来し方 行く末

弔辞の代筆サービスは日本でもあるらしい。

5000〜15000円くらい。

弔辞代筆が北京でどのくらいポピュラーのものかは分からない。

この作品は2023年公開。
マスクがでてくるのでコロナの残滓がある空気感だ。

ウェンが弔辞代筆を請け負うのは映画の中で4件。

①同居していた父親との交流が少なかった男性

②CEOの突然死に戸惑うあとを継ぐ経営者

③余命宣告を受けて自身の弔辞を依頼する婦人

④ネットで知り合った顔も知らない声優仲間を探す女性

途中で北京でおそらく成功している人物として描かれた①の男性はウェンに4000元（82000円くらい）を振り込む。

多分、相場よりずっと高い金額なのだろう。

それでも、あの丁寧さで弔辞を書いていたのであれば生活は苦しかろう。

全体にストーリーは淡々と進み、大きな事件は起こらない。

おそらく人に疲れて動物園で観察をするが、それでも着ぐるみを来てゴリラの世話をする飼育員という人間を相手にすることになる。

同居人は謎であったが、彼はウェンが脚本の中で育てられた架空の小尹（シャオイン）であることが最後に明かされる。

ウェンはおそらく脚本の学校にいる頃からその才能を認められていたのだろう。

多くの脚本を依頼されているのだ。

ただ全てが未完成。

この静かな展開、4件の弔辞案件を重ねる手法、大成功で終わらないラストシーン。

死者は全て残された関係者によって言葉のみで語られ写真さえ登場しない。

癌の老婦人の葬式では姿は映されない。

①〜④の人生は台詞のみで描写され、ラジオドラマでもよかったのではないかと思うくらいだ。

ウェンは、それでも遺族の感謝を糧に一歩踏み出す。

そこで小尹（シャオイン）は消える。

とても静謐で成熟したドラマだ。

こういう機微は中国の古典にあるのだろうか？

あぁ、文化的にも大陸は侮れない存在のようだ。

ただイケイケドンドンでないのは衰退も感じなくはない。

追記

ウェンの漢字は「聞善」
これは漢字文化圏でないと分からないだろう。
ウェンは書けなくて苦しむが「聞く」ことで救われていく。

ウェンのアイスクリームを買ってくるシーンは記憶されるべき。

原題「不虚此行」は日本語で「行ってよかった」「無駄足ではなかった」

行くは、逝くとウェンが前に進むことの意味でしょうか。

英語版の題は、all ears　耳を傾けてください。

中国映画。
脚本家になれなかった男が、弔辞の代筆業を行う話。
身近な人が死んで弔辞の代筆を頼む人達の話。
いろいろな人間ドラマが描かれる。

あまり期待してなかったけど、良い映画でした。
中国も、こういう感性の映画も作るんですね。
基本、日本と感覚は同じなんだと思った。

でも、実際は、弔辞の代筆は難しいと思うし、いろんな人からの聞き取りが必要になるから時間はかかるし、そうなれば費用も高額になると思う。
結局は一番関係が深い人しか書けないと思うのだけど、中国の文化では違和感は無いのだろうか。。
最後には分かったのだけど、誰だか分からない同居人。
その二つが気になりながら見ていた。

映像やテンポは、とても良い雰囲気でした。
あまり中国を意識しなくても見れた感じでした。
北京が舞台だったからなんでしょうね。
中国映画というと貧しい農村をイメージしてしまう。
パソコンにスマホでフードデリバリーと、出てくる日常生活は日本と同じでした。

いろんな出来事を通して主人公は、、ファーストシーンよりもラストシーンでは確実に成長していた。
出てくるキャラ・役者さん達も良い感じだったし、楽しく見れました。
ラストシーンは、もう一度、夢に挑戦するという事なんでしょうね。
後味の良い映画でした。

中国映画も面白いものがたくさんありそうですね。

大学院まで進学したが、夢だった脚本家デビューは出来なかったウェン・シャンは、葬儀場での弔辞の代筆業で生活していた。丁寧な取材に基づいた弔辞は好評だったのが、さまざまな境遇の依頼人との交流を通し考える事があり・・・そんな話。

絵は綺麗だし、落ち着いた中国っぽくない作品。
特に波乱が起きるわけでもなく、主人公に興味が有れば別だが、それもないから眠かった。