フォーチュンクッキー

英語さえ通じるなら、アメリカじゃなくたって。

米軍基地で通訳をしていたアフガニスタン人女性のヒロイン。

米軍撤退に伴い、再びタリバン政権化となり、敵に与したとされ【裏切り者】のレッテルを貼られ、

命からがら“運”良くアメリカに亡命出来た。

たった一人…遠い異国の地で、彼女はサンフランシスコのフォーチュンクッキー工場で働いている。

普段から気丈に振る舞い、平気そうな顔をしていても、毎日不眠症で夜が長い。

予約殺到の心療内科ボランティア診察を、“運”良く受けられ、彼女自身は…睡眠薬さえ貰えれば解決できるだろうと、カウンセリングには乗り気じゃなかったのだが、

カウンセラーは見抜いていた、無自覚なPTSDだと。

基地での勤務中、タリバンから襲撃され米兵が死ぬを見た、米兵がタリバン兵(同国人)を殺すのを見た。
地元では自分は裏切り者扱いで、自分のせいで親兄弟に危害が及ぶかもしれない…それなのに、自分だけ【運良く】アメリカに来れてしまった。同じ通訳仲間は二人共タリバンに殺された…

自分だけ…今は平和なアメリカに居て、バイトしながら何とか安全に生きている。

自分だけ幸せになっていいのか？
自分だけ誰かに愛されていいのか？

そんな自分が誰かを好きになっていいのか？

そんな重苦しい気持ちを、
ズッと胸の奥にしまいながら…
平静を装い、誰にも苦悩や苦労を語らず今に至る。

そんな彼女に起きた転機。

先に述べたカウンセリング。
そして、フォーチュンクッキー工場で長年、おみくじの文言を書いていたおばぁちゃん従業員の突然死。

彼女が、おみくじ分の後継に指名された。

最初はたかだか短文、簡単だ！と思っていたが、これがなかなかムズカシぃ。

短過ぎず長過ぎず、上品過ぎず下品過ぎず、難し過ぎず簡単過ぎず…丁度好い人生訓みたいな名文を思いつかなきゃならない…

いつの間にか、忘れた…喜怒哀楽。

たかがフォーチュンクッキー🍪されどフォーチュンクッキー。

一歩一歩と少しずつ、前にも後ろにも動けなかった彼女が、進み出す。

本人すらも分かってない彼女の哀しみの深さを、誰も分かってはあげられない。

そう云う意味で、世界中の誰しもが独り。

ただ、どうにか互いに寄り添う努力は出来る。

そんな御噺。

こういうあらすじなのでこういうふうに物語がすすんでゆくのだろうな、という予想のななめうえの展開。
ものすごく気をてらっているわけでもものすごく驚かされるわけでもないんだけど、え、そうなの？とちょっと戸惑っているあいだにストーリーがふんわり動いていく感じがおもしろかった。
カメラワークはつねに冷静で硬質で単調で無駄がなく、そのソリッドさが物語の背景にある深刻で容赦のない現実をしずかに提示しているような気がした。

知らないとなかなか分かりづらいかもしれない