「ゴジラ愛が感じられる」ゴジラ　キング・オブ・モンスターズ　NAOさんの映画レビュー（感想・評価）

相変わらず渡辺謙さんの「ゴジラ」の発音が「ガッジーラ」じゃなくて、「ゴジラ」なのが素敵。
挿入やエンディングにオリジナルのテーマソングがフィーチャーされてたり、太鼓やお経が入ってたりまあ作り手がゴジラと日本好きなんだなって感じですw
ゴジラが見得を切るとか自己犠牲の精神とか、日本的だけど。。。
環境破壊を止めるために暴走する環境保護活動家とかテロリスト的な感じがアメリカだなぁ。。。
前回のSFから今回はボストンレッドソックスの拠点で壊しまくるw 都市の象徴的な建物を壊すのがゴジラのお約束だね。
キングコングと怪獣を一緒にすんなや〜サイズだいぶ違うっしょって思うけどwアメリカンモンスター的にいれたいのかな。。。
アベンジャー的にKAIJUと髑髏島のキングコングとごちゃごちゃにしちゃう香りがしたけど、それはやめて欲しいなぁ。。。
あと字幕で気になったのが、“Long live the king” という王を称え崇めるセリフ(予告でも流れてますが)を「王が目覚めた」と訳してるところ。。。意味違うんじゃない。。。？