実写版「ヤッターマン」に、オリジナル美少女キャラが登場！

海江田博士はドクロストーンの研究者で、博士は研究に没頭するあまり、ドロンボー一味に娘共々追われる身になるようだ。また、本作ではガンちゃん（櫻井翔）とドロンジョ（深田恭子）とアイちゃん（福田沙紀）との三角関係が描かれると噂されているが、どうやら娘の翔子もガンちゃんとの恋愛に絡んでくるらしい。

その海江田翔子を演じているのが、昨年の「スマイル／聖夜の奇跡」や現在公開中の「砂時計」に出演している94年生まれのモデル・女優の岡本杏理。「器、デカイです。美しいです。“少女”という（彼女の）優しく穏やかな狂気に、観客は心を奪われるでしょう」と三池崇史監督が大絶賛する彼女は、翔子役について「ガンちゃんの恋愛バトルにドロンジョ、アイちゃんとともに参戦しますが、翔子の役が持つ素の魅力でお2人に対抗していこうと思っています。個人的にはアイちゃんを応援してしまいますけど（笑）。前の『ヤッターマン』を好きだった世代の方々含めて親子で楽しめる作品になるように頑張ります」と製作会社日活を通じてコメントを寄せている。彼女の公式ブログでは、映画のタイトルを明かしていないものの、5月9日付けで「3月から撮影してた映画、きのう杏理はオールアップしました！」と報告しており、彼女の撮影部分はすでに終了したことをうかがわせている。

また、父親の海江田博士のキャスティングについては後日発表とのこと。

これまで詳しい内容について一切明かされず秘密裏に撮影されてきた実写版「ヤッターマン」について、これまで漏れ伝えられてきた内容を整理すると以下のようになる。