全米映画ランキング : 2003年8月8日～2003年8月10日
全米映画ランキング：2003年8月12日発表（毎週月曜日更新）
全米週末興行成績：2003年8月8日～2003年8月10日
（金額・順位は確定後のもの）
| 順位 | 先週 | タイトル「邦題」／配給（日本配給） | スクリーン数 | 上映週 | 週末の興収 | 累計興収 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 初 |  | S.W.A.T.Sony | 3,202 | 1 | 37,000,000 | 37,000,000 |
| 2 | 初 | | Freaky Friday | 2,954 | 1 | 22,300,000 | 33,200,000 |
| 3 | 1 | | American WeddingUniversal | 3,175 | 2 | 15,100,000 | 64,900,000 |
| 4 | 3 | | Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl | 3,170 | 5 | 13,100,000 | 232,800,000 |
| 5 | 4 | | Seabiscuit | 2,428 | 3 | 11,900,000 | 69,500,000 |
| 6 | 2 | | Spy Kids 3-D: Game Over | 3,388 | 3 | 10,136,000 | 87,442,328 |
| 7 | 5 | | Bad Boys II | 2,449 | 4 | 6,000,000 | 123,053,000 |
| 8 | 6 | | Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life | 3,036 | 3 | 5,200,000 | 53,699,000 |
| 9 | 7 | | Finding Nemo | 1,502 | 11 | 2,500,000 | 324,866,000 |
| 10 | 10 | | Terminator 3: Rise of the Machines | 1,275 | 6 | 1,620,000 | 145,983,000 |
「S.W.A.T.」が初登場で首位。2位にはディズニーの実写コメディ
全米のサマーシーズンもそろそろ大詰め。今週、初登場で首位に輝いたのは、またしてもアクション映画。サミュエル・L・ジャクソンとコリン・ファレルが共演する「S.W.A.T.」である。多額の賞金を協力者に提示し、自らの脱獄を企む麻薬王と、ロサンゼルス警察の特殊部隊（SWAT）の壮絶な戦い。オリジナルは75年のTVシリーズである。2位の「フリーキー・フライデー」はディズニー製のコメディで、母親と高校生の娘の肉体が、ひょんなことから入れ替わってしまうというストーリー。実はこの映画も、76年の同名映画のリメイク。オリジナル版はバーバラ・ハリスとジョディ・フォスターが出ていたが、日本では劇場未公開。それにしても今年の夏は、続編＆リメイクの氾濫が目にあまるハリウッド。ちなみに、今週のトップ10作品中では、続編ものが「アメリカン・ウェディング」「スパイキッズ3D」「バッドボーイズ2」「トゥームレイダー2」「T3」の5本。過去の映画やTVからのリメイクが、1、2位の2本。「パイレーツ・オブ・カリビアン」にしても、テーマパークのアトラクションの映画化なので、オリジナルと言い切れるかどうか。そして「シービスケット」は原作の小説があるから、本当に100％オリジナル脚本と言えるのは、「ファインディング・ニモ」ただ1本ということになるわけだ。
2003年8月12日更新 藤井竜太郎