黒澤明監督「用心棒」がハリウッドでドラマ化　「ゲーム・オブ・スローンズ」脚本家が現代風にリメイクか

Photo by Frederick M. Brown/Getty Images

米大ヒットドラマ「ゲーム・オブ・スローンズ」の共同制作総指揮で11エピソードの脚本も執筆したブライアン・コグマンが、黒澤明監督の「用心棒」をベースにしたドラマシリーズの企画を進めていることがわかった。米ハリウッド・レポーターが報じている。

「用心棒」（1961）は、三船敏郎が主演を務め、時代劇に西部劇の要素を取り入れた物語。2組のやくざが対立するさびれた宿場町に流れ着いた浪人・桑畑三十郎（三船）の姿を描いた。1964年には、同作をもとにセルジオ・レオーネ監督がクリント・イーストウッド主演で、マカロニウエスタン「荒野の用心棒」を製作している。コグマンが手掛ける新たなドラマシリーズの詳細は明かされていないが、現代風にリメイクしたストーリーになるとみられている。

同シリーズは、米アマゾン・スタジオからカナダのエンタテインメント・ワン（eOne）に活動の拠点を移したコグマンにとって、同社での最初のプロジェクトとなる。eOneのグローバルテレビ部門責任者のマイケル・ロンバルド氏は、かつて米有料チャンネルHBOで番組編成のトップを務めており、コグマンとは「ゲーム・オブ・スローンズ」に続くタッグとなる。

なお、コグマンは、コンサルタントとして参加したテレビドラマ版「ロード・オブ・ザ・リング」シーズン1の制作がニュージーランドで進行しているほか、ウォルト・ディズニーによる実写映画版「王様の剣」で脚本を担当している。