「クレイグ氏本当にお疲れ様でした！！」007 ノー・タイム・トゥ・ダイ　白長須鯨さんの映画レビュー（感想・評価）

先日、IMAXで鑑賞して来ました！！

もう内容どうこうより、細けぇこたぁーいいんだよ！って気持ちでした。

ボンドは、歳を召しても色気ムンムンで、アクションも相変わらずで良かったです。(ドライマティーニが最早前戯！銃器の扱いの艶っぽさよ)
マドレーヌは、なんなんだ！！あの肉感は！(色気が暴走した本田翼！)
パロマ〜、どんだけキュートなんだ！！蹴り殺してくれ！！
Q！老けたなー！そうだよな、15年だもんな！ユーモアのある掛け合い良かったぞ！

だが、字幕翻訳テメェはダメだ！！何だろうか、多分英国ジョーク的な物言いが上手く伝えれていない様な気が…。終盤の「錆びたロシア語〜」のセリフは全く意味不明でポカーンでした。(終盤のテンポに全く合ってないし、語彙のセンスが)私自身、英語は大して分かるわけではないですが、演技の雰囲気で分かるいいますか…吹き替えの方が良いのか…

是非、有終の美をご覧になって下さい。(IMAXが激オススメです！)