演技経験ゼロの村人たちと名物チーズ作りを描く青春農業映画が大ヒット!人口300人の村で育った「ホーリー・カウ」監督インタビュー
2025年10月10日 13:00

「フランスで最も愛されるチーズ」と言われるコンテチーズの生産地・ジュラ地方を舞台に、無軌道に過ごしてきた青年がチーズづくりに挑む姿を描いた青春ドラマ「ホーリー・カウ」が公開された。
ジュラ地方出身の新鋭ルイーズ・クルボワジエが監督を務め、キャストは全員が演技経験ゼロの村の“素人”を起用。農場を営むクルボワジエ監督の家族が音楽や美術スタッフとして参加。美しいだけではない農村の暮らしを圧倒的なリアリティで描き出す。2024年・第77回カンヌ国際映画祭ある視点部門での受賞をはじめ、小規模作品ながらフランスでは約100万人を動員する大ヒットを記録した。クルボワジエ監督が作品を語るインタビューを映画.comが入手した。

ジュラ地方で暮らす18歳のトトンヌは、仲間と酒を飲み、パーティに明け暮れる気ままな日々を過ごしていた。ある日、チーズ職人の父が不慮の事故で亡くなり、トトンヌは7歳の妹の面倒を見ながら、生計を立てる方法を見つけなければならなくなってしまう。そんな中、チーズのコンテストで金メダルを獲得すれば3万ユーロの賞金をもらえることを知った彼は、伝統的な製法で最高のコンテチーズをつくることを決意する。
私にとって、それは観客を私の世界、私が育ったジュラ地方の田舎へと連れて行く方法なのです。
登場人物やストーリーを作るにあたっては、私が幼い頃から暮らし、観察してきた地域社会をインスピレーションの源にしました。トトーヌと彼の友人たちは、言わば私の村の“仲間たち”です。彼らの多くは学校を早くに辞めて、親と一緒に農場で働いています。家庭環境に問題を抱えている人も少なくありません。私は、映画の中であまり描かれることのない、人生のスタートが平坦ではなかった若者たちを、内側からの視点でポジティブかつ繊細に描きたいと思いました。

私の村は人口が約300人しかなく、もっと広い世界を知りたくなったんです。映画との出会いは偶然でした。高校で選択科目として選んだのですが、その時は映画について何も知らなかったんです。監督として撮り始めたのも偶然のようなものですが、そこで初めて「これが私の本当に好きなことだ」と気づきました

フィクションと現実の融合です。私はジュラで育った若者たちにインスパイアされました。ジュラにはたくさんの「トトンヌ」がいます。そして、物語を地域に根ざしたものにしようと考えました。この地域といえばチーズですから、それを物語の中心に据えることは、創作的な挑戦になりました。
ここでは農家が休暇を取る余裕がないというのは周知の事実ですし、私はその現実の中で育ちました。しかし、特定のシーンについてはかなりリサーチをしました。例えば、子牛の出産シーンは特に大変でした、実際の出産を撮影することにしたので、できる限り正確にしたいと思いました。幸い、演じた女優は実際に農業をしているので、必要な身振りをすべて理解していて、それがとても役に立ちました。作品全体を通して、農家やチーズ職人など多くの協力者と密接に仕事をしました — それでこそ映画が現実に忠実であり続けると考えたからです。

彼とは密に作業をしました。彼は完全に私を信頼して指示を仰ぎ、自然でいることが重要だということを理解していました。私は彼の動き方や話し方を観察することに多くの時間を費やし、その自然な仕草を彼の演技に取り入れようとしました。彼の自然な癖を消したいとは思いませんでした。むしろ、それがキャラクターに命を吹き込んだのです。
マイウェンは酪農の経験がありましたが、クレマンは養鶏をしていたので、チーズ作りを学ばなければなりませんでした。私たちは「チーズコーチ」を用意して、彼にそのプロセスを教えてもらいました。彼はとても自然にチーズ作りに取り組みました。おそらく、肉体労働には慣れているからでしょう。

誰もこんな結果を予測できませんでした。私も、プロデューサーも、配給会社にとっても完全なるサプライズでした。映画が反響を呼んだのは、非プロの俳優たちの誠実さと、作品の持つ寛大さ、時には本当にユーモラスでありながらも深いテーマが共存しているからだと思います。映画は田舎で暮らす人々が抱える現実的な問題に触れています。その組み合わせが観客の心に響いたようです。地方に住む人々は自分たちが認められ、表現されていると感じたでしょうし、他の人々はこの世界を発見することに好奇心を抱いたのでしょう。今振り返ればそんなふうに解釈できますが、当時はそのように予測することはできませんでした。この映画は有名なキャストもない、小さな映画ですから。
(C)2024 - EX NIHILO - FRANCE 3 CINEMA - AUVERGNE RHONE ALPES CINEMA
Amazonで関連商品を見る
関連ニュース

