トワイライトゾーン 超次元の体験
劇場公開日:1984年2月18日
解説
59年から65年までCBSで放送されたTVシリーズの映画版。スティーヴン・スピルバーグとジョン・ランディスが製作にあたり、2人の他にジョー・ダンテとジョージ・ミラーの2人が加わり4人それぞれ1話ずつ(ランディスはプロローグも担当)を監督した。エグゼクティヴ・プロデューサーはフランク・マーシャル。脚本はプロローグと第1話をジョン・ランディス、第2話をジョージ・クレイトン・ジョンソン、リチャード・マシスン、ジョッシュ・ローガン(メリッサ・マティスンの筆名)の3人、第3・4話をリチャード・マシスンが執筆している。撮影はプロローグと第1話をスティーヴン・ラーナー、第2話・4話をアレン・ダヴュー、第3話をジョン・ホラが担当。音楽はジェリー・ゴールドスミス、プロダクション・デザイナーはジェームズ・D・ビッセル。出演はダン・エイクロイド、アルバート・ブルックス、ヴィック・モロー、スキャットマン・クロザース、キャスリーン・クインラン、ジェレミー・ライト、ジョン・リスゴーなど。日本版字幕は戸田奈津子。テクニカラー、ビスタサイズ。1983年作品。ヴィック・モローは共演していたベトナム系少女たちと共にこの撮影中に事故死した。
1983年製作/101分/アメリカ
原題または英題:Twilight Zone The Movie
配給:ワーナー映画
劇場公開日:1984年2月18日
ストーリー
(プロローグ)真夜中の田舎道を1台の車が走っている。若い男2人が乗っており、退屈さをまぎらわすために、TVシリーズのメイン・テーマの当てっこをやり始めた。「トワイライトゾーン」が出て、あれは本当にこわかったなあーなんて会話になる。助手席にすわっていた男(ダン・エイクロイド)が運転した男(アルバート・ブルックス)に「もっとこわいことをしてやろうか?」といい、車をとめさせる。わくわくしながら待っていると、助手席の男が世にもおそろしき悪魔に変身。絶叫がひびき渡る。(第1話)とあるバーで、セールスマンのビル(ヴィック・モロー)が友人にぐちっている。自分より能力が下のユダヤ人に昇進を横取りされたというのだ。ビルはさらに黒人も東洋人もけなしてから、バーを出ていく。外はなんとドイツ占領下のフランスだった。彼はユダヤ人とみられて逃走。ビルの壁にへばりついているところを射たれて、気づいた時はKKK団に「この黒人め!」とこづかれていた。さらに逃げて川へ。ここでは、彼はヴェトコンとみられてアメリカ兵の一斉射撃をくらう。再び、ドイツ占領下のフランスに逆戻りし、ユダヤ人強制収容所行きの列車に押し込まれた。外を覗くと、あのバーがあり、友人たちが彼の名を呼んでいる。ビルの叫びは、しかし彼らには届かなかった。(第2話)サニーヴェイル老人ホーム。子供に見捨てられたコンロイ氏。「人間は遊びを忘れた時から年をとり始めると私は思います。どうです、今夜、庭でカン蹴りしませんか」と黒人のブルーム氏(スキャットマン・クロザース)が提案する。コンロイ氏を除くみんなが賛成し、真夜中に庭でカン蹴りをした。彼らは子供にもどった。だが「もう一度人生を繰り返したくない」 「夫は死んでるもの」といった理由で、みんなは大人にもどる決心をする。ただ1人、ダグラス・フェアバンクスみたいに暴れてみたいといっていたエイジー氏が、少年の姿で窓から外の世界に飛び出していった。翌日、庭でカン蹴りをしているコンロイ氏の姿があった。(第3話)ヘレン(キャスリーン・クインラン)は教師の職を捨て旅に出る。途中のドラッグストアで知り合ったアンソニー少年(ジェレミー・ライト)を家へ送り届けた。少年の家族はみな異常な雰囲気をただよわせている。アンソニーは超能力の持主で、彼にさからった姉はテレビの漫画の世界におくられてしまった。ヘレンはアンソニーを導く教師になろうと決意する。(第4話)嵐をついて空を飛ぶジェット旅客機。飛行機恐怖症のヴァレンタイン氏(ジョン・リスゴー)は、青白い顔をし、落ちつかぬようすですわっている。窓から外をみると翼の上に怪物がいた。騒ぎたてる彼にスチュワーデスは精神安定剤を与える。彼がもう一度外をみると怪物はエンジンを食っていた。彼は窓をぶち破り、銃を向けるが、効果はない。怪物は彼のところに近づき、いけない子だねと指を左右に動かし、銃を奪っていった。飛行機は着陸し、整備士はエンジンが何者かに食いちぎられているのを発見する。その頃、ヴァレンタイン氏は救急車に乗せられていた。「ダンナ、ひどい目にあったそうだね」と話しかける運転手(ダン・エイクロイド)。さらに運転手はいう。「もっとこわい目にあいたい?」
スタッフ・キャスト
- 監督
- ジョン・ランディス
- スティーブン・スピルバーグ
- ジョー・ダンテ
- ジョージ・ミラー
- 脚本
- ジョン・ランディス
- ジョージ・クレイトン・ジョンソン
- リチャード・マシスン
- ジョッシュ・ローガン
- 原作
- ジョージ・クレイトン・ジョンソン
- リチャード・マシスン
- ジェローム・ビクスビー
- 「ミステリーゾーン」創造
- ロッド・サーリング
- 製作総指揮
- フランク・マーシャル
- 製作
- スティーブン・スピルバーグ
- ジョン・ランディス
- 撮影
- スティーヴン・ラーナー
- アレン・ダビュー
- ジョン・ホラ
- 美術
- ジェームズ・ビッセル
- 音楽
- ジェリー・ゴールドスミス
- 編集
- マルコム・キャンベル
- マイケル・カーン
- ティナ・ハーシュ
- ハワード・スミス
- アソシエイト・プロデューサー
- ジョージ・フォルシー・Jr.
- キャスリーン・ケネディ
- マイケル・フィネル
- ジョン・デイビソン
- 特殊メイク
- クレイグ・リアードン
- ロブ・ボッティン
- マイケル・マクラッケン
- プロジェクト・コンサルタント
- キャロル・サーリング
-
Narratorバージェス・メレディス
-
Passengerダン・エイクロイド
-
Driberアルバート・ブルックス
-
Billビック・モロー
-
Larryダグ・マクグラス
-
Rayチャールズ・ハラハン
-
Mr.Bloomスキャットマン・クローザース
-
Mr.Conroyビル・クイン
-
Mr.Weinsteinマーティン・ガーナー
-
Mrs.Weinsteinセルマ・ダイアモンド
-
Mrs.Dempseyヘレン・ショウ
-
Mr.Ageeマレイ・マシスン
-
Mr.Muteピーター・ブロッコ
-
Miss_Coxプリシラ・ポインター
-
Young_Mr.Ageeエバン・リチャーズ
-
Helen_Foleyキャスリーン・クインラン
-
Anthonyジェレミー・ライト
-
Uncle_Waltケビン・マッカーシー
-
Motherパトリシア・バリー
-
Fatherウィリアム・シャラート
-
Ethelナンシー・カートライト
-
Walter_Paisleyディック・ミラー
-
Timビル・マミー
-
Valentineジョン・リスゴー
-
Sr.Stewardessアッベ・レイン
-
Jr.Stewardessドナ・ディクソン
-
Co-Pilotジョン・デニス・ジョンストン
-
Creatureラリー・シーダー
-
Sky_Marshallチャールズ・ナップ