マラン・カルミッツ : ウィキペディア（Wikipedia）

マリン・カルミッツ（Marin Karmitz、1938年10月7日 ブカレスト - ）は、フランスの映画興行者、映画配給者、映画プロデューサー、映画監督であり、いわゆる「作家」のインディペンデント映画に特化した映画会社MK2の創業者である。マラン・カルミッツと誤記しがちだが、フランス名ではないので注意。

来歴・人物

1938年10月7日、ルーマニアの首都ブカレストに生まれる。一家はユダヤ人家庭で、9歳のときにフランスの首都パリへ移住する。

バカロレアを取得し、IDHECに入学、チーフ撮影助手になる。とりわけアニエス・ヴァルダとジャン＝リュック・ゴダールと仕事をしている。自らの作品を自らの手で演出したい欲求がつのり、ハウスプロダクション「MK2」社を設立、まずは排他的なまでに短編（とくに1969年の『Camarades』を含むカルミッツ監督作）の製作に同社は捧げられた。

同社は作品をいかに普及するかの問題にいきあたり、自ら劇場興行者になることを決意する（最初の劇場は1974年、バスティーユにオープンした）。

インディペンデント映画のプロデューサーとしての彼の役割において急速に知られ始め、エンタテインメント映画、とくにアメリカの産業に合わせたポジションをとるようになる。彼自身このように語っている。「創造なき企業、クリエイターなき企業は、記憶もなくアイデンティティもなく、社会とも一体化していない企業である。さもなければ、同一時間帯に同じ「余暇」の放送番組を観るような企業であり、墓地の企業が社会平和を保つようなものである」（『La création face aux systèmes de diffusion』からの引用）。

カルミッツはアンテルミッタン（intermittent）の運動にも助成金の文化にも、「創造と見世物とが混同された、色濃い協調組合主義（コルポラティスム、corporatisme）の闘争」にも反対を表明している。彼いわく「芸術家（artiste）とは被援助者（assisté）であるべきではない」と。

現在では、カルミッツの興行会社の保有するシネコンは11サイト（すべてパリ市内）となった。彼のおもな活動は依然映画製作であり、数年にわたって、彼は自社の映画をDVDとして供給するために映像編集を行っている。非常に興味深い映画作家のカタログである。アラン・レネ、クロード・シャブロル、フランソワ・トリュフォー、ジャック・ドワイヨン、ミヒャエル・ハネケ、ルイ・マル、チャールズ・チャップリン、そしてカルミッツ自身。

2004年の初め、メル・ギブソン監督の映画『パッション』の配給を拒絶、タラク・ベン・アマールが配給権を買い取った。

2005年10月、彼は「MK2」社とすべての子会社を退き、息子のナタナエル（Nathanaël Karmitz）に譲った。

フィルモグラフィー

• デフォルトでは製作年の昇順に配列。作品名は50音順ソート、原題はアルファベット順ソート。
• 左3列はソートボタンが表示されていないが、見出し枠をクリックすればソート可能。
• 分類の列の空欄は長編作品。

監	製	他	作品名	原題	分類	製作年	監督	製作	スタッフ/出演者/備考
助監督				Les Honneurs de la guerre		1960年	ジャン・ドヴェール		脚本/ジャン＝シャルル・タケラ
助監督			5時から7時までのクレオ	Cléo de 5 à 7		1961年	アニエス・ヴァルダ	ジョルジュ・ド・ボールガール、カルロ・ポンティ
	|製作		パリの一日	Un jour à Paris	短編	1962年	セルジュ・コルベール	カルミッツ
助監督				Aurelia		1964年	アンヌ・ダストレ
監督				Nuit noire, Calcutta	短編	1964年	カルミッツ		脚本/マルグリット・デュラス出演/モーリス・ガレル
監督				Les Idoles	短編	1964年	カルミッツ		出演/ジョニー・アリディ、シルヴィ・ヴァルタン
監督				Comédie	短編	1966年	カルミッツ		脚本/サミュエル・ベケット撮影/ピエール・ロム
監督	製作			Adolescence		1966年	カルミッツ	カルミッツ	出演/ソニア・ペトロヴナ
	|製作		チュイルリー公園	Le Jardin des tuileries	短編	1966年	ギー・ジル	カルミッツ
監督		脚本		Sept jours ailleurs	長編デビュー作	1968年	カルミッツ	クロード・ルルーシュ
監督	製作	脚本		Camarades		1969年	カルミッツ	カルミッツ	撮影/ピエール＝ウィリアム・グレン共同製作/ダニエル・ドゥロルム、クロード・ルルーシュ、ジャック・ペラン、イヴ・ロベール出演/ジュリエット・ベルト
監督		出演		Coup pour coup		1972年	カルミッツ		独仏合作
	|総指揮		勝手に逃げろ/人生	Sauve qui peut (la vie)		1980年	ジャン＝リュック・ゴダール	カルミッツ	出演/イザベル・ユペール撮影/ウィリアム・リュプチャンスキー、レナート・ベルタ音楽/ガブリエル・ヤレド
	|製作		赤い影	L'Ombre rouge		1981年	ジャン＝ルイ・コモリ	カルミッツ	撮影/ウィリアム・リュプチャンスキー音楽/ミシェル・ポルタル英語字幕付きシネクラブ上映
	|製作			Le Mur		1983年	ユルマズ・ギュネイ	カルミッツ
	|製作		ル・ボン・プレジィール～大統領の秘め事ボン・プレジール～秘め事(TV放映題)	Le Bon Plaisir		1984年		カルミッツ	音楽/ジョルジュ・ドルリュー東京国際映画祭上映TV5MONDE字幕付き放映
	|製作		意地悪刑事	Poulet au vinaigre		1985年	クロード・シャブロル	カルミッツ	撮影/ジャン・ラビエシネクラブ上映
	|製作		ノー・マンズ・ランド	No Man's Land		1985年	アラン・タネール	カルミッツ	仏英スイス西ドイツ合作フィルムセンター無字幕上映
	|製作		イザベルの誘惑	La Tentation d'Isabelle		1985年	ジャック・ドワイヨン	カルミッツ
	|製作		刑事ラヴァルダン	Inspecteur Lavardin		1986年	クロード・シャブロル	カルミッツ	仏スイス合作特集上映のみ
	|製作		三文オペラ リオ1941	Ópera do Malandro		1986年	ルイ・ゲーラ	カルミッツ
	|製作		メロ	Mélo		1986年	アラン・レネ	カルミッツ
	|製作		マスク	Masques		1987年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|総指揮		グッドモーニング・バビロン!	Good Morning, Babylon		1987年	タヴィアーニ兄弟	カルミッツ
	|製作		幻の女	La Vallée fantôme		1987年	アラン・タネール	カルミッツ	仏スイス合作
	|製作		さよなら子供たち	Au revoir les enfants (enwp)		1987年	ルイ・マル	カルミッツ
	|製作		主婦マリーがしたこと	Une affaire de femmes		1988年	クロード・シャブロル	カルミッツ	出演/イザベル・ユペール
	|製作		人生は長く静かな河	La vie est un long fleuve tranquille		1988年	エティエンヌ・シャティリエーズ	カルミッツ	共同製作/シャルル・ガッソ
	|製作		お家に帰りたい	I Want to Go Home		1989年	アラン・レネ	カルミッツ
	|総指揮		タクシー・ブルース	Taxi Blues		1990年	パーヴェル・ルンギン	カルミッツ	ソ仏合作
	|製作		ボヴァリー夫人	Madame Bovary		1991年	クロード・シャブロル	カルミッツ	出演/イザベル・ユペール
	|製作			L'Amour en deux		1991年	ジャン＝クロード・ガロッタ	カルミッツ	仏スイス・ベルギー合作
	|製作		ベティ	Betty		1992年	クロード・シャブロル	カルミッツ	特集上映のみ
	|製作		トリコロール/青の愛	Trois couleurs: Bleu		1993年	クシシュトフ・キェシロフスキ	カルミッツ	出演/ジュリエット・ビノシュ
	|製作		ジェリコー・マゼッパ伝説	Mazeppa		1993年		カルミッツ
	|製作		トリコロール/白の愛	Trois couleurs: Blanc		1994年	クシシュトフ・キェシロフスキ	カルミッツ	出演/ジュリー・デルピー
	|製作		愛の地獄	L'Enfer		1994年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|製作		トリコロール/赤の愛	Trois couleurs: Rouge		1994年	クシシュトフ・キェシロフスキ	カルミッツ	出演/イレーヌ・ジャコブ、ジャン＝ルイ・トランティニャン
	|製作			En mai, fais ce qu'il te plaît		1995年	ピエール・グランジュ	カルミッツ
	|製作		沈黙の女/ロウフィールド館の惨劇	La Cérémonie		1995年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|製作			Prea târziu（Too Late）		1996年		カルミッツ
	|製作		深紅の愛 DEEP CRIMSON	Profundo carmesí		1996年	アルトゥーロ・リプスタイン	カルミッツ	仏メキシコ・スペイン合作
	|製作			Les Médiateurs du Pacifique	ドキュメンタリー	1997年	シャルル・ベルモン	カルミッツ
	|製作		最後の賭け	Rien ne va plus		1997年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|製作		サイレンス	Sokout（Le Silence）		1998年	モフセン・マフマルバフ	カルミッツ	イラン仏タジキスタン合作
	|製作			Terminus paradis		1998年		カルミッツ
	|製作		りんご	Sib		1998年	サミラ・マフマルバフ	カルミッツ	仏蘭イラン合作
	|製作		嘘の心	Au cœur du mensonge		1999年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|製作		少年たち	Petits frères		1999年	ジャック・ドワイヨン	カルミッツ	特別上映
	|製作		風が吹くまま	Bād mā rā khāhad bord（Le vent nous emportera）		1999年	アッバス・キアロスタミ	カルミッツ
	|製作			Cours toujours		2000年		カルミッツ
	|製作		啓示と奇蹟	Signs & Wonders		2000年		カルミッツ
	|製作		コード・アンノウン	Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages		2000年	ミヒャエル・ハネケ	カルミッツ	出演/ジュリエット・ビノシュ仏独ルーマニア合作
	|製作		甘い罠	Merci pour le chocolat		2000年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|製作		ABCアフリカ	ABC Africa		2001年	アッバス・キアロスタミ	カルミッツ
	|製作		イカレた一夜	[[:fr:Carrément à l'ouest]]		2001年	ジャック・ドワイヨン	カルミッツ
	|製作		ケドマ 戦禍の起源	Kedma		2002年	アモス・ギタイ	カルミッツ	仏伊イスラエル合作
	|製作			Matir moina（L'Oiseau d'argile）		2002年		カルミッツ	仏パキスタン・バングラデシュ合作
	|製作		10話	Ten		2002年	アッバス・キアロスタミ	カルミッツ
	|製作		アパートメント5C室	Apartment #5C		2002年		カルミッツ	米仏イスラエル合作
	|製作		悪の華	La Fleur du mal		2003年	クロード・シャブロル	カルミッツ
	|製作		5 five 〜小津安二郎に捧げる〜	Five Dedicated to Ozu		2003年	アッバス・キアロスタミ	カルミッツ	日仏イラン合作 共同製作NHK
	|製作		アンデスマ氏の午後	L'Après-midi de Monsieur Andesmas		2004年	ミシェル・ポルト	カルミッツ	原作/マルグリット・デュラス
	|製作			10 on Ten	ドキュメンタリー	2004年	アッバス・キアロスタミ	カルミッツ	仏イラン合作
	|製作		女は男の未来だ	Yeojaneun namjaui miraeda（La Femme est l'avenir de l'homme）		2004年	ホン・サンス	カルミッツ	仏韓合作
	|製作		映画館の恋	Geuk jang jeon（Conte de cinéma）		2005年	ホン・サンス	カルミッツ	仏韓合作
	|製作			Daddy, Daddy USA		2005年	ピエール・ホジスン	カルミッツ
	|製作		パラノイド・パーク	Paranoid Park		2007年	ガス・ヴァン・サント	カルミッツ	米仏合作
	|総指揮		トスカーナの贋作	Copie conforme		2008年	アッバス・キアロスタミ	カルミッツ	仏イラン合作
	|製作		夏時間の庭	L'Heure d'été		2008年	オリヴィエ・アサヤス	カルミッツ	出演/ジュリエット・ビノシュ、シャルル・ベルリング

外部リンク