å¥çŽããŽã§ã«ãã£ãšçµã³ãä»åŸ2幎éã«3æ¬ã®è£œäœãçŽæããããäžå¹žã«ãéã£ããããã§ãã£ãšåŠ»ã«æ¥œãããããããšãŽã§ã«ãã£ã¯å®å µããŠããã
é»éã®ç¿Œ
次åäœã«ã¡ã¬ããªã¯ã远æŸè ããšãããªãã©ã»ã»ãªã¢ãææ¡ããããŽã§ã«ãã£ã¯æ°ãä¹ããã代ããã«ãªãã©ã»ãããã¡ïŒååïŒãèŽã®ã¹ã¿ã©ããªããæ¹é¡ããŠåãçµãããšã«ãªã£ãããšããã1840幎6æ18æ¥ããã«ã²ãªãŒã¿ãè³çã«çœ¹ãæ»å»ããã劻åãå šãŠå€±ã£ããŽã§ã«ãã£ã®æ°åã¯èãã¡ã¬ããªã«å¥çŽç Žæ£ãç³ãå ¥ãããæåŠãããã©ããåç¶ãšãããŸãŸãããä»äžããã9æ5æ¥ãã¹ã«ã©åº§ã®åæŒã§ãæ¬äœã¯æ£ã ãªè©äŸ¡ãäžãããå ¬æŒã¯äžæãããããŽã§ã«ãã£ã¯æã¡ã²ããããŠéããããããã鳿¥œãã身ãåŒãããšèããç³æžã (1998)ãpp.16-21ããããã³ããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒãã
å¹ŽãæŒãè¿«ã£ãããæ¥ã®å€æ¹ãè¡äžã§ã¡ã¬ããªãšãŽã§ã«ãã£ã¯å¶ç¶äŒã£ããã¡ã¬ããªã¯åœŒã匷åŒã«äºåæã«é£ããæ§çŽèæžã®ããã³ãããŸãŒã«çã顿ã«ããå°æ¬ãæŒãä»ãããããããæ°ã®ç¡ããŽã§ã«ãã£ã¯åž°å® ãå°æ¬ãæŸãåºããããéããããŒãžã®å°è©ãè¡ããããæãããé»éã®ç¿Œã«ä¹ã£ãŠ (Va, pensiero, sull'ali dorate)ããçŒã«å ¥ããŽã§ã«ãã£ã®äŒèšã«ã¯å¿ ãç»å Žããå Žé¢ãå°æ¬ãèœã¡ãå Žæã«ã¯ããæºãïŒæ²¹äºå®éïŒããããŒãã«ãïŒå è€ (2002)ãp.44ïŒããããããïŒç³æžã (1998)ãp.17ïŒããèœãšãããïŒãªãã©ã®çºèŠ (1995)ãp.167ïŒãªã©æ§ã ã«èšãããããåã³é³æ¥œãžã®ææ¬²ãåãæ»ããã¡ã¬ããªããŽã§ã«ãã£ã«æŒãä»ããå°æ¬ããããã³ãã¯ããã€ãåºèº«ã®ãªãããŒã»ãã³ã©ã€ãæã£ããã®ã ã£ããã¡ã¬ããªã¯ä»£ããã«ãŽã§ã«ãã£ãæåŠããã远æŸè ããæž¡ãããããã°ãã¬ããªã¯ãã³ã©ã€ãšãŽã§ã«ãã£ã®éã§2ã€ã®å°æ¬ã亀æããŠããããŽã§ã«ãã£ã®ããããã³ãã¯æåãåãããã1841幎ã«ã¹ã«ã©åº§ã§åæŒããããã³ã©ã€ã®ã远æŸè ãã¯é§äœã®çå°ãæŒããã1å ¬æŒã§æã¡åããããããã¯ãã³ã©ã€ã«ãšã£ãŠå€§å€ãªå±èŸ±ã§ã圌ã¯åŸå¹Žã«ãªã£ãŠããŽã§ã«ãã£ã®å®åãèªããªãã£ããïŒç³æžã (1998)ãpp.17-18ïŒã
ãœã¬ãŒã©ã«èæ¬ã®æ¹èšãè¡ãããäœæ²ãéãããŽã§ã«ãã£ã¯1841幎ç§ã«å®æãããã圌ã¯è¬èç¥ã®ææã«å ¬æŒãããäºã«æããæ§ã ãªæºåãçµãŠ1842幎3æ9æ¥ã«ã¹ã«ã©åº§ã§åæŒãè¿ããã芳客ã¯ç¬¬1å¹ã ãã§æãã¿ãªãè³è³ãèŽããé»éã®ç¿Œã®åå±ã§ã¯åœæçŠæ¢ãããŠããã¢ã³ã³ãŒã«ãèŠæ±ãããŸã§ç±çããã1æ¥ã«ããŠãŽã§ã«ãã£ã®å声ãé«ãããªãã©ããããã³ãã¯æåãåããã
ã¬ã¬ãŒè¹ã®å¹Žæãšããã¯ãã¹ã
ããããã³ãã¯æ¥ã«8åãç§ã«ã¯ã¹ã«ã©åº§æ°èšé²ãšãªã57åäžæŒãããããŽã§ã«ãã£ã¯æ¬äººã®å¥œã¿ã«é¢ããã瀟亀çã®å¯µå ãšãªããã®æãã«å¿ããŠãµãããã»ãããã¡ã€ã®ãµãã³ã«å ãã£ãããã®ãããªå Žã§åœŒã¯ã€ã¿ãªã¢ãåãå·»ãæ¿æ²»çãªé°å²æ°ãæãåã£ããäžæ¹ã¡ã¬ããªãšã¯é«é¡ãªå ±é ¬ã§æ¬¡åäœã®å¥çŽã亀ããã1843幎2æã«æåœçãªçç«ãŠã®ãååè»ã®ãã³ãã«ãã£ã¢äººããäžæŒãããããããã©ãã®èгè¡ãç±çãããã2äœã¯åå°ã§å ¬æŒãããããããã³ãã®èé¢ã¯ããªãŒã¢ã»ã¢ãã©ã€ãã»ããºãã«ãŽïŒãã¬ãŒãã«ããååè»ã®ãã³ãã«ãã£ã¢äººãã®ããã¯ããªã¢ã»ã«ã€ãŒã¶ã«ããããèŽãããå è€ (2002)ãpp.67-76ãåããã®æä»£ ãã®1ã
æ°ã ã®åå Žãããªãã¡ãŒãåãããŽã§ã«ãã£ã®æ¬¡åäœã¯ãŽã£ã¯ãã«ã»ãŠãŒãŽãŒåäœããããšã«ããŒãããéžã°ããå°æ¬ã¯é§ãåºãã®ãã©ã³ãã§ã¹ã³ã»ããªã¢ã»ãã¢ãŒãŽã§ãæ åœããããŽã§ã«ãã£ã¯åäœã«åŠ¥åãèš±ããäœåºŠããã¢ãŒãŽã§ã«æžãçŽããåœããåºæŒè ãèªãéžã³ããªããŒãµã«ãç¹°ãè¿ãããã1844幎3æã«ãŽã§ããã£ã¢ã®ãã§ããŒãã§åå Žã§åæŒãè¿ããæ¬äœãæåŸ ãéããçµ¶è³ããããããã§ããŽã§ã«ãã£ã¯æ¬¡ãç®æããåŸã«ãã¬ã¬ãŒè¹ã®å¹Žæãã¬ã¬ãŒè¹ãæŒã奎é·ã®ããã«äŒã¿ç¡ãåãç¶ããæ§ã«å©ããŠãããããªãã©ã®æã³ãæäŸäŒ(第28å)2006幎4æ8æ¥ãšåé¡§ããå€äœã®ææã«å ¥ã£ãã
ããŒãçšã«å¶äœãããžã§ãŒãžã»ãŽãŒãã³ã»ãã€ãã³åäœã®ããïŒ1844幎11æïŒããžã£ã³ãã»ãã«ã¯ã䞻圹ã®ããªãŒããªãã»ãã©ã³ã»ã·ã©ãŒäœã®æ¯æ²ããããïŒ1845幎2æïŒã20æ¥çšåºŠã§æžãäžããããïŒ8æïŒãç«ãŠç¶ãã«äžæŒãããã©ããçžå¿ã®è©äŸ¡ãåãããããããŽã§ã«ãã£ã¯ãªãŠããã«èŠãã¿ãé£äœã®ç²ãã«ç²åŒãã€ã€ãã£ããç¶ããã¢ããã£ã©ãã§ã¯ç·æ§çãªçãããœã¬ãŒã©ã«å°æ¬ãäŸé Œãããä»äºãé ãäžã«éäžã§ã¹ãã€ã³æ è¡ã«åºæããå§æ«ã§ãŽã§ã«ãã£ãèã€ããããã€ãã«ãã¢ãŒãŽã§ã«ä»äžãããããšãœã¬ãŒã©ãšã¯è¢ãåããå è€ (2002)ãpp.77-87ãåããã®æä»£ ãã®2ã1846幎3æã®å°åã§ã奜è©ãåããããéåŽãé¡èã«ãªãå»è ããã¯äŒé€ãåãããã«ãšå©èšãããå è€ (2002)ãpp.88-93ãæ¹é©è ãžã®éã
1846幎æ¥ããããŽã§ã«ãã£ã¯å®å šã«ä»äºããé¢ããŠæ°ã¶æã®äŒé€ãåã£ãããããŠããã£ãããšããã¯ãã¹ãã®æ§æ³ãç·Žã£ãããŠã£ãªã¢ã ã»ã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã®å忝æ²ã顿ã«ãå°æ¬ãå¶äœãããã¢ãŒãŽã§ã«ã¯äœåºŠã泚æãã€ãããæä»£è蚌ã®ããã«äœåºŠããã³ãã³ãžåãåãããåå Žããã£ã¬ã³ãã§ã®ãã«ãŽã©åå Žã«æ±ºãããšåäŸã®ç¡ã衣裳ãªããŒãµã«ãŸã§è¡ãªããããç¹çãã¹ãã¯ãåºæŒè ãžãäœæ²å®¶ã§ã¯ãªã詩人ã«åŸãããšããšç¹°ãè¿ãæç€ºããç¹ãããããã®ããã«äºå®ããã容姿端éºã®ãœãã©ãææãæããããç³æžã (1998)ãpp.35-40ããã¯ãã¹ããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒã代ãã£ãŠèµ·çšãããããªã¢ã³ãã»ãã«ããšãªãŒïŒããŒãã¯è³æã«ãéåžžã«éãããšãŸã§æžããã人ç©ã ã£ããããã匷ããšå£°åã®åºããå Œãåããã¢ãžãªã¿ã®ææ³ã«åªããåœŒå¥³ã®æèœããŽã§ã«ãã£ã¯é«ãèªããä»ã®äœåã§ãèµ·çšããŠåœŒå¥³ã®äžéçãªè©äŸ¡ãé«ãããïŒç³æžã (1998)ãp.41ïŒããããããŽã§ã«ãã£ã¯é³æ¥œãšæŒåã®èåã匷ãæèããŠããã¯ãã¹ãå¶äœã«èšãã ããšã窺ãããããã«ã¯ã²ãããäžã«æãéèŠãšèããäºéå±éšåã®çšœå€ãããããªã©ã劥åãèš±ãã¬åŸ¹åºã¶ããèŠããã1847幎3æãåæŒã§ãŽã§ã«ãã£ã¯38åã«ãŒãã³ã³ãŒã«ã«ç«ã¡ããã®åºæ¥æ ãã«èг客ã¯é©ããé ããªãã£ãããã ãè©äŸ¡äžèŸºåã§ã¯ãªããè¯éºãã°ããã«æ £ãã人ã ã«ãšã£ãŠçªãã€ããããæ²åçããŒãã®éãããã«æžæãã®å£°ãäžãã£ããæ¬äœã®äŸ¡å€ãæ£ããè©äŸ¡ãããã«ã¯20äžçŽåŸåãŸã§åŸ ããããã
ãžã¥ãŒãããŒããšé©åœ
次ã®äœåããã¯åããŠã€ã®ãªã¹å ¬æŒåãã«æžãããããŽã§ã«ãã£ã¯ã¹ã€ã¹çµç±ã§ããªã«å ¥ããåŒåã®ãšãããšã¬ã»ã ãã£ãªããã³ãã³ãžå ä¹ããããåŒéããŠåœå°ã«ç§»ãäœãã§ãããžã¥ãŒãããŒãã»ã¹ãã¬ãããŒããšä¹ ãã¶ãã«äŒã£ããæºåç¶æ³ãç¥ããšãŽã§ã«ãã£ããã€ã€ã«ã»ãªãã©ã»ããŠã¹ã«å ¥ãæåŸã®è©°ããè¡ã£ãŠãã矀çãã¯1847幎7æã«ãŽã£ã¯ããªã¢å¥³çã芳åããäžã§éæŒãããã芳客ã¯åéãããè©è«å®¶ã«ã¯å³ããæèŠããããéšããããçºãŸããç¡ããšããè©ããã£ãããããã¯å°æ¬ã®åŒ±ããææãžã®é æ ®ãªã©ã圱é¿ããç¹ãçªããŠããããã矀çãã«ã¯åŸã«ãŽã§ã«ãã£ãåŸæãšããäœåç·æ§äºéå±ãçŸããæåŸããããæŠããŠåœŒã®åœéçå声ãé«ããå è€ (2002)ãpp.95-99ãããŒãŽã¡ãŒã
åž°è·¯ããŽã§ã«ãã£ã¯ããªã«æ¢ãŸã£ãŠãªãã©åº§ã®äŸé Œãåããããããå®å šãªæ°äœãçšæããäœè£ã¯ç¡ãããååè»ã®ãã³ãã«ãã£ã¢äººãããã©ã³ã¹èªã«æ¹èšãããã€ã§ã«ãµã¬ã ããå¶äœããããããŠãã®æéãé »ç¹ã«ãžã¥ãŒãããŒããšé¢ãããããŠäžç·ã«äœãããã«ãªã£ãã11æã«å ¬æŒããããã€ã§ã«ãµã¬ã ãã®è©å€ã¯ããŸã²ãšã€ã§çµãã£ããã圌ã¯çç±ãã€ããŠããªã«çãŸãããã¬ããã£ãæåŸ ããããã1848幎2æã«ã¯å¥çŽã§å¶äœããããããã©ãã®ã ãã£ãªã«éãã€ãã圌ã¯ãžã¥ãŒãããŒããšã®æéãæ¥œããã§ããããããŠäºæé©åœã®ç®æè ãšãªã£ãããæ°æ¥œãªå€åœäººã®ç«å Žã§ãããæ¥œããã§ããããå è€ (2002)ãpp.101-105ãæãšé©åœã
äºæé©åœã®åœ±é¿ã¯åšèŸºè«žåœã«ãæ¡ããã3æã«ã¯ãã©ãã§ããã¢ãè¡ããããªãŒã¹ããªã¢è»ãšã®è¡çªãåçºããã€ãã«ã¯ããã远ãåºãèšæåžæ¿åºãæš¹ç«ãããããŽã§ã«ãã£ããã©ãã«æ»ã£ãã®ã¯ãã®éšåãäžæ®µèœãã4æã§ããå¿é¡å µã«ãªãããã£ãããšããææ³ããæŒãããã5æã«ã¯ä»äºãçç±ã«ãŸãããªãžåãããæ«å®æ¿æš©åŽ©å£ãçŒã«ããããšã¯ç¡ãã£ãå è€ (2002)ãpp.107-110ãåžæ°ãã¡ã®æŠäºãåžéå€ã®ããã·ãŒã§ãžã¥ãŒãããŒããšæ®ããããŽã§ã«ãã£ã¯æ»ããããæµ·è³ãã¯åæŒã«ç«ã¡äŒããªãåããŠã®ãªãã©ãšãªã£ããããã圌ã¯ç¡é¢å¿ã決ã蟌ãã§ããããã§ã¯ãªãããã©ã³ã¹ãã€ã®ãªã¹ãèŠèããçµéšçããã€ã¿ãªã¢ã§ãçµ±äžã®æ©éãé«ãŸãäºããããããã«ã¯æ§ã ãªåé¡ãããäºã«æãã銳ããŠãããåœŒã®æ¬¡ã®äœåã¯ç¥åœãžã®æãé«ããã«æããã¬ãã£ãŒãã®æŠããã§ãããæ°ãã«å ±ååœãæš¹ç«ãããããŒãã§éæŒãããããžã¥ãŒãããŒãã䌎ããŽã§ã«ãã£ã¯èšªåãããã芳åè ãã¡ã¯è奮ããŠãã€ã¿ãªã¢äžæ³ããå«ã³ã圌ãçµ±äžã®ã·ã³ãã«ãšãŸã§ã¿ãªãå§ããŠããå è€ (2002)ãpp.111-115ã宎ã®ããšã
å§éšã®æžŠäžã«ããããŸãã³ã¬ã©èå»¶ãªã©ãçç±ã«éœåžéšãå«ã£ããŽã§ã«ãã£ã¯1849幎å€ã«ãžã¥ãŒãããŒããé£ããŠããã»ãŒãã«æ»ãããªã«ã©ã³ãã£éžã§æ®ããå§ãããããã§åœŒã¯ãã«ã€ã¶ã»ãã©ãŒãããããä»äžãã人éã®å¿ãæãäžããæ¬¡åäœã«åãçµãã ãäžæ¹ãè¡ã®äººã ããµãããç¹ã«ãžã¥ãŒãããŒãã«åããçŒã¯å³ããã£ããæ°ã«çããªããŽã§ã«ãã£ãä»äºã§çºãé¢ããæã¯ã圌女ã¯ããŽã£ãŒã¢ã«æ¯ã蚪ããŠäžäººæ®ããªãããã«ããå è€ (2002)ãpp.116-120ãå€ç¬ãªåž°é·ã
ããªãŽã¬ããã
å°æ¬å¶äœãæç€ºããããã¢ãŒãŽã§ã¯æžæã£ãããŽã§ã«ãã£ãéžãã æ¬¡åäœã®å æ¬ã¯ãšãŠããªãã©ã«ã¯ããããªããšæãããããã ã£ããè¯ããããç¡ããåŒ·ãæ¿æ²»è²ã«ãäžé埳çãªããããããããŠåªããæããæ¬äœã¯æŒåãšããŠããªã§äžæŒçŠæ¢ãšãªã£ã代ç©ã ã£ãç³æžã (1998)ãpp.54-62ããªãŽã¬ããããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒããæ¡ã®å®äžæŒäºå®ã®ãŽã§ããã£ã¢ã®æ€é²ã§æåŠããããäœåºŠãã®ä¿®æ£ãå ãã£ãããè²ããªãæã«ã¯ãŽã§ã«ãã£ã¯åŒ·ç¡¬ã ã£ããåäœè ãŠãŒãŽãŒãããªãã©åã«å察ãã1857幎ã«ããªãŽã¬ãããã®ããªå ¬æŒã決ãŸã£ãæããŠãŒãŽãŒã¯å·®ãæ¢ãã®è£å€ãèµ·ããããçµæã¯æèšŽããããã«æåŸ ã«å«ã ãªããå¿ãããããããªãã©ã®åºæ¥æ ãã«ææ¿ãããŽã§ã«ãã£ã®ç±å¿ãªãã¡ã³ã«ãªã£ããïŒç³æžã (1998)ãp.55ïŒäœåãçã¯æ¥œãããã¯ãå°åãäºå®1ã¶æåã«èš±å¯ãäžãã1851幎3æã«åæŒãè¿ããããããããªãŽã¬ãããã§ãã£ãå è€ (2002)ãpp.139-147ãç€ãèè² ã£ãéååž«ããããã¯æããããç¶ã
ããªãŽã¬ãããã¯ããããæå³ã§åç Žããªäœåã ã£ããç®åãã§ã決ãŸãã®åå±ãç¡ããäŒè©±ããå§ãŸã第äžå¹ãã«ãŽã¡ãã£ãŒãïŒç·©ïŒããã«ãã¬ãã¿ïŒæ¥ïŒã®åœ¢åŒãé転ãããã¢ãªã¢ãæèªèª¿ã®äºéå±ãã¢ãªã¢ãšèŠçŽãåçãªã·ã§ãŒãïŒåå±ïŒã®å€çšã枟身ã®èªä¿¡äœã女ãããã®åãããããŠããã¯ãã¹ã以æ¥ãŽã§ã«ãã£ãè¿œãæ±ããåãéèŠããå§¿å¢ãåµãªã©èªç¶æåã®å·§ã¿ããäž»äººå ¬ã§ãããããã®éåãªãŽã¬ããã®æããæ²åãåšãžã®ææ ãªã©ææ ãçãç«ãŠãçãšé³æ¥œã¯èгè¡ãå§åããã€ã¿ãªã¢ã»ãªãã©äžå€§åäœãèªçããã
ãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã®èŸ²å Ž
ããªãŽã¬ãããã®æåã¯ããŽã§ã«ãã£ã«åµäœæŽ»åã®å å®ã«å åãªè²¡ç£ããããŠæéã«è¿œãããä»äºãéžã¹ãäœè£ããããããããããç§ç掻ã¯äžäºé 調ãšã¯ãããªãã£ãããžã¥ãŒãããŒãã«åããããããã»ãŒãã®çŒã¯çžå€ãããå³ãããããã¯å®¶æãäŸå€ã§ã¯ãªãã£ãããããç¶ã«ã«ããæ¯åã®ç®¡è²¡äººã«ãªã£ããšå¹èŽããŠãŸãããå¹²æžãå«ããŽã§ã«ãã£ã¯äž¡èŠªãšè·é¢ã眮ãã1851幎æ¥ã«ä»¥åè³Œå ¥ããŠããéå€ã®ãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ïŒãŽã£ãã©ããŒãŽã¡ã»ã¹ãã©ã«ãïŒã«ããèŸ²å Žã«å± ãç§»ããã6æã«æ¯ã亡ããªã£ãäºã«æ²ãããããŽã§ã«ãã£ã¯æ¬¡ã®äœåã«åãçµãã§æ°ãçŽããããã幎æ«ã«ã¯ãžã¥ãŒãããŒãã®ããããªã«ç§»ãããã®çªç¶ããããã¬ããã£ãšå°ã æããããç¿å¹Žãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«æ»ã£ã2人ãšå ã ãžã¥ãŒãããŒãã«å³æ¹ãã矩ç¶ã¯ããã®é¢ä¿ã修埩ã§ããã
1853幎1æããŒãã®ã¢ããåå Žã§å°åãããããã€ã«ã»ãããŽã¡ããŒã¬ãã¯è¥å¹²æ§æ¥ã®åœ¢åŒã«å·»ãæ»ããããã®ã ã£ããã«ãŽã¡ãã£ãŒã圢åŒã®åäœãšããŠç³æžã (1998)ãpp.76-81ããããŽã¡ããŒã¬ããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒãæåãåããã»ãŒåæã«æ§æ³ãç·Žã£ã次åäœã«åãçµãã å è€ (2002)ãpp.149-157ãæã極ãããããããã®ã怿姫ã3æã®ãŽã§ããã£ã¢åæŒã¯ãã ãã£ãªã«å®ãŠãæçŽã«æžãããããã«ã倱æãç³æžã (1998)ãpp.95-106ããã©ãŽã£ã¢ãŒã¿ããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒããšãªã2åå ¬æŒã§æã¡åããããå åãªãªããŒãµã«ãåããªãã£ãäžãç 匱ãªããã€ã³ãæŒããã«ã¯ãœãã©ãææã®èŠãç®ã¯å¥åº·çéããã3å¹ã§ããã€ã³ãæ»ã¬ã·ãŒã³ã§ã¯å€±ç¬ããæŒãããããããŽã§ã«ãã£ã¯éªèŸ±ã«çããé 圹ãªã©ãèŠçŽããŠ5æã«åããŽã§ããã£ã¢ã§åæŒãããšãä»åºŠã¯åéãæµŽã³ãããã®äœåã¯ãŽã§ã«ãã£å¯äžã®ããªããã³ãã»ãªãã©ã§ãã£ãå è€ (2002)ãpp.158-166ãéãèžã¿å€ãã女ããããã¯ã䌜åºã
ãã°ããã®éãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã§äŒæ¯ãåãããŽã§ã«ãã£ã¯ã°ã©ã³ãã»ãªãã©ãžã®ææŠãšããéå¿ãç§ãããªã«ä¹ã蟌ãã ããããããã¯æå°±ããªãã£ãããã·ããªã¢ã®æ©éãå¶äœã§ã¯ããªãã©åº§æå±ã®å°æ¬äœå®¶ãŠãžã§ãŒãã»ã¹ã¯ãªãŒãã«ããã®ä»äºã®é ããå å®¹ãæºè¶³ã§ããªãã£ãããã®ä»äºã¯åœŒã1幎以äžãææããã€ãã«ã¯å¥çŽç Žæ£ããæã¡åºãããåäœã¯1855幎6æã«å ¬æŒãã奜è©ãåŸãããçµæçã«ãŽã§ã«ãã£ã«ãšã£ãŠèº«ãå ¥ããªããã®ãšãªã£ãã圌ã¯ããã«ã§ãã€ã¿ãªã¢ã«æ»ã£ãŠããã£ãããæ€ãããããšèšã£ãããéå»ã®äœåãç¿»èš³äžæŒããå¥çŽãªã©ã«çžããããµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«éã£ãã®ã¯å¹Žæ«ã«ãªã£ãå è€ (2002)ãpp.168-174ãå¹³åãšå€§éœäŒã®éã§ã
ãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã®èŸ²å Žã¯ãŽã§ã«ãã£ã®å¿äŒãŸãå Žãšãªã£ãŠãããæ¢ã«å€ãã®å°äœäººãéããŸã§ã«é 調ãªçµå¶ã¯åçãäžãã圌ã¯é³æ¥œãå¿ããŠãžã¥ãŒãããŒããšèŸ²äœæ¥ã®æ¥ã ãæ¥œããã ããããäœæ²ã«åããè¡åã¯æããããã圌ã¯ãŸãå¶äœã«èº«ãæãããå ãææããã®ããã¹ãã£ããã§ãŒãªãªãã®æ¹èšã ã£ããèå°ãäžäžã€ã®ãªã¹ã«å€æŽããŠãã¢ãŒãŽã§ã«æžãçŽãããæ¬äœã¯ãããšããé¡ã§å ¬éãããããã®é ã«ã¯äžæŒã«å¿ããå ±é ¬ãäœæ²å®¶ã«æãããç¿æ £ãæ ¹ä»ãããããããããŽã§ã«ãã£ã®åå ¥ãå®å®ããããæ¬¡ã«éãåºããæ°äœãã·ã¢ã³ã»ããã«ãã°ã©ãã¯æèªãéèŠããŠæãæãã管匊楜æ³ã«ããç¹ã«æµ·ã®å Žé¢æåã«åªããéžåã ã£ããã1857幎3æã®åæŒã§ã¯é åœ¹ã«æµãŸããç³æžã (1998)ãpp.118-124ãã·ã¢ã³ã»ããã«ãã°ã©ããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒããããŸãè©äŸ¡ãããªãã£ãå è€ (2002)ãpp.175-183ã転æ©ã
ãŽã§ã«ãã£äžæ³
ãŽã§ã«ãã£ã次åäœã«éžãã 顿ã¯ãæ§ã ãªåé¡ãçããããŠãžã§ãŒãã»ã¹ã¯ãªãŒãã®ãã°ã¹ã¿ã3äžãã¯ãã¹ãŠã§ãŒãã³çã°ã¹ã¿ã3äžã顿ãšããŠãããããããå®åšã®çæãç»å Žäººç©ã«ããããšã¯ãããªã§ã¯çŠããããŠããããããææ®ºããããšããçã¯æ€é²åœå±ãå ãèªããªããããã«ã¯ããã¬ãªã³3äžã®ææ®ºæªéäºä»¶ãèµ·ããç¶æ³ã¯æªåããç³æžã (1998)ãpp.138-143ãä»®é¢èèžäŒããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒããå¥çŽããŠããèè¡äž»ã®ã¢ã«ãã«ãã£ã¯å°æ¬ã®å€æŽã䞻匵ããããŽã§ã«ãã£ã¯èªãããã€ãã«ã¯è£å€æ²æ±°ã«ãªã£ããããã¯ãŽã§ã«ãã£ã«äžå©ã ã£ããäžè«ã圌ãåŸæŒãããçµæãã·ã¢ã³ã»ããã«ãã°ã©ãå ¬æŒãžå¥çŽã倿Žããããšã§åè§£ããããŽã§ã«ãã£ã¯ãããªäžæŒã®ããã«ã»ãŒå®æããŠãããã°ã¹ã¿ãŒãŽã©äžäžããããŒãã«æã¡èŸŒã¿ãèå°ãã¹ãŠã§ãŒãã³ããã¢ã¡ãªã«ã»ãã¹ãã³ã«å€æŽããäžã§ãããã€ãã®ã¢ãªã¢ãå·®æ¿ãããªã©ç·šæ²ããäžã§ãã¢ããåå Žã§ã®å ¬æŒã«æŒãçãããããããŠ1859幎2æã«æ¹é¡ãå ãããä»®é¢èèžäŒãã¯éå¹ãããå è€ (2002)ãpp.184-193ãã€ã¿ãªã¢ããããã¯ããŽã§ã«ãã£äžæ³ãã
楜æ²ã®çŸãããšæŒåæ§ãé«åºŠã«äž¡ç«ãããå 容ã®ç§éžããããããšãªããããã®çãæä»£ã®é°å²æ°ã«é©åãããä»®é¢èèžäŒãã«èг客ã¯ç±çããããµã«ããŒãã£åœçãŽã£ãããŒãªãªã»ãšãããšãŒã¬2äžã¯ãåšèŸºè«žåœãšã®é¢ä¿å€åãåã1æã®åœäŒã§çµ±äžã«åããæŒèª¬ãè¡ããã€ã¿ãªã¢å šåã§æ©éãé«ãŸã£ãŠããããã®ã¹ããŒã¬ã³Viva Vittorio Emanuele Re D'ItaliaïŒã€ã¿ãªã¢ã®çãŽã£ãããŒãªãªã»ãšãããšãŒã¬äžæ³ïŒãç¥ãããViva VERDIãïŒãŽã§ã«ãã£äžæ³ïŒãšå¶ç¶ã«ãªã£ãRoger Parker (2001) Budden,Volume 3ãp.80ããšãèµ·å ãã圌ãæä»£ã®å¯µå ã«æŒãäžããããã®ãªãã©ã®æåã«ãã£ãŠããŒãã®ã¢ã«ããã¢ã»ãã£ã©ã«ã¢ãã«åèªäŒå¡ã«éžåºããããŽã§ã«ãã£ã¯ãäžæ¹ã§èŽè¡ã¯äœåã«æ£åœãªè©äŸ¡ãåããŠããªããšæããããããªãã©ã¯æžããªãããšèšã£ãŠæ¬¡ã®å¥çŽãæãããµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã®èŸ²å Žãžèº«ãåŒã£èŸŒããã
åå©ãšæ¿æ²»
1859幎8æ29æ¥ããŽã§ã«ãã£ãšãžã¥ãŒãããŒãã¯ãµãŽã©ã¢ã®ã³ãã³ãžã¥ã»ã¹ãŒã»ãµã¬ãŒãŽã§çµå©åŒãæããPhillips-Matz (1993)ãpp.394-395ã45æ³ã®æ°éãš43æ³ã®æ°å©Šã¯ã銬è»ã®åŸ¡è ãšæäŒã®é楌å®ã ãããååããªãç°¡åã§è³ªçŽ ãªåŒãæããã倫劻ã¯å¹³ç©ãªç掻ãéã£ãããã€ã¿ãªã¢ã¯ç¬¬äºæ¬¡ç¬ç«æŠäºã§ãªãŒã¹ããªã¢ã«åå©ãããã®ç¥ããã«ã¯ãŽã§ã«ãã£ãåãã å è€ (2002)ãpp.195-203ãåå©ã
ã ãããã¯ããã«å€±æãžå€ãã£ããåãããªãŒã¹ããªã¢ãšå¯Ÿç«ãã€ã¿ãªã¢ãæ¯æŽããããã¬ãªã³3äžãç§ãã«ãªãŒã¹ããªã¢ãšéããŽã£ãã©ãã©ã³ã«ã®è¬åã«èžã¿åã£ãããšãããšãŒã¬2äžã¯ãã¶ãã¶ãããåã¿ãå®°çžã«ãããã»ã«ãŽãŒã«ã¯èŸä»»ãããããããåå ¬åœã®é 䞻局ã¯ããšããšã亡åœããæ°è¡ã«ããæ«å®æ¿åºãç«ã¡äžããããŠããã
ãã«ãå ¬åœãã¢ãããšå䜵ãããŠè°äŒãéãããããšã«ãªããããã»ãŒãåžã®åœå±ã¯å°åã®ä»£è¡šããŽã§ã«ãã£ã«æèšºãããæ¿æ²»å®¶ã®è³è³ªãªã©ãªããšèªèŠããŠãããã圌ã¯ã€ã¿ãªã¢ã®ãããšãããåããã9æ7æ¥ã«éããããã«ãè°äŒã¯ãµã«ããŒãã£çåœãšã®åäœµãæ±ºè°ãããŽã§ã«ãã£ã¯ãã«ãã®ä»£è¡šãšããŠçåœéŠéœã®ããªãã§ãšãããšãŒã¬2äžã«è¬èŠãããããã«åœŒã¯éå€ã§é 棲ã蟲æ¥ãããŠããã«ãŽãŒã«ãšäŒãã鳿¥œãã身ãåŒãã蟲倫ãšããŠæ¿æ²»ãã身ãåŒãã蟲倫ãšè©±ãåã£ãã
ãã®åŸãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«æ»ã£ããŽã§ã«ãã£ã¯åŠ»ãšãžã§ããŽã¡æ è¡ã楜ãããªã©å¹³ç©ã«éãããããã€ã¿ãªã¢æ å¢ã¯ãŸãåãå§ãããäºæ ãé²ããããªãå é£ããšãããšãŒã¬2äžã¯çœ·å ããã«ãŽãŒã«ã埩垰ãããšåå°åœãšã®å䜵ãé²ã¿ã1861幎ã«çµ±äžã¯æå°±ããŠã€ã¿ãªã¢çåœãèªçãããã«ãŽãŒã«ã¯å代éŠçžã«å°±ä»»ãã圌ã¯ãŽã§ã«ãã£ã«åœäŒè°å¡ã«ç«åè£ããããèŠãããè°äŒäžéãã«åº§ã£ãŠããèªä¿¡ãç¡ããšæããŽã§ã«ãã£ã¯éã«èª¬åŸãããã¶ãã¶ç«ã¡ã圌ã¯åœéžãã"Giuseppe Verdi politico e deputato, Cavour, il Risorgimento" on liberalsocialisti.org (In Italian) Retrieved 2 January 2010ãäžé¢è°å¡ã®äžå¡ãšãªã£ããŽã§ã«ãã£ã«èœåãéå¿ãç¡ãããã ã«ãŽãŒã«ã«è³æããã ãã§éããããã6æã«åœã®ã«ãŽãŒã«ã亡ããªããšææ¬²ã¯å€±ãã4幎ã®ä»»æäžæ°Žè°· (2006)ãpp.195-197ãåçæã®ãŽã§ã«ãã£ãã¡ã«ã«ãã³ããšãããŒãã®åŸæäœåã«ç¹ã«ç®ç«ã€æ¿æ²»æŽ»åã¯è¡ããªãã£ãã
鳿¥œã«åŠã¿ããŸãæ¹ããã
1861幎ç§ããŽã§ã«ãã£ã¯é³æ¥œå¶äœã«æ»ã£ãŠãããæ¿å€ããã€ã¿ãªã¢ã«åºæ¿ãããäºããŸãããŸã ç¥ãã¬ãã·ã¢ããã®ãªãã¡ãŒãèã蟌ãã ããšãæ ç±ãæ»ãç«ãŠããäžæµã®ææãæãããã«ãã«ã¯ã®åžå®€æåå ŽãæåŸ ãããã顿ãã¹ãã€ã³ã®æ¯æ²ã«æ±ããæžãäžããæ²ãæºããŠ12æã«å€«åŠ»ã¯æ±œè»ã®ä¹å®¢ãšãªã£ãããããããœãã©ãææãäœèª¿ã厩ããŠèå°ã¯äžæ¢ããã質ãèœãšãäœãªãã°ãšæ°ã¶æåäœã®å»¶æã決ããŠå€«åŠ»ã¯ããªã«åãã£ãå è€ (2002)ãpp.205-211ãåã³é³æ¥œãžã
1862幎2æããŽã§ã«ãã£ã¯ããªã§ãã³ãã³äžåœå芧äŒçšã®äœæ²äŸé Œãåãããããã¯ãã€ãã®ãžã£ã³ã¢ã»ãã€ã¢ããŒã¢ããã©ã³ã¹ã®ãããšã«ïŒãã©ã³ãœã¯ïŒãšã¹ããªã»ãªããŒã«ãšäžŠãã æèšºã§ããããŽã§ã«ãã£ã¯ããã°ã€ã¿ãªã¢ä»£è¡šãšãèšããã圌ã¯ãè«žåœæ°ã®è³æ (Inno delle Nazioni)ããäœæ²ããèŠç©ãå ŒããŠãã³ãã³ã蚪åããããäžåã®é³æ¥œç£ç£ãæ åœãããããªåºèº«ã®äœæ²å®¶ãé¢çœããªãæã£ãã®ããè«žåœæ°ã®è³æãæŒå¥ãæã£ããçµæãå¥ã«æŒå¥ãã奜è©ãåãããããã®æ²ã®ã€ã¿ãªã¢å ¬æŒã¯åã³äžç©ããå¢ããæ¿æ²»æ å¢ãéã¿ãŠæã£ãã
ãããŠç§ã«ãªããåã³ããã«ãã«ã¯ã«å ¥ã£ããŽã§ã«ãã£ã¯11æã«éæŒãããéåœã®åãã«äžå®ã®æºè¶³ãåŸãŠããããèã¹ã¿ãã¹ã©ã¹å²ç« ãèŽãããæ èªã«æãã£ãããã ããã®äœåã¯ä»ã®éœåžã§ã¯ããŸãè©äŸ¡ãããªãã£ãã3äººãæ»ãè¿ããŠçµãããã£ããŒã¬ãå Žé¢ã匷調ããããŸãçã®ã€ãªãããæªããªã©ãå°æ¬ã«ç¡çããã£ããããã鳿¥œã§ã¯ãè圹ãå«ãã人ç©ã®ç¹åŸŽã衚çŸããå€åœ©ãªåå±ããããŒããå Žé¢ãããŠäººç©ã®ææ ã®å€åãªã©ãç¹ã鳿¥œã¯ãŽã§ã«ãã£ã®åµæãåæ ããŠãããæ°å¹ŽåŸã«ã¯å°æ¬ã®æ¹èšãåããŠåæŒãããæ¬äœåã¯é«ãè©äŸ¡ãããã
ç¿å¹Žããéåœã®åãã¹ãã€ã³å ¬æŒãææ®ããããã«ãã·ããªã¢ã®æ©éãåæŒã®ãããŽã§ã«ãã£ã¯ããªã«å ¥ã£ããã ããçžå€ããããªãã©åº§ã®ä»äºã¯é ãããå æžã§ããªããŒãµã«ãé¢åèããå£å¡ãã¡ã«ãŽã§ã«ãã£ã¯æããççºããã€ã¿ãªã¢ã«åž°ã£ãŠããŸã£ãå è€ (2002)ãpp.212-222ãæš©åè ã®å€ç¬ããããã¯ããªãšã®æ±ºå¥ã
ãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«åŒã£èŸŒã¿ã倫劻ã§èŸ²å Žçµå¶ã«ç²ŸãåºããŽã§ã«ãã£ã¯ãæããç§ã¯èŸ²æ°ã ããšããã¶ããŠããããããã€ã¿ãªã¢é³æ¥œçã«ã¯ãã€ãããå¹ãæ°ããé¢šã«æãããè¥ãäœæ²å®¶ãã¡ã¯ãªãã£ã«ãã»ã¯ãŒã°ããŒãã匷ã圱é¿ãåããŠãŽã§ã«ãã£ãéå»ã®äººãšã¿ãªãå§ããŠããã圌ã¯ãã®ãããªè©å€ãåãæµãã€ã€ããç®èãè¿ããªã©å å¿ã¯ç©ããã§ãªãã£ãããããŠèè¡äž»ããã¯ãŽã§ã«ãã£ã®æèœã¯äŸç¶é«ãè©äŸ¡ãããŠããã1864幎å€ã«ããªã§åºçãå€ãããšã¹ãã¥ãã£ãšããããã¯ãã¹ãæ¹èšçã®äžæŒãæèšºããããšãããããŽã§ã«ãã£ã¯åããããããããŽã§ã«ãã£ã®ææ³ãšãã©ã³ã¹èгè¡ã®å奜ãåããã1865幎ã®å ¬æŒã¯å€±æããã
ã ãã1867幎ã«ãŽã§ã«ãã£ã¯ãããªäžåœå芧äŒèšå¿µã®ãªãã©å¶äœäŸé ŒãããããäŒå Žããã®ãªãã©åº§ãªããå諟ãããããªãŒããªãã»ãã©ã³ã»ã·ã©ãŒã®æ¯æ²ã顿ã«éžã³å§ãŸã£ãå¶äœã«åœŒã¯éäžããã岿 ¢ãšå€ç¬ã®éãæºãåãäž»äººå ¬ã®å¿æ ãæãåºããœãã¯æåŸã ãã«é Œããæ¥œåšã®é³è²ã广çã«äœ¿ãã宿ãšåœå®¶ã®å¯Ÿç«ãšçµæ«ãåäŸãç¡ããã¹ã®äºéå±ã§è¡šçŸãããåæ§ãéèŠããå§¿å¢ã¯ããé®®æã«æã¡åºããã
ããããçµæã¯ãŸããæšæºãããã®ã§çµãããåäœåæ§ããªã¯ãªãã©ã«äžå¿ èŠãªãã¬ãšã®æ¿å ¥ãæ±ãããŸã芳客ãå€é£ããæçµåè»ãŸã§ã®éã«èгåãçµããããã«çã®ççž®ãè¿«ãããªãã©åº§ã®æ æ ¢ã¯å šãå€ãããªããç¶¿å¯ãªæ§æ³ãåãå»ãŸããŠã¯èг客ã®å¿ã¯æŽããã1867幎3æéæŒã®ããã³ã»ã«ã«ããã¯é ·è©ã«æãããæåãããŽã§ã«ãã£ã¯ãã®åŸã®ãªãã©åº§ããã®æèšºãåããªãã£ãã
ãŸãããŽã§ã«ãã£ã鳿¥œæŽ»åãäŒæ¢ããã1868幎2æãç¶ã«ã«ãã亡ããªã£ãã圌ã¯åŒïŒãŽã§ã«ãã£ã®åç¶ïŒã®åšãã£ãã¡ãŒããé€è²ããŠãããã圌女ã¯ãŽã§ã«ãã£å€«åŠ»ãåŒãåãé€å¥³ãšãããå幎åŸãä»åºŠã¯ããã²ãšãã®ç¶ã§ããã¢ã³ããŒããªã»ãã¬ããã£ã®æ»ãçåã£ããç ã«åããŠããã¯åŠ»ãžã¥ãŒãããŒããçç ã«éã£ãŠãããå埩ã¯å¶ããããŽã§ã«ãã£ã匟ããã¢ããé»éã®ç¿ŒããèŽããªããæ¯ãåŒãåã£ãå è€ (2002)ãpp.224-239ãé倧æïŒã¢ã€ãŒãïŒã
å幎ç§ããŽã§ã«ãã£ã¯å°æ¬ããåæä»£äººã®ã²ãšããžã§ã¢ããŒãã»ããã·ãŒãã®æ»ã«ãä»ã®èåãªã€ã¿ãªã¢äººäœæ²å®¶ãã¡ãšã®ã¬ã¯ã€ãšã çµæ²ãå ±äœããããšã«ãªã£ããããã圌ã¯ç±å¿ã«åãçµãã ããç¡å ±é ¬ã§ãã£ãããä»ã®è ã¯ããŸã²ãšã€ä¹ããèšç»ã¯é æ«ããããŽã§ã«ãã£ã¯ãããã¯é·å¹Žã®å人ã§ãããææ®ãäºå®ãããŠããã¢ã³ãžã§ãã»ããªã¢ãŒãã«ç±æãäžè¶³ããŠãããããšéé£ãããããã«ãã2人ã®åæ ã¯å£ããããã®èæ¯ã«ã¯ããŽã§ã«ãã£å€«åŠ»ã床ã ãŽã§ããã£ã¢ãæ è¡ããéãããªã¢ãŒãã¯å©çŽããŠãããœãã©ãææãšäŒã£ãŠããããèãæ¹ã®éããªã©ã圱é¿ãããªã¢ãŒããšã·ã¥ãã«ãã®é¢ä¿ã¯æ®µã ãšæªåããŠãã£ããããªã¢ãŒãã¯ãã·ã¥ãã«ãããŽã§ã«ãã£ã«æ°æã¡ãåŸãå§ãããããšã®ç念ãæã£ãŠãããèšç»ã«ä¹ãæ°ã§ãªãã£ãããšããã£ãã
ãã¢ã€ãŒãã
1869幎ããŽã§ã«ãã£ã¯ãéåœã®åãã«æ¹èšãæœããŠä¹ ãã¶ããšãªãã¹ã«ã©åº§å ¬æŒãè¡ã£ããçµæ«ã倿Žããæ°ããæ²ãå ããæ¬äœã¯æåãããç¹ã«ãœãã©ãã®ãã¬ãŒã¶ã»ã·ã¥ãã«ãã¯èŒãããŽã§ã«ãã£ã¯æºè¶³ãããããã§ã鳿¥œã®äžçã«æ»ãããšã¯ããªãã£ãã1871幎ãäœåºŠããªãã¡ãŒãç¹°ãè¿ããŠãããªãã©åº§ã®ç£ç£ãã¥ã»ãã¯ã«ã¯ãšãžããããæ°ãããªãã©ããŠã¹çšã®äŸé Œãæã¡èŸŒãã ãé éå°ã§ãããä¹ãæ°ã§ãªãã£ããŽã§ã«ãã£ã ããåå ŽåŽã¯ãããªãã°ã°ããŒãã¯ãŒã°ããŒã«è©±ãæã¡ããããšã»ã®ããããŠçãã€ãã圌ã®å諟ãåŒãåºãããããããŽã§ã«ãã£ã¯ç Žæ Œã®æ¡ä»¶ãã€ããå ±é ¬ã¯ããã³ã»ã«ã«ããã®3åã«åœãã15äžãã©ã³ãã«ã€ãå ¬æŒã¯ç£ä¿®ããªãäºãããã«ã€ã¿ãªã¢ã§ã®åæŒæš©ãæã«ããç³æžã (1998)ãpp.200-207ãã¢ã€ãŒãããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒã ã
ä»äºãå§ãŸãã°ãŽã§ã«ãã£ã¯éäžãããåãåã£ãã¹ã±ãããããã¥ã»ãã¯ã«ãšå ±åã§å°æ¬ãå¶äœãããšãžããã®è¡£è£³ã楜åšãããã«ã¯ä¿¡ä»°ã®è©³çްãŸã§æ å ±ãæã«å ¥ããŠç£šãããããã¢ã€ãŒãããä»äžããããšããã7æã«æ®ä»æŠäºãåçºããããªã§æºåããŠããèå°è£ 眮ãæã¡åºããªããªããã«ã€ãéæŒã®å»¶æãäœåãªãããããäžæ¹ã§ãŽã§ã«ãã£ã¯ã¹ã«ã©åº§å ¬æŒã®æºåãäºå®éãé²ããæ ãŠããšãžããåŽã¯ãã®å¹Žã®ã¯ãªã¹ãã¹ã«äœãšãéæŒã®ç®åŠãã€ããããã ããŸãããããªã¢ãŒãã¯ææ®ãæããèªèº«ãç«ã¡äŒããªããŽã§ã«ãã£ã¯è¥å¹²äžå®ãèŠããããåæŒã¯å€§å¥œè©ãåããããããŠ1872幎2æãã¢ã€ãŒã圹ã®ã·ã¥ãã«ãã®ããã«ããããæãç¥åœããå ãããã¢ã€ãŒããã¯ã¹ã«ã©åº§ã§éæŒãã倧åéãæµŽã³ãããªãããã¢ã€ãŒããã¯ãã°ãã°1869幎ã®ã¹ãšãºéæ²³ééãèšå¿µããããã«å¶äœããããšãã説ãè¿°ã¹ãããããããã¯ããæåæ¹è©å®¶ã®å人çèæž¬ãå ã«ãªã£ãŠããä¿èª¬ã«éããªãBudden,Volume 3ã
ãã¢ã€ãŒããã¯ãŽã§ã«ãã£ã®é倧æãšèšããäœåã§ãããã³ã³ãã§ã«ã¿ãŒãã¯å匷ãæçãªæåŸã§ä»äžãã忥œåšã®é³è²ãæå€§éã«çãããäžãã屿è¡é²æ²ãçšã«é·ããã«ããæã€ç¹è£œã®ã¢ã€ãŒãã»ãã©ã³ããããéçºãããé·å¹Žç®æããæ²ãšåãšã®èåã§ã¯ããæããæŒåã®å€§ããªæ§æèŠçŽ ã«ä»ç«ãŠãã¢ãªã¢ãã·ã§ãŒããã¬ãã¿ãã£ãŒãŽã©ãªã©æ§æ¥ã®ã©ã®ãããªåœ¢åŒã«ãåœãŠã¯ãŸãããåå šäœãç¹ãç¬å±ã»åå±ãå®çŸãããããªã®çµéšãäžæãæ¶åãããã¬ãšã广çã«æ¿å ¥ããããããã«ã怿姫ã以æ¥ãšãªã女æ§ã䞻圹ãšããããããã¯ã以åã®ã»ãšãã©ã®äœåã«ãã£ãæ²åçãªæ»ã§ã¯ãªãå®èœçãªçãšã®å¥ãã§çµãã芳客ã匷ãé äºããã
ãã¢ã€ãŒãããšæ¹èšçããã³ã»ã«ã«ããã¯ã€ã¿ãªã¢ããäžçåå°ã§äžæŒãããã©ãã奜è©ãåŸãããŽã§ã«ãã£ã¯ãããªã®åæŒã«ç«ã¡äŒããããã®åãã«ã¯åŠ»ãžã¥ãŒãããŒãã ãã§ãªãã·ã¥ãã«ããä»ãæ·»ããæ°èã®ãŽã·ãããã¿ãšãªã£ããããã«å¯ŸããŽã§ã«ãã£ã¯æ²é»ãããžã¥ãŒãããŒãã¯æ©ã¿ã€ã€ãéèããæ¢ã«ããªã¢ãŒããšã®å©çŽãè§£æ¶ããŠããã·ã¥ãã«ãã®è³ã«å ¥ããªãããæ°ãé ã£ãå è€ (2002)ãpp.259-264ãåå®ããæ»ã
1873幎ã«ãŽã§ã«ãã£ã¯ã亡ããªã£ãå°æ¬ããå°èª¬å®¶ã§ãã詩人ã§ãã£ãã¢ã¬ããµã³ããã»ãã³ãŸãŒããè®ãããã¬ã¯ã€ãšã ããäœæ²ãããããã«ã¯ãããã·ãŒãã«æ§ãããã¬ã¯ã€ãšã ãã®äžéšãçšããŠãããäžåšå¿ã®1874幎5æã«ãã©ãã®å€§èå ã§å ¬æŒãããåæ²ã¯3æ¥åŸã«ã¹ã«ã©åº§ã§åæŒãããããããã§ã¯ãããæ»è ã远æŒããæ²ããåå Žã®ããã«å€è²ããè³è³ãšéé£ãè€éã«é£ã³äº€ã£ããããã§ããŽã§ã«ãã£ã®æ è¯ã¯æé«æœ®ã«ãã£ããããªã§ã¯ã¬ãžãªã³ãããŒã«å²ç« ãšã³ãã³ããŒã«å²ç« ãæãããäœåã®èäœæš©æåå ¥ã¯è«å€§ãªãã®ãšãªã£ãŠããå è€ (2002)ãpp.266-284ã埩掻ããããŠåç¹ã
èŸ²å Žçµå¶ãé 調ãã®ãã®ã§ãè²·ãå¢ããåå°ã¯åœåã®å以äžã«ãªããéãå°äœäººã¯åæ°äººãŸã§ã«ãªã£ããç¶ã亡ããªã£ãéã«åŒãåã£ãåŸåйã¯ããªã¢ãšæ¹åã18æ³ãè¿ããŠçµå©ãããçžæã¯ãã«ãã®åéäžå®¶åºã®ã¢ã«ãã«ãã»ã«ã«ã©ãŒã©ã§ããã倫婊ã¯ãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«åå± ãããéžå® ã¯ãŽã§ã«ãã£èªããèšèšããå¢ç¯ãç¹°ãè¿ããŠå€§ããªå±æ·ã«ãªã£ãŠãããèªå®¶è£œã®ã¯ã€ã³ã楜ãã¿ãå¬ã®ãžã§ããŽã¡æ è¡ãæäŸãšãªã£ãã
ãã®äžæ¹ã§å ¬ã®äºã¯å«ãã1874幎ã«ã¯çŽçšé¡ã®å€ãããäžé¢è°å¡ã«ä»»åœãããããè°äŒã«ã¯äžåºŠãåºåžããªãã£ããæ åæŽ»åã«ã¯ç±å¿ã§ã奚åŠéãæ©ã®å»ºèšã«å¯ä»ãããããç é¢ã®å»ºèšèšç»ã«ãåãçµãã ããã®é ã«åœŒã¯ã»ãšãã©é³æ¥œã«æãåºãããããã¢ãã®èãéããªããæéã5幎éç¶ããã
圌ã鳿¥œã®äžçã«æ»ãã®ã¯1879幎ã«ãªããæéã³ã®äœæ²ãäž»ã®ç¥ãããã¢ãŽã§ã»ããªã¢ããæžãå§ããããšãèãããªã³ã«ãã£ã¯ãžã¥ãŒãããŒããšãšãã«åããããã·ã¥ãã«ãã®åŒéå ¬æŒãšãªãã¹ã«ã©åº§ã®ãã¬ã¯ã€ãšã ãææ®ãåŒãåãããããæåã«çµãã£ãåæŒã®å€ãå€é£ãå ±ã«ãããžã¥ãŒãªãªã»ãªã³ã«ãã£ã¯ãŽã§ã«ãã£ã«ä¹ ãã¶ãã®æ°äœãæèšºãããåŸæ¥ãã¢ããªãŒãŽã»ããŒã€ããæåããã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢äœåã®å°æ¬ãæ°ã«å ¥ã£ãããããŸã²ãšã€èžãåããã€ããããŒã€ãã«æ¹èšã®æç€ºãäžãããµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«éãããã«èšã£ãŠãã®å Žãåãã ã
é倧æããªããã
1879幎11æãèŸ²å Žã«å±ããããŒã€ãã®å°æ¬ããªãããã«ããŽã§ã«ãã£ã¯èå³ãããããããæ©éãã©ãã«è¡ã話ãåããè¡ã£ããããããŽã§ã«ãã£ã¯æ°å¹Žã®ãã©ã³ã¯ã«äžå®ãèŠãããªããªãå¥çŽãçµã°ãªãã£ããããã§ãªã³ã«ãã£ã¯ãŸããäžèšãæ¡ããããŒã€ããšå ±äœã§ãã·ã¢ã³ã»ããã«ãã°ã©ãæ¹èšçå¶äœãææ¡ããã倧èãªããŒã€ãã®æè ã«è§ŠçºãããŠãŽã§ã«ãã£ãæ°ããªäœæ²ãå ãã1881幎3æã®ã¹ã«ã©åº§å ¬æŒã¯ãã€ãŠãšã¯æã£ãŠå€ãã£ãŠå€§çæ³ãåŸãã
ãããŠããªãããã¯åãå§ãããããªããªãé 調ã«ç©äºã¯é²ãŸãªãã£ãããªã³ã«ãã£ãšããŒã€ãããµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã蚪åãå°æ¬ãè©°ããããããããã³ã»ã«ã«ãã3床ç®ã®æ¹èšçå¶äœã§å幎ã®è¶³æ¢ããåãããããã«1883幎2æã«ã¯ãŒã°ããŒã®èšå ±ã«è§Šãããšããæ²ãããæ²ãããæ²ããâŠããã®åã¯èžè¡ã®æŽå²ã«å倧ãªãè¶³è·¡ãæ®ãã"Sad, sad, sad! ... a name that will leave a most powerful impression on the history of art." ïŒThe Lives of the Great ComposersïŒããšæžãæ®ãã»ã©ãŽã§ã«ãã£ã¯æ²ãã ã圌ãå«ããã€ãã®ããã®é³æ¥œã代衚ããã¯ãŒã°ããŒã«ããŽã§ã«ãã£ã¯ã©ã€ãã«å¿ãããåºãã«ããããšããã£ã"He invariably chooses, unnecessarily, the untrodden path, attempting to fly where a rational person would walk with better results"ã圌ïŒã¯ãŒã°ããŒïŒã¯å€ã§æŒãããããªãç¡é§ã ããã§ãåææ°ãŸãŸãªããæ¹ã°ãããéžã³ãçæ§çãªäººç©ãªãã°ããè¯ãçµæãæ±ããŠçå®ã«æ©ã¿ãé²ãããšãããªã®ã«ããŸãã§è·³ã³ã¯ãããããªç䌌ãããã®ã奜ããªããã ãïŒThe Lives of the Great ComposersïŒãããã®æèœã¯èªããŠããããããŠãå幎霢ã®ã¯ãŒã°ããŒãªã©ãåœŒãšæä»£ãå ±ã«ããå€ãã®äººç©ãæ¢ã«äžãå»ã£ãããšã«èœèãé ããªãã£ãã
ããã§ã1884幎ã®ããã³ã»ã«ã«ããæ¹èšçå ¬æŒã奜è©ã®å ã«çµãããšäœæ¥ã«ãæè»ããããå§ãããããŒã€ãã¯ãŽã§ã«ãã£ãå°æ¬ãããŽã§ã«ãã£ã¯ããŒã€ãããåºæ¿ãåããªããå ±åã§åãçµãã ãç¹ã«ãŽã§ã«ãã£ã¯ç»å Žäººç©ãã€ãŒãŽããžã®ãã ãããèŠããããã«åŒãäžããããŠäœåå šäœãä»äžãã£ãŠãã£ãããããŠ1886幎11æã«ã7å¹Žã®æéããããããªãããã¯å®æããã
1887幎2æããŽã§ã«ãã£16幎ã¶ãã®æ°äœãªãã©ããªãããåæŒã«ã¹ã«ã©åº§ã¯ãæåŸ 以äžã®åºæ¥æ ãã«æ²žãç«ã£ãããã§ãæŒå¥ãæ åœããŠããè¥ãã¢ã«ãã¥ãŒãã»ãã¹ã«ããŒãã¯å®å®¶ã®ãã«ãã«æ»ã£ãŠãè奮ãå·ãããããæ¯èŠªããããèµ·ãããŠçŽ æŽããããå«ãã ãšãããããªãŽã¬ããããè¶ããåµã®è¡šçŸã§éå¹ããåç»å Žäººç©ãæçã«æãåºãã圌ã远æ±ããåãšæ²ã®åãç®ãªãèåã¯ããã«é«ãçºããããããã€ãŠã®çŸããæåŸãç¡ããªã£ããšã®è©ãããããããªãããã«ãŠãŽã§ã«ãã£ã¯ãã®ãããªäºã«æãããå®æåºŠã®é«ãåäœãçŸå®ã®ãã®ãšããã
ç¬ãã§ã²ã£ããè¿ã
ããªããããæåã§çµãããŽã§ã«ãã£ã¯èè±æã«è¥²ãããŠãããããŒãéæŒã®æåŸ ãæãããŸãèŸ²å Žã«åŒã£èŸŒããšã建èšãããç é¢ã®éå¶ãªã©æ åäºæ¥ã«åãçµãã ããããŠãåŒéãã鳿¥œå®¶ããè²§å°ã«å¡ããŠç涯ãçµããããŸãæ°ã«ç ãã§ãããŽã§ã«ãã£ã¯ã圌ãã®ããã«çµã®æ£²å®¶ãšãªãé€èé¢å»ºèšãèšç»ãããããã«ã¯ããŒã€ãã®åŒã§å»ºç¯å®¶ã®ãååè ãšãªã£ãå è€ (2002)ãpp.286-297ã埮ç¬ã¿ã®è±åã
äžæ¹ã§ããŒã€ãã¯ããŽã§ã«ãã£ã®æèœã¯æ¯æžããŠããªãããšãèŠæããŠããããããäžççžã§ã¯ãããªããšããŽã§ã«ãã£ã®å¿æ®ããçªãäºã«ãããæ£ã ãªè©äŸ¡ã§çµãã£ããäžæ¥ã ãã®çæ§ã以æ¥ããŽã§ã«ãã£ãååã«æãæããããšã¯ç¡ãã£ããããŒã€ãã¯ã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã®ããŠã£ã³ã¶ãŒã®éœæ°ãªå¥³æ¿ãã¡ããäžæ·ãã«äžåã®ããŒããæžãããŽã§ã«ãã£ã«ç€ºããããããŠé åçãªæ°ã ã®èšèãæããããæ²åã¯èŠããããååã¯äººãå æ°ã«ããããè¯ããã«ãã£ãªã¢ãç· ããããã®ã§ãããç¬ãã§ããã¹ãŠãã²ã£ããè¿ããŸãããšããŽã§ã«ãã£ã¯ä¹ã£ãã
äºäººã¯ç§å¯è£ã«å¶äœãè¡ã£ãããŽã§ã«ãã£ãæ°äœãªãã©ã«åãçµãã ããšãç¥ãããšèè¡äž»ãã¡ãé»ã£ãŠããªãäžãæ¢ã«è霢ã®åœŒã«ã¯èªä¿¡ãç¡ãã£ãã芪ããå人ã®èšå ±ããåœŒã®æ°åãèãããããããããããŒã€ããææ¡ããå°æ¬ã¯é¢çœããã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã楜æ²ã«èš³ãäœæ¥ãäž»äººå ¬ã®å€ªã£ã¡ãã«æ¯å¹ãå¹ã蟌ãããšã¯å¿åºæ¥œããããéäžããªã³ãªãã£ã«ã°ããŠããŸã£ããã1幎åããããŠããã¡ã«ã¹ã¿ãããã¯ä»äžãã£ããæ¬¡ã¯ã¹ã«ã©åº§ã«å Žæãç§»ãããŽã§ã«ãã£ã¯ãªããŒãµã«ã«ããã£ããäž»æŒã«ã¯ãã·ã¢ã³ã»ããã«ãã«ã©ãæ¹èšçãããªããããæŒããå®çžŸãæã€ãåªããããšã«ãªã£ãããŽã§ã«ãã£ã¯çžå€ãããå®ç§ãæ±ãã7-8æéã®ãªããŒãµã«ãè¡ãããã
ãããŠ1893幎2æã79æ³ã«ãªã£ããŽã§ã«ãã£ã®æ°äœããã¡ã«ã¹ã¿ãããã¯éå¹ããã圌ãç®æããåãšæ²ã®èåã¯ååã«ãããŠãå¥åšã§ããããå§åãããããæ©åŸ®ã«å¯ãã é°å²æ°ã垯ã³ãŠç¹çްããå¢ãããã¢ã³ãµã³ãã«ã¯å€çš®å€æ§ã§ãå¯Ÿäœæ³ã2å¹ã®ã³ã³ãã§ã«ã¿ãŒãã§è€éãªããªãã©ããŒãå®çŸãããæåŸã«ã¯ååã«äŒŒã€ãããããªãããŒã¬ããããŠçšããªãããã¢ã¬ã«æŒãã倪éŒè ¹ã®äž»äººå ¬ã«ãæåŸã«ç¬ãã°ããã®ãããšéœæ°ã«ç· ããããããã
æ©å¹Ž
ããã¡ã«ã¹ã¿ãããã¯äžæŒãããåå°ã§åéãæµŽã³ãä»äººã«åŒ·å¶ãããããšã極床ã«å«ã£ãŠãããŽã§ã«ãã£ãåãã£ãã1894幎ã«ã¯ãã©ã³ã¹èªçããªãããããããã€ãã®ãªãã©åº§ã§å ¬æŒãããããšã«ãªã£ããããŽã§ã«ãã£ã¯æãããã¬ãšãå ãããåæŒã§ã¯ãã©ã³ã¹ç¬¬äžå ±åæ¿å€§çµ±é ã®ã«ãžããŒã«ã»ããªãšãã2床ç®ã®ã¬ãžãªã³ãããŒã«å²ç« ãåããã80æ³ãè¶ããŠããŸã 粟åçã«èŠãããŽã§ã«ãã£ã«èª°ããæ¬¡åäœãæåŸ ããããŒã€ããæ°ããå°æ¬ãç§ãã«æºåããŠãããããããåœŒã¯æ¢ã«åŒéãæ±ºæããŠããå è€ (2002)ãpp.299-307ãæ»ã
ãŽã§ã«ãã£ã¯ãµã³ã¿ãŒã¬ã¿ã«æ»ãã鳿¥œã§ã¯ãªãä»äºã«ç±å¿ã«åãçµãã ãæ§æ³ãæããŠãã鳿¥œå®¶ã®ããã®ã«ãŒã¶ã»ãã£ã»ãªããŒãŸã»ãã«ã»ã ãºã£ãã¹ãã£ïŒCasa di Riposo per MusicistiãïŒå»ºèšã«ãªãã©å¶äœåæ§ã«æ ç±ãããããè¶£å³çã«äœæ²ãè¡ãããèæåç¯ãããã®é ã«äœããããå ¬ã®ããšã¯å«ã£ãŠãã€ã¿ãªã¢æ¿åºã®å²ç« ããã€ãåºç瀟ã®äŒèšãæã£ãããã®äžã§ããã©ãã®é³æ¥œé¢ãæ ¡åãããžã¥ãŒããã»ãŽã§ã«ãã£é³æ¥œé¢ãã«å€ããããšããäºã«ã¯ææ ¢ããªãã声ãèããããåæ ¡ã®æ¹åã¯ãŽã§ã«ãã£ã®æ»åŸã«è¡ãããã
ã ã1898幎ç§ããŽã§ã«ãã£ã¯äŒŽäŸ¶ãžã¥ãŒãããŒããèºçã§å€±ã£ã(ãã®åŸããã©ãã«ãŠç掻ãDeagostiniåãThe Classic Collectionã第14å·ãèŠã)ãããŸãã®éã圌女ã¯åœŒãæã«æã€å¥œããªã¹ãã¬ãç®ã«ããªããæ¯ãåŒãåã£ãããŽã§ã«ãã£ã¯ç®ã«èŠããŠèœèããåšããªã¢ãããŒã€ãããããŠã·ã¥ãã«ããä»ãæ·»ã£ãããã°ããããŠå°ãå埩ããæäŸã®ãŽã§ããã£ã¢ãžãåºæãããã圌èªèº«ã¯èªãã®èããæãåã£ãŠããã1900幎4æé ã«ã¯éºæžãçšæããã
å幎æ«ãåšããªã¢ãšäžç·ã«ãã©ãã§ã¯ãªã¹ãã¹ãéãããå®å®¿ãšãªã£ãŠããã°ã©ã³ãããã«ã»ãšã»ãã»ãã©ã³ã§å¹Žãè¶ããŠããã1æ20æ¥ã®æãèµ·ãã¬ãã®ãŽã§ã«ãã£ã¯è³è¡ç®¡é害ãèµ·ãããŠåããæèã倱ã£ããå€ãã®ç¥äººã«é£çµ¡ãå±ããã·ã¥ãã«ãããªã³ã«ãã£ãããŒã€ãããé§ãã€ãããçæãæ¿æ²»å®¶ã圌ã®ãã¡ã³ãªã©ããèŠèãã®æçŽãå±ããããã«åã®éãã«ã¯éšé³é²æ¢ã«èãæ·ãè©°ããããããããã1901幎1æ27æ¥åå2æ45åé ãå倧ãªäœæ²å®¶å ŒèŸ²å®¶ã®ç·ã¯87æ³ã§æ»å»ããã°ã©ã³ãããã«ã»ãšã»ãã»ãã©ã³ã®ããŒã ããŒãžã«ã¯ãåœæã®åçããã³çã顿«ãèšãããŠãããã
忥æã棺ãããã«ãåºçºããŠãæ©ãã®å®¶ãã«éã°ãããžã¥ãŒãããŒããç ã瀌æå ã«è¬ããããåºæ£ºæã«ã¯ã¢ã«ãã¥ãŒãã»ãã¹ã«ããŒããææ®ã820äººã®ææããè¡ããããæ³ããããæã£ãPhillips-Matz (1993)ãp.765ãéºèšã§ã¯ç°¡çŽ ãªåŒãæãã§ããããæã«åããŠ1ã¶æåŸã«ã¯å£®å€§ãªåœè¬ãè¡ããPhillips-Matz (1993)ãp.764ã§ã¯ã20äžäººãéãŸã£ããšããã2010幎æŸéã®ãŽã§ã«ãã£ã®ãªãã©ãç¹éããBBC4ã·ãªãŒãºç¬¬äºéšãOpera Italiaãã§ã¯ããã€ã€ã«ã»ãªãã©ã»ããŠã¹ç·šæ²å®¶ã§åžäŒè ã®ã¢ã³ãããªã»ããããŒãã¯ãã®æ°ã30äžäººã ã£ããšè¿°ã¹ããããã¹ã«ããŒãææ®ã®äžãã€ã«ã»ãããŽã¡ããŒã¬ããããããŒã¬ãŒã¬ (Miserere)ããæãããã圌ã®å¢ã«ã¯ãæåã®åŠ»ãã«ã²ãªãŒã¿ã®å¢æšãšäºäººç®ã®åŠ»ãžã¥ãŒãããŒããæ²¿ããåŸã«äº¡ããªã£ãã·ã¥ãã«ãã®å¢ã¯æ§ããã«å ¥ãå£ã®ãã«ã³ããŒã«ããã
äœå
äœåã®å€é·
ãŽã§ã«ãã£ã®æä»£
ã€ã¿ãªã¢ã»ãªãã©å²ã«ãããŠã1842幎ã®ããããã³ããã1871幎ã®ãã¢ã€ãŒãããŸã§ã®30幎éã¯ç¹ã«ããŽã§ã«ãã£ã®æä»£ããšåŒã°ããææã®æéã«äŸåãã床åããé«ããã«ã«ã³ããè¡°éããŠããã代ãã£ãŠåãéèŠããäœåæ§æãäž»æµãšãªã£ã転ææã«çžåœããæ°Žè°· (2006)ãp.189ãããã¯ãŽã§ã«ãã£ãšã¯ãŒã°ããŒãå°å ¥ããææ³ã«ããããã€ã¿ãªã¢ã®å€é©ã¯åè ã«ãã圱é¿ãå§åçã§ããæ°Žè°· (2006)ãp.190ããŽã§ã«ãã£ã®åµäœåºåã
ãŽã§ã«ãã£ã®ç涯ãéãããªãã©äœåã¯ã3ãããã¯4åºåã§è§£éãããããšãå€ããããªãã«ãããããã¹ãã£ããã§ãªãŒãªããŸã§ã第1æãããªãŽã¬ããããããã¢ã€ãŒãããŸã§ã第2æãæ©å¹Žã®ããªããããšããã¡ã«ã¹ã¿ãããã第3æãšçœ®ãå Žåãšãæ©å¹Žã¯åããªããããã¯ãã¹ãã®ååšãéèŠããŠãã¢ããã£ã©ããŸã§ã1æãããã¯ãã¹ããããæ€¿å§«ããŸã§ã2æããã·ããªã¢ã®æ©éããããã¢ã€ãŒãããŸã§ã3æãæ®ãã4æãšããèããããã以äžã§ã¯4æåºåã軞ã«è§£èª¬ããã
ããã¥ãŒãããã¢ããã£ã©ããŸã§
1æã®ãŽã§ã«ãã£äœåã«ã¯æåœç²Ÿç¥ã髿ããã顿ãå€ããããããã³ãã§æããæš©åè ãšèãããã人æ°ã®å¯Ÿæ¯ãç®åãã«ãªãã©ã®çºèŠ (1995)ãpp.76-79ã鳿¥œå² ãŽã§ã«ãã£ã®ãªãã©ãç¹ã«ãããæå³ãããååè»ã®ãã³ãã«ãã£ã¢äººã奜è©ã®äž»èŠå ãšãªã£ããåœæã¯ãŠã£ãŒã³äŒè°ïŒ1814-1815幎ïŒä»¥éä»åœã«æ¯é ãããç¶æ³ãžã®äžæºãåŽãåºããªãœã«ãžã¡ã³ããçãäžãããèŠããŠãããäœåºŠãã®åä¹±ã®åçºã𿫿ãèŠãŠããã€ã¿ãªã¢äººãã¡ã¯ã1846幎ã«å³äœããããŠã¹9äžãæ¿æ²»ç¯ã®ç¹èµŠãè¡ã£ãããšã§å æãèŠåºããŠããããã®ææã®ãŽã§ã«ãã£äœåã¯ãã®ãããªææµã«ä¹ãããšãã«ã®ãã·ã¥ã§ããæ°ããæä»£ã®å°æ¥ãæããããèŽè¡ã®æ¬²æ±ãæ»ãç«ãŠããããã¯èŽè¡ãé äºããããšã«ææãªãŽã§ã«ãã£ã®æèŠããå°ããããšãèšããããããäœåã®å®æåºŠãç»å Žäººç©ã®æãäžããåã®æ§æãªã©ã«ã¯å£ãéšåãææãããã
ããã¯ãã¹ãã«å§ãŸã人é衚çŸ
2æã®å§ãŸããšãªãããã¯ãã¹ãã¯ãæªå¥æ§ãå šäœãå ããäž»äººå ¬ã®ãã¯ãã¹å€«åŠ»ã®æ¬²æãšæ²åãçãšãªãå°æ¬ã§ãã£ãããŽã§ã«ãã£ã¯ãã®ç¹ç°æ§ãæå€§éã«çããã现ããªå¿çæåãéèŠãããã«ã«ã³ããåŠå®ããŠã¬ãã¿ãã£ãŒãŽã©ãäžå¿ã«æ®ãããªã©åå±ããã®é°å²æ°ãå£ããªãããšã«å¿ãç ãããåœæã®ãªãã©ã«ã¯æŒåºå®¶ã¯ãããããŽã§ã«ãã£ã¯ããã¯ãã¹ãã§150åãè¶ãããªããŒãµã«ãè¡ããã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã衚çŸãããšããç·åèžè¡ãç®æãããã矀çãã¯äž»åœ¹ã®ãžã§ããŒã»ãªã³ããç«ãŠãããšã«éç¹ã眮ãããæ°ãé²ãŸãªããŸãŸå¶äœãããæµ·è³ãã¯åŸæ¥ããã®åŸåã匷ãã£ãããã¬ãã£ãŒãã®æŠããã¯æå±ã«è¿œéããæåœè·¯ç·ã®æåŸã®äœåãšããŠããããã鲿©æ§ã¯é³Žããæœããããããããã«ã€ã¶ã»ãã©ãŒãããã¹ãã£ããã§ãŒãªãªãããã¯äººç©ã®å¿çãæžãè¡šãæ¹åæ§ãåã³ç€ºããå§ããäœåã§ãæåã¯èг客ããçè§£ãåŸãããªãã£ãã
ãããããªãŽã¬ãããã§ã¯éããããç·ãå«ãäž»èŠãª4人ç©ããããã®ç¹åŸŽãåéå±ã§å¯Ÿæ¯ãããåé²è¡ãåµãäžããããã®åŸåã¯åçãªãã€ã«ã»ãããŽã¡ããŒã¬ã䞻圹ã®åŸ©è®ã«çãããžãã·ãŒå¥³ãéçãªã怿姫ã䞻圹ã®é«çŽåšŒå©Šã®æ²åãšæ»ã衚çŸããåäœã«ãããŠãããé¡èãªãã®ãšãªã£ãæ°Žè°· (2006)ãpp.192-195ãâªãã¯ãã¹â«ã«ãããäœåã®è»¢æããäžæã®äžå€§åäœãžãããªãŽã¬ããããã€ã«ã»ãããŽã¡ããŒã¬ããæ€¿å§«ãã¯åçŽãªåæªã®å¯Ÿç«ã§ã¯ãªããè€éãªäººéæ§ã鳿¥œãšèåãããŠæãåºããäžæã®äžå€§åäœãšãªã£ãã
å€åœç±ãªãã©ãž
ãã·ããªã¢ã®æ©éãã®åºæ¥ã¯ãŽã§ã«ãã£ã«äžæºãæ®ãããããã©ã³ã¹ã»ãªãã©åº§ã§ã®ä»äºãéã圌ã¯ã°ã©ã³ãã»ãªãã©ã®ææ³ãåãå ¥ããããã·ã¢ã³ã»ããã«ãã°ã©ããä»®é¢èèžäŒããéåœã®åãã¯æ¹èšçãå«ãåäœæ§ãé«ããæ¹åã匷ããããã³ã»ã«ã«ããã¯åæŒã§ã¯ããŸäžã€ã ã£ããããã®æ¹èšçããã³ãã¢ã€ãŒããã§ã¯ã€ã¿ãªã¢æµã°ã©ã³ãã»ãªãã©ã®æçãå®çŸããã
ç¹ã«ãã¢ã€ãŒããã¯å€åœç±ã®æ§åŒãæ··åããããã€ã¿ãªã¢ã»ãªãã©ã®è¯éºãªæåŸã§æºãããªããã声楜ãéèŠããç¹ã¯èŠããŠç®¡åŒŠæ¥œãšã®ãã©ã³ã¹ãåããã以åããåãçµãã ãã©ãéèŠã®ããŒããšèåãããããšã«æåãããèå°ã§ãããšãžããã«ã€ããŠæ å ±ãä»å ¥ããããæ¥œæ²ã¯ãšãžããã®é³æ¥œã§ã¯ãªããŽã§ã«ãã£ãç¬èªã«åµé ããç°åœç鳿¥œã§ãã£ãããã©ã³ã¹ã®ã°ã©ã³ãã»ãªãã©ãåãå ¥ããªããããã®æ§åŒããã®ãŸãŸã§ã¯ãªã工倫ãåããã4å¹å¶ãåããªã©ãç¬èªã®äœé¢šãå®çŸããç³æžã (1998)ãpp.200-207ãã¢ã€ãŒãããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒãã
ãŽã§ã«ãã£ã®å€§äœã¯é«ã人æ°ãèªããããããäœåºŠãç¹°ãè¿ããŠå ¬æŒããæ¹æ³ãäžè¬åããäŸãã°ã¹ã«ã©åº§ã¯ãããŸã§å¹Ž3æ¬çšåºŠã®ãªãã©ãäžæŒããŠãããã1848幎以éã¯å¹³åã§ã»ãŒå¹Ž1æ¬ãšãªã£ããããã¯ã¬ããŒããªãŒã»ã·ã¹ãã ãšåŒã°ããæ°Žè°· (2006)ãpp.206-207ãã¬ããŒããªãŒã»ã·ã¹ãã ã®ç¢ºç«ãšå°æ¥ææ®è ã®å°é ãäœæ²è ã¯åæŒããæ £äŸçã«èå°ãç£ç£ãããããã®ã·ã¹ãã ã確ç«ãããšå®éã®ç£ç£ã¯ææ®è ãæ ãããšã«ãªãããªãã©å°éã®ææ®è ãçŸãã ããããã®ä»£è¡šããŽã§ã«ãã£ã®åã§åŸã«ä»²éããããã¢ã³ãžã§ãã»ããªã¢ãŒãã§ãããã¬ããŒããªãŒã»ã·ã¹ãã ã¯ãŽã§ã«ãã£ã®äœåããå§ãŸã£ããšãèšããããææ®è ã®æš©éã匷ãŸããšäžã«ã¯åæã«æ¹äœãæœãè ãçŸãããŽã§ã«ãã£ã¯æ¿æãããšäŒããããããããã®æµãã¯20äžçŽã®æŒå¥éèŠã®åŸåãžç¹ãã£ãŠããæ°Žè°· (2006)ãpp.207-209ããŽã§ã«ãã£æä»£ã®éèŠãªãã©ææ®è ã
æ©å¹Žã®åäœ
16幎ã®ç©ºçœãçµãŠçºè¡šãããæ°äœããªããããšæåŸã®äœããã¡ã«ã¹ã¿ãããã¯ãããããã«ç¬ç¹ãªäœåãšãªã£ãããããããæèœè±ããªã¢ããªãŒãŽã»ããŒã€ãã®æè ãšãçµæçã«å®æããããšã¯ãªãã£ããé·å¹Žããªã¢çããæž©ããŠããç³æžã (1998)ãpp.222-228ããªãããããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒããŽã§ã«ãã£ã®ã·ã§ã€ã¯ã¹ãã¢ã«å¯Ÿããç±æãåäœã®åååãšãªã£ãã
ããªãããã¯é·ãç®æãã鳿¥œãšæŒåã®èåã®é ç¹ã«ããäœåã§ãåæã«ã¯ãŒã°ããŒããçºéãããã€ã鳿¥œãæç€ºããçè«ïŒã·ã³ãã©ããºã ïŒã«å¯Ÿããã€ã¿ãªã¢åŽããã®åçãšãªã£ããæŒæã«å¯Ÿãããã ããã匷ããäœæ²å®¶ãšããç¯å²ãè¶ ããŠäž»äººå ¬ãªãããçåã§èªæ®ºããã·ãŒã³ããŽã§ã«ãã£ã¯æŒææå°ãã宿ŒããŠèå°ã«è»¢ããåãããã éã«ã¯çãé©ãã®äœãé§ãå¯ã£ããšããã
ããã¡ã«ã¹ã¿ãããã¯ãŽã§ã«ãã£ã®ãã¹ãŠãæå ¥ããæããããäœé¢šã¯ããããã¢ãŒãã¡ã«ããããŒããŒãã³ãããŠããã·ãŒããå 人ãã¡ã®èŠçŽ ãæ³šããã¿ã圢åŒã«ãã ãããèªç±ã§æ°ãŸãŸãªäœåã«ä»äžããããããŠãèªç±äººãã¡ã«ã¹ã¿ããã«ãŽã§ã«ãã£ã¯èªèº«ã衚çŸãããéå»ã®äœåãçµéšããèŠé£ãå€ç¬ã®èªå·±æåœ±ãšããåŽé¢ããã£ããããã¡ã«ã¹ã¿ããã«å¯ŸããŠã¯è¥ãé ããä»è ããã®æçžãå«ã£ãèªåãå¯ãšå声ãæã«ããŠäººçãé芳ããèªåãä»®èšãããããã¡ã«ã¹ã¿ãããã宿ããæããŽã§ã«ãã£ã¯ãè¡ãããåã®éãè¡ãããšãããŸã§ãæ°žä¹ ã«èªãé«ãæå¿«ãªãå°æªå ãããã°ïŒããšèšããç³æžã (1998)ãpp.244-249ããã¡ã«ã¹ã¿ããããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒãã
ã€ã¿ãªã¢çµ±äžéåãžã®åœ±é¿
鳿¥œã®æŽå²ã«ã¯ãããç¥è©±ãæ°žãååšãããããã¯ããããã³ã第3å¹ã®ã³ãŒã©ã¹æ²ãè¡ããæãæ³ãã (Va, pensiero)ããããªãŒã¹ããªã¢ãæ¯é åãåãŒããã€ã¿ãªã¢åœåã«å«ãŸããŠãããã©ããæã£ããã®ãšãã話ã§ããã芳客ã¯è¿œæŸããã奎é·ã®æ²åã«è§ŠããŠåœå®¶äž»çŸ©çç±çã«ããããåœæã®æ¿åºããå³ããçŠæ¢ãããŠããã¢ã³ã³ãŒã«ãæ±ãããã®ãããªè¡åã¯éåžžã«æå³æ·±ããã®ã ã£ããšããCasini, Claudio, Verdi, Milan: Rusconi, 1982ããè¡ããæãæ³ãããã¯ç¬¬2ã®ã€ã¿ãªã¢åœæãšãŸã§èšãããã
ãããè¿å¹Žã®ç ç©¶ã¯ãã®ç«å Žãåã£ãŠããªããã¢ã³ã³ãŒã«ã¯äºå®ãšããŠããããã¯ãè¡ããæãæ³ãããã§ã¯ãªããããã©ã€äººå¥Žé·ãåèã®æããç¥ã«æè¬ãæããè³çŸæ (Immenso Jehova)ã ãæ±ãããšããŠããããã®ãããªæ°ãã芳ç¹ãæç€ºããããŽã§ã«ãã£ãã€ã¿ãªã¢çµ±äžéåã®äžã§é³æ¥œãéããŠå å°ãããšããèŠæ¹ã¯åŒ·èª¿ãããªããªã£ãã
ãã®äžæ¹ã§ããªããŒãµã«ã®æã«åå Žã®åŽåè ãã¡ã¯ãè¡ããæãæ³ããããæµãããšãã®æãæ¢ããŠã鳿¥œãçµãããšãšãã«ææåéããPhillips-Matz (1993)ãp.116ããã®é ã¯ãããŠã¹9äžãæ¿æ²»ç¯éæŸã®æ©èµŠãäžããããšãããããšã«ããŒããã®ã³ãŒã©ã¹éšã«ç»å Žãã人ç©ã®åããã«ã«ã (Carlo)ããããã㪠(Pio)ãã«å€æŽãããããšã«é¢é£ããŠã1846幎å€ã«å§ãŸã£ãããŽã§ã«ãã£ã®é³æ¥œããã€ã¿ãªã¢ã®åœå®¶äž»çŸ©çãªæ¿æ²»æŽ»åãšé£åãããšç¢ºèªãããäºè±¡ãã®æ¡å€§æã«ãã£ãPhillips-Matz (1993)ãpp.188-191ã
åŸå¹ŽããŽã§ã«ãã£ã¯ãåœæ°ã®ç¶ããšåŒã°ããããããããã¯ã圌ã®ãªãã©ãåœåšãçºæãããããã§ã¯ãªããããªã¹ãæã®å«çãçæ§ã§ã¯åŸ¡ããªãã€ã¿ãªã¢äººã®æ ã衚çŸãããããšè§£éãããã ãŸãããµã«ããŒãã£çåœã«ãããªãœã«ãžã¡ã³ããé²ãäžã§ã圌ã®ååVerdiã®ç¶Žãã âVittorio Emanuele Re dâItaliaâ (ã€ã¿ãªã¢åœç ãŽã£ãããŒãªãª=ãšãããšãŒã¬)ã®ç¥å·ã«ããªã£ãŠããã®ãé¢ä¿ããŠããã
ãŽã§ã«ãã£ã¯1861幎ã«åœäŒè°å¡ãšãªãããããã¯ã«ãŽãŒã«ã®èŠè«ã«ãããã®ã§ãæåè¡æ¿ã«åãçµãã ææããã£ããç³æžã (1998)ãpp.159-163ãéåœã®åããã¹ããªãŒ&ãšããœãŒããã«ãŽãŒã«ã亡ããªããšèå³ã倱ã£ãã1874幎ã«ã¯äžé¢è°å¡ãšãªãããæ¿æ²»ã«é¢ããããšã¯ãªãã£ããªãã£ãã
楜åš
ããã»ãŒãã®ãã¬ããã£å®¶ã§ãåäŸã®é ã®ãžã¥ãŒããã»ãŽã§ã«ãã£ãæŒå¥ããæ¥œåšã¯Kerman, Joseph and Hussey, Dyneley. "Giuseppe Verdi". Encyclopedia Britannica, 23 Jan. 2021ãã¢ã³ãã³ã»ãããŒã·ã§ã¯ã®ãã¢ãã ã£ã"Casa Barezzi: where Verdi was discovered". Italian Ways. 2019-01-23ãåŸã«ãŽã§ã«ãã£ã¯ãšãã³ã»ããªããã®ãã¢ãã奜ã¿ã1851幎ã®ããªãŽã¬ããããã1871幎ã®ãã¢ã€ãŒããã®é ãŸã§ããŠã£ãŒã³é¢š6æ¬ããã«ã®ããªãããã¢ãã䜿çšããããã®ãã¢ãã¯çŸåšãã€ã¿ãªã¢ã®ãã¢ãã§ã³ãã¡çã«ããäœæ²å®¶ã®ãŽã§ã«ãã£éžã§èŠãããšãã§ããVilla Verdi official website https://en.villaverdi.info/ã
ãªããã§è¡ããã1857幎ã®A.ã¬ããªåå Žã®èœæåŒã®éããŽã§ã«ãã£ãæŒå¥ããã®ã¯ãšãŒãŒãã»ãã³ã¯ã®ã°ã©ã³ããã¢ãã ã£ãhttps://www.museodelpianofortestoricoedelsuono.it/museo-del-pianoforte-storico-e-del-suono/; Il pianoforte di Verdi suona all'Accademia dei Musici, Cronache Ancona, 2017-10-28.ã
泚é
åºå ž
åèæç®
- Polo, Claudia (2004幎), Immaginari verdiani. Opera, media e industria culturale nell'Italia del XX secolo, Milano: BMG/Ricordi
- Marvin, Roberta Montemorra (ed.) (2013幎 & 2014幎), The Cambridge Verdi Encyclopedia, Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-51962-5. e-book: 2013幎12æ / Hardcover: 2014幎1æ
èªæžæ¡å
- Associazione Amici di Verdi (ed.), Con Verdi nella sua terra, Busseto, 1997, (in English)
- Maestrelli, Maurizio, Guida alla Villa e al Parco (in Italian), publication of Villa Verdi, 2001
- Mordacci, Alessandra, An Itinerary of the History and Art in the Places of Verdi, Busseto: Busseto Tourist Office, 2001 (in English)
- Villa Verdi': the Visit and Villa Verdi: The Park; the Villa; the Room (pamphlets in English), publications of the Villa Verdi
å€éšãªã³ã¯
- ã¹ã¿ã³ãã©ãŒã倧åŠããŽã§ã«ãã£äœã®ãªãã©ãªã¹ããšããŒã¿
- äœåãªã¹ã
- MP3ã§è©ŠèŽã§ãããŽã§ã«ãã£äœå
- "Verdi and Milan" 鳿¥œè©è«å®¶2007幎5æ14æ¥ãã§ã®è¬æŒã
- Verdi cylinder recordingsãã«ãªãã©ã«ãã¢å€§åŠãµã³ã¿ããŒãã©æ ¡ã«ããèç®¡é³æºããžã¿ã«åãããžã§ã¯ã(en)ã
- Giuseppe Verdi MP3 Creative Commons Recordings
- æ¥æ¬ãŽã§ã«ãã£åäŒ
- 京éœãŽã§ã«ãã£åäŒ
åºå
žïŒããªãŒçŸç§äºå
žããŠã£ãããã£ã¢ïŒWikipediaïŒã | æçµæŽæ°ïŒ2025/09/14 01:04 UTC ïŒå€æŽå±¥æŽïŒ
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike and/or GNU Free Documentation License.