ピースブレーカー

韓国映画"A Hard Dday"のリメイク。日本版のリメークもあるらしいがまだどちらもまだ観ていない。出演者が全員中国語を話しているのに舞台がマレーシアなのは、中国で麻薬犯罪が横行しているとか警察内部にろくでもない人間が多数いるということを中国共産党が認めないからか？オリジナルの韓国映画を未だ観ていないので比較は出来ないが、最後まで楽しめた。最初はコメディかと思ったが、途中からサスペンスに変わった。準主役が兎に角強い。不死身か？と思ってしまった。ラストも良い。

『最後まで行く』の中国リメイクですが､

韓国オリジナル→日本リメイク→中国リメイク

の順番で3番目に観ました。

超絶劣化リメイク。

とにかく欠点ばかり目立ちます。

中国によるリメイクだが､マレーシアが舞台になってて､南国チックで明るく暑そう(笑)

暗くクールな感じがしない(笑)

日本版は､けっこうアレンジで変えてあり､何で変えちゃった？と思ってたけど､

中国版は､コピーのように､ほぼ同じです。

で､これが､つまらない。

1回観たモノ､しかも超絶劣化版､を観せられるんですから､キツイ。

日本版がアレンジを取り入れたのは正解だったと思う。

キャスティングも合ってない。

舞台がマレーシアでエキゾチックな容姿の方が多く､韓国や日本のように塩っぽい顔の方が合ってると思う。

日本版の方が､はるかに､いいです。

韓国オリジナルが好きな方には､日本版もオススメするが､

この中国版は､やめといた方が正解かと…

夢を壊されます(笑)

『最後まで行く』リメイク､チェック結果…

韓国オリジナル★★★★
日本リメイク★★★★
フランス・リメイク★★★
中国リメイク★★

フィリピン・リメイク 未確認

の順です。

1番よくない(笑)

オリジナルの「最後まで行く」は韓国映画のノリとマッチして、とても面白い映画だった。
中国映画としてリメイク、舞台はクアラルンプールで、死体と共に右往左往。
アクション映画もお国柄が出てくるもんだ。