「Youtube で英語版視聴」SPACE BATTLESHIP ヤマト　keebirdzさんの映画レビュー（感想・評価）

楽しめました、英語版おすすめです。

個人的にキムタク嫌いじゃありませんが、台詞回しが良く言って、独特？、まぁアレなのは確か。ほかの俳優さんのセリフ含めて、日本語はサイエンスやミリタリーな響きがカッコよく聞こえにくいですよね。

その点で、政治や軍事用語をわざと超早口でぶっ通した「シンゴジラ」は成功しましたが。
それに「ヤマト」であれば、日本人としてはどうしても色々と先入観がありますから。

なかなか、オジサンぽいハードボイルド&ミリタリな声優さんで固めた英語版は、「宇宙戦艦ヤマト」映画をフツーに面白いスペースオペラにしたと思います。

もしこの映画が、初期「スターウォーズ」やTVの「ギャラクティカ」の対抗馬として出来ていたらきっと好評を得たでしょう… 実際その頃の日本では「宇宙からのメッセージ」や「ガンヘッド」程度でしたから、到底ムリでしたが。

とにかくタダで観られるうちに「Space Battleship Yamato・英語版」、是非どうぞ。