「ドゥー(Doo))の先見の明で成功したと思う。」歌え!ロレッタ 愛のために Socialjusticeさんの映画レビュー(感想・評価)
ドゥー(Doo))の先見の明で成功したと思う。
Legends In Concert: Loretta Lynn というロレッタ・リンのヴィデオ・コンサートを以前にみた。Hey Loretta.という曲から始まるコンサートだった。このコンサートではロレッタLoretta Lynn (April 14, 1932 – October 4, 2022) の人生を歌っている。父親のこと、これはコールマイナーズ ドーターで歌っているように、父親は炭鉱で働いていて生活を支えていた。そして、貧しかったけど、愛がある心の豊かな家庭で、父親は石炭を掘って、収入を得ていた。ケンタッキー州のVan Lear というアパラチアの炭鉱である。その村、ブッチャー・ハロウでロレッタ(シシー・スペイセク)は父、炭坑夫(レボン・ヘルム)と母と、八人兄弟の中の娘だと。歌では炭坑夫の娘として誇りであるとうたっている。心に沁みる歌詞である。このヴィデオのコンサートでは彼女の人生を次から次へ順に歌っているコンサートだった。このコンサートからも彼女の生きた道がわかった。彼女をより有名にしたのが「COAL MINER'S DAUGHTER」というこの映画だそうだ。ロレッタはインタビューで、この映画を見ていないと答えていた。なぜなら、理由は忘れちゃった?
夫になる人,ドゥー(Doo)トミー・リー・ジョーンズ)とあって、彼女の作ったパイが塩入りのとは知らずに買って食べて(?)くれた。15歳でドゥー(Doo)と結婚して次から次へと四人子供ができた。彼女の子供に歌う子守唄を聴いたドゥーは、ロレッタにも歌えると言って、彼女をギターを買ってあげた。その後、各地方のデスクジョッキーにロレッタを売り込んでいった。自信のないロレッタを超一流のカントリー・シンガーに育て上げたのはドゥーなんだね。彼女が自信を持てるようになるまで、支えたんだね。ドゥーはとても冒険家でポジティブで、先見の明がある人だね。
レボン・ヘルムが以前のインタビューで、ロレッタの父、炭坑夫を演じると言っていたので、きっと父親の影響でロレッタはカントリーの歌手になったのかと勝手に解釈していた。とんでもなく、父親は歌もいたわない人だったようだ。
先日、やっと歌え!ロレッタ愛のために(1980年製作の映画)COAL MINER'S DAUGHTERを借りてみることができた。ロレッタが最近なくなってから、絶対に見たかった。個人的に、南部が好きなので、以前から興味があったが、ヴィデオが見つからなかった。
COAL MINER'S DAUGHTERという曲をまた改めて聞いてみたが、有名になっても炭坑夫の娘だということを心に大切に思っていて、誇りにしていることがよくわかる。 彼女の奢りのない態度はここからきているんだね。それに、南部のアクセントを大切にしていて、話す時も南部訛り。自分に自信があるし、自分の出生を誇りにしているから。
COAL MINER'S DAUGHTER
Well, I was borned a coal miner's daughter
In a cabin, on a hill in Butcher Holler
We were poor but we had love
That's the one thing that daddy made sure of
He shoveled coal to make a poor man's dollar
My daddy worked all night in the Van Lear coal mines
All day long in the field a hoin' corn
Mommy rocked the babies at night
And read the Bible by the coal oil light
And ever' thing would start all over come break of morn'
Daddy loved and raised eight kids on a miner's pay
Mommy scrubbed our clothes on a washboard every day
Why, I've seen her fingers bleed
To complain, there was no need
She'd smile in mommy's understanding way
In the summertime we didn't have shoes to wear
But in the wintertime we'd all get a brand new pair
From a mail order catalog
Money made from selling a hog
Daddy always managed to get the money somewhere
Yeah, I'm proud to be a coal miner's daughter
I remember well, the well where I drew water
The work we done was hard
At night we'd sleep 'cause we were tired
Never thought of ever leaving Butcher Holler
Well, a lot of things have changed since a way back then
Ah, and it's so good to be back home again
Not much left but the floors, nothing lives here anymore
'Cept the memories of a coal miner's daughter
'Cept the memories of a coal miner's daughter