オールド・ドッグのレビュー・感想・評価

☆☆☆★★★

ほんのちょっとだけの感想で。

ストーリーなんてモノは殆ど無いに等しくて、最早お爺さんの【漢】っぷりを観るだけにある。

「売ってくれ！」

「売らん！」

「売ってくれ！」

「売らん！」

基本的にはこの流れだけで映画は終わると言えようか。

馬に乗り、町へと繰り出すお爺さんの姿は。西部劇に登場する、流れ者のガンマンの様でカッコイいい。

それらカメラの画面作りは。画面奥から登場する人物が、手前に来るまでをじっくりと撮る画が多い。
中でも終盤の、一匹だけ柵から出てしまった羊を、固定カメラで延々と見つめ続ける長回しと。ラストに追いかけ続ける長回しの、２つの場面は忘れ難い。

嗚呼〜〜〜〜〜！それを選択したんか〜〜〜！
｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

２０２１年３月１６日 岩波ホール

2011年ソンタルジャ、ペマツエテン監督作品
星泉先生の字幕監修　(?)
岩波ホールのチベット映画特集にて聞いたお話
——-
チベット映画は始まってまだ１０数年
両監督の子ども時代の映画体験から
異なる環境をスクリーンでみる　チベット映画の特徴は、仏教的な側面が色濃い
彼らには当たり前の価値観、死生観が仏教的
映画を通して、新しい仏画をつくる
伝統と近代の間
———

チベットの暮らしが人が文化が犬までもが
現在の統治者に急激にも緩慢にも絡め取られていく。

草原の中のおじいさんと犬
犬を取り戻す行為とはなにか。
囲いのない生活囲いのない生活に囲いを作り線を引く。

民族伝統の血統を、誇りを、売り渡そうとしない　翁。

よくある、働かないでお金を欲しがる長男。

子供の育て方の参考に。

ラストは結構、驚くと知ってはいたが、もっと暗喩的な感じで終わりそうな気もしていたので、急に突然とダイレクトにボディーブローが来て、かなりヘヴィな内容だった。ちょっと犬好きにとってはトラウマかもしれない。

この監督は「羊飼いと風船」があまりにも素晴らしかったが、こちらは少し期待していたのとは違った。
役者は相変わらず皆んな素晴らしかったが、カメラワークや構図は期待していたほどではなかった。
色々としっくり来ない所もあり（宝物として扱われている筈の犬が、ご主人様である老人が迎えに来ても全く嬉しそうに吠えないとか）
プロット全体も個人的には退屈だった。
しかし、それゆえにラストの方が強烈なコントラストを放ったのだが。

何度も観たくなる映画でないし、たぶんもう二度と観ないとは思うが、おそらく一生忘れられない映画になってしまった。
最後、チベットの風景の奥の方へ去って行った老人の後ろ姿に、あまりに複雑な感情や思惑が様々に押し寄せて来る。

伝統や固有のネイションに深く根ざした魂や誇りといったものは、外の世界とは簡単に折り合いがつけられないほど強くてヘヴィであるがゆえ、合理的で現代的な理性だけでは制御できない業の深さがあるのかもしれない。
グローバリズムが普通にデフォルトとなっているような日常において、とても貴重な映画体験だった。

チベットびいきにとって、心地よい映像と時間の流れ。ああ、かつて訪れたチベットはたしかにこういう風景だったなあ、大人しくてモフモフした犬だったなあ、と見ていたら、寝てしまった。だってそう誘われるような映画なんだもの。
あの犬は、売ってしまったのか？買い戻したのか？息子と親父の関係はどうなったのか？、途切れ途切れの断片で想像しながら、最後の１０分。寡黙な親父が、最後に下した判断に、大いなる覚悟と痛烈な批判を感じて一気に目が覚めた。遅いんだけど。

千九百九十年ごろ、チベタン・マスティフ (Tibetan Mastiff) というチベット犬を父親の許可なしに売る息子。老人（息子の父親）の所有の犬で中国でビジネスの対象になっていて希らしい。だから、高値で買いたがる人が多い。老人（父親）は（Yanbum Gyal）『売らない』と何度も断るが、売らないと盗まれるよと、息子。息子のGonpo が（Drolma Kyab）売ったのを親戚の警察官（公安派出所勤務）に頼んでこの老犬を取り戻す父親。警察は車で息子は
ホンダのバイクで、この老人は馬で動くところがいい。

結婚して3年も経つが孫ができないと不思議に思い医者に行く費用を出すからといって、息子夫婦に行くことを進める。結果は嫁、Riksoには問題がないらしいが、息子は医者にもいかないし、嫁は義父にも何も言わない。息子は悩みやっと父お親に本当のことを話し、何か欲しいかという父親に対して、ビールを買ってきて欲しいと頼む。監獄でビールが許可になるのかと息子に聞くが、父親は息子の気持ちを察して買いに行ってあげる。父親はここで始めて息子の気持ちを考えてあげたと思う。チベットに住んでいるこの家族は伝統的な精神を持っている。例えば、妻であり嫁でもある女の役割や分担。嫁に問題がないと分かった時、家族に事実を告白することに時間がかかったり、息子夫婦の問題に口を挟む自己中でもあり家系を大切に考える父親。何も言えない嫁の立場。実権を握る父親。寡黙な嫁で父親にも夫にも仕え物静かな嫁。

病院の外にある大きな看板が読めない。字幕をつけてほしいね。中国の一人っ子政策？多分チベットは一人っ子政策外地域だと思う。なんて書いてあるのこの大きな宣伝文句？これが理解できることによっても私の感想がもっと書けるんだが。

この映画で好きなシーンは、伝統保持と近代化のコントラストだ。

馬とバイクや車
老人家族が住む家と公安警察所のある通りの家並み
老人家族の服装と嫁の妹や地域の人々の服装
老人家族の住んでいる場所の静けさとバイクや車や工事の音
金のネックレスのを持つ意味を持たない素朴な生活とテレビから流れる金のネックレスのテレビショッピング
伝統犬を守る老人と中国にマスティフを売る犬買い
チベットの伝統の中で生きる人々と中国の近代化の波に乗って生きる人

老人は『売らない』という言葉を何度も使っている。『チベットの誇り』は売らないという意味だと思う。最後は圧巻で父親の老人はチベットの伝統を決して中国政府に売らないと言う強い意志がマスティフを通して（比喩的表現）見られた。老人の目には涙が見られなかったから。それに自己中が加えられたから、終盤の顔つきは力強く感じられた。中国政府の介入や商戦にチベット（自治国）社会は翻弄されて、機能を失いそうになっている。伝統を頑固として守り抜き屈服しないよと言う終わり方だと思った。政治的見解の入っている映画に感じられた。