内藤剛志、「ペット2」声優快諾は「ハリソン・フォードさんが演じた役ですから」
2019年6月24日 15:30
[映画.com ニュース] 「ミニオンズ」「SING シング」のイルミネーション・エンタテインメントが手がける人気シリーズ第2弾「ペット2」の日本語吹き替え版完成会見が6月24日、都内で行われ、声優を務めるお笑いコンビ「バナナマン」の設楽統&日村勇紀をはじめ、佐藤栞里、永作博美、内藤剛志、伊藤沙莉、宮野真守が出席した。
個性的なペットたちが、飼い主がいない間に大騒動を巻き起こす。監督は前作「ペット」や「怪盗グルー」シリーズを手がけてきたクリス・ルノー。バナナマンのふたりは、前作同様に犬のマックスとデュークを演じており、「続編(の製作)が決まって、喜んでいたが、声のオファーをいただけるか心配もしていました。なので、今日、ここにいられるのがうれしいです」(設楽)、「前作もそうですが、パート2はすっごく面白いです。この3年でデュークは、とてもすてきな犬になりました!」(日村)と続投に大喜びだった。
一方、内藤が演じるのは、牧場で暮らす農場犬のリーダー、ルースター。厳格で冗談が通じない一方、マックスの成長のカギを握る重要な役どころで、「すごく楽しませていただきました」と手応え十分。オリジナル版では、米俳優のハリソン・フォードが演じており、オファー快諾の理由も「ハリソン・フォードさんが演じた役ですから」。アフレコでは、ため息の演技に苦労したといい「アメリカと日本では、ため息のニュアンスに違いがありますからね」と話していた。
前作で鷹のタイベリアスを演じた宮野は「今回は、タイベリアスが登場しないと聞いて、お役御免かと(笑)」。今回は貴重なホワイトタイガーを捕らえるために、あらゆる手を尽くす悪徳サーカス団長・セルゲイ役で「別の役で返り咲きました! こんな悪いやつを演じるのは久しぶりなので、声も含めてすごく悩みましたね」と異例の“再登板”を振り返っていた。
「ペット2」は、7月26日から全国で公開。
フォトギャラリー
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
キャプテン・アメリカ ブレイブ・ニュー・ワールド
【本作は観るべきか、否か?】独自調査で判明、新「アベンジャーズ」と関係するかもしれない6の事件
提供:ディズニー
セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】こんな映像、観ていいのか…!? 不適切報道では…?衝撃実話
提供:東和ピクチャーズ
ザ・ルーム・ネクスト・ドア
【私が“死ぬとき”を、見届けて】あなたならどうする――? 魂に効く珠玉の衝撃作
提供:ワーナー・ブラザース映画
君の忘れ方
【結婚間近の恋人が、事故で死んだ】大切な人を失った悲しみと、どう向き合えばいいのか?
提供:ラビットハウス
海の沈黙
【命を燃やす“狂気めいた演技”に、言葉を失う】鬼気迫る、直視できない壮絶さに、我を忘れる
提供:JCOM株式会社
サンセット・サンライズ
【面白さハンパねえ!】菅田将暉×岸善幸監督×宮藤官九郎! 抱腹絶倒、空腹爆裂の激推し作!
提供:ワーナー・ブラザース映画
激しく、心を揺さぶる超良作
【開始20分で“涙腺決壊”】脳がバグる映像美、極限の臨場感にド肝を抜かれた
提供:ディズニー