「吹き替え版」ミニオンズ フィーバー naiさんの映画レビュー(感想・評価)
吹き替え版
「ユニバーサル」の名の通り、どの国の人でも楽しめる映画だった。
吹き替え版で見たが、「小学校」という背景の文字まで翻訳されている(日本の学校はもっと無機質なかんじなのだけど)。
子供にとっても洋画を見るストレスゼロ。
盛り上がるところのミニオン語が自国語になる作りらしく、「あっ日本語!」と胸アツ。
コメントする
「ユニバーサル」の名の通り、どの国の人でも楽しめる映画だった。
吹き替え版で見たが、「小学校」という背景の文字まで翻訳されている(日本の学校はもっと無機質なかんじなのだけど)。
子供にとっても洋画を見るストレスゼロ。
盛り上がるところのミニオン語が自国語になる作りらしく、「あっ日本語!」と胸アツ。