障害者向け官能映画「エロバリ」シリーズ、目標は韓国進出？
2011年10月30日 14:13
［映画.com ニュース］ 障害を抱える観客向けの官能映画を製作する「エロバリ（エロティック・バリアフリー）」シリーズの新作「姉妹狂艶」が10月29日、東京・ポレポレ東中野で封切られ、メガホンをとった東ヨーイチ（東陽一）監督、範田紗々、木下柚花が初日舞台挨拶に登壇した。
「エロバリ」とは目や耳に障害をもつ観客や高齢者が、映画館で官能映画を楽しめるよう、女性による情感豊かな副音声を加え、日本語字幕もわかりやすく表現する“バリアフリー仕様”の官能映画。この日の舞台挨拶では聴覚障害者のために、登壇者の発言がスクリーンに表示された。
東監督は「映画の副音声としては、かなり細かい作業をしている。うまく聞き取れないのはもちろん、『なんかうるさい』を思われるのもダメですから」と音響設定のこだわりを明かし、「今日は少し（音のレベルが）低かったかな。明日からもう少し上げます」と微調整に余念がない。健常者からも「より内容が理解できた」という声があるといい、「今後も続けていこうと思う」。近日中に、韓国で自身がメガホンをとった「酔いがさめたら、うちに帰ろう。」のバリアフリー版が上映されるといい、「エロバリの新作を韓国で作るって話もいいんじゃないか」と意欲を見せた。
姉・幹子（木下）に恋人を奪われた妹・葉子（範田）は、ある男と運命的な出会いを果たすが、そこにも姉の影が……。やがて美人姉妹とふたりの男の奇妙な四角関係が始まる。「紗々のほうが年上なのに、妹役ですみません」（範田）、「すごい女優さんなので、天狗だったらと不安だったが、とても話しやすかった」（木下）。東監督は、当初からふたりの起用を即決していたといい「かなりエロっぽい仕上がりで、『本当におれが撮ったの？』と思うほど。内容的にもこれで終われない結末なので、続編を作れれば」と示唆した。
「姉妹狂艶」は11月4日までポレポレ東中野で上映。12月9日にDVD発売。
フォトギャラリー
Amazonで関連商品を見る
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 感情ぐっちゃぐちゃになる超オススメ作！
【イカれた映画を紹介するぜ】些細なことで人生詰んだ…どうにかなるほどの強刺激
提供：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
注目特集 映画ラストマン FIRST LOVE
「ドラマの映画化か～」と何気なくつぶやいたら後輩から激ギレされた話「これ超面白いですから!!」
提供：松竹
注目特集 年末年始は爆発・秒殺・脱獄・名作!!
【全部無料の神企画】今年もやるぞ！ストレス爆散!!劇的チェンジ!! 1年の疲れを吹き飛ばそう!!
提供：BS12
注目特集 こんなに面白かったのか――!!
【シリーズ完全初見で最新作を観たら…】「早く教えてほしかった…」「歴史を変える傑作」「号泣」
提供：ディズニー
注目特集 映画を500円で観よう
【2000円が500円に】知らないとめっっっっっっっちゃ損 絶対に読んでから観に行って！
提供：KDDI
注目特集 今年最大級に切なく、驚き、涙が流れた――
双子の弟が亡くなった。僕は、弟の恋人のために“弟のフリ”をした。
提供：アスミック・エース
注目特集 ズートピア2
【最速レビュー】「前作こえた面白さ」「ご褒美みたいな映画」「最高の続編」「全員みて」
提供：ディズニー
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
