「字幕翻訳下手！」アベンジャーズ　エンドゲーム　ニコライさんの映画レビュー（感想・評価）

クリントが娘のライラを呼ぶシーンで、訳が妻の『ローラ！』になってた。
下手というか誤訳。
そして、子供たちを呼ぶのに『息子たち！』って日常で言わないでしょ普通。
それが、星マイナス1です。

ストーリーは、後半の展開が短すぎて消化不良でした。

プラス10分あっていいので、個々の活躍をもっと描いてほしかったです。

フェーズ4はどうなるのかな？