台湾の人気映画・ドラマ11作を一挙上映「TAIWAN MOVIE WEEK」10月17日から開催　ツァオ・ヨウニンの来日も決定

2024年9月23日 08:00

台湾の人気映画・ドラマ11作を一挙上映する「TAIWAN MOVIE WEEK（台湾映像週間）」が、10月17～26日にTOHOシネマズ日比谷、TOHOシネマズ六本木ヒルズ、東京ミッドタウン日比谷、TOHOシネマズ池袋、ところざわサクラタウンで開催されることが決定した。10月17日には「KANO 1931海の向こうの甲子園」で知られ、「夏日的檸檬草（原題）」に主演したツァオ・ヨウニンが来日してトークショー（TOHOシネマズ日比谷上映回）を行う。

ラインナップは、5月に劇場公開された藤井道人監督・脚本の日台合作のラブストーリー「青春18×2 君へと続く道」のほか、ベストセラー小説を映画化した「夏日的檸檬草（原題）」（8月台湾公開・日本初公開）、2023年に台湾上半期映画興行1位を記録した「僕と幽霊が家族になった件」など、日本初上陸作品を含むバラエティに富んだ11作品。参加は無料（応募抽選）で、全11作を1回ずつ上映する。

ツァオ・ヨウニンは2014年に俳優デビューし、「KANO 1931海の向こうの甲子園」でエースピッチャーのアキラ役を演じ、第16回台北電影節の最優秀助演男優賞を受賞。芸能活動と並行し、野球の年代別の台湾代表選手に選ばれ、様々な国際試合で活躍していたが、16年からは芸能活動に専念。5年ぶり3回目の来日となるツァオ・ヨウニンは、「TAIWAN MOVIE WEEKに参加でき、とても嬉しいです。そして、私の最新作『夏日的檸檬草』を日本のファンの皆さんに観ていただくことができるのも、すごくワクワクしています」とコメントを寄せた。

ツァオ・ヨウニンのコメント全文と、各上映作品の詳細は以下の通り。

【ツァオ・ヨウニンのコメント】

この度はTAIWAN MOVIE WEEKに参加でき、とても嬉しいです。
そして、私の最新作『夏日的檸檬草』を日本のファンの皆さんに観ていただくことができるのも、すごくワクワクしています。

日本の皆さんはたぶん『KANO～1931 海の向こうの甲子園～』での私を知ってくださっているかと思いますが、今回の作品を通して、ラブコメでの新しい私を楽しんでいただきつつ、この10年間の私の成長と変化を見ていただけると嬉しいです。

まさか10年経ってもまだ高校生を演じるとは思わなかったですが（笑）、いかがでしょうか？
今回のTAIWAN MOVIE WEEKでは近年の台湾人気作品もたくさん上映されるので、皆さんに楽しんでいただければ嬉しいです。
最近、国際的共同制作の作品も増えていますし、いつか日本と一緒に作品に携わればと思います

◆「夏日的檸檬草」上映＆トークイベント詳細◆

公演日時：10月17日　午後4時～上映開始／午後6時～トークショー
会場：TOHOシネマズ日比谷　スクリーン10

チケット抽選受付サイト（e+）： https://eplus.jp/tw_movie24/hibiya/
抽選受付期間：10月6日午後11時59分まで
座席・料金：自由席・無料

【スケジュール】

◆TOHOシネマズ日比谷
10月17日　午後4時～「夏日的檸檬草」
10月18日　午後6時半～「僕と幽霊が家族になった件」

◆TOHOシネマズ六本木ヒルズ
10月17日　午後6時半～「青春弑恋」
10月18日　午後6時半～「オールド・フォックス 11歳の選択」
10月24日　午後6時半～「Be with me 一緒にいて」
10月25日　午後6時半～「青春18×2 君へと続く道」

◆東京ミッドタウン日比谷　日比谷ステップ広場
10月23日　午後0時（正午）～「青春の反抗」
　午後3時半～「First Note of Love ～美しい恋の奏で」

◆TOHOシネマズ池袋
10月24日　午後6時半～「正港署」
10月25日　午後6時半～「ガッデム阿修羅」

◆ところざわサクラタウン
10月26日　午後1時～「流麻溝十五号」

※入場無料（応募抽選）

【作品紹介】

「夏日的檸檬草」（2024）

監督：ライ・モンジエ
出演：ツァオ・ヨウニン、ムーン・リー、SHOU

＜ストーリー＞
シャオシャと幼なじみのヨーズは学校で一目置かれるカップルだが、シャオシャだけは彼女の心が転校生のチェンイーに奪われていることを知っていた。成績優秀で、才能にあふれ、ケンカも強い。一見飄々としたチェンイーは、実はシャオシャにある秘密を隠していた。一方、幼い頃からシャオシャのそばにいたポメロは、彼に近づこうとする者を厳しく監視していた。

◆「青春弑恋」（2021）

監督・脚本：ホー・ウィディン
出演：リン・ボーホン、ムーン・リー

＜ストーリー＞
大学生ミンリャンは、エロティックなライブ配信を行なうモニカに恋をしている。女子高生キキは、コスプレヤーに扮してミンリャンを振り向かせたい。長い航海を終えて帰国した若い料理人・シャオジャンは、カフェ店員のユーファンと付き合いたいと思っている。ユーファンは舞台演劇に没頭する中で、新人女優のモニカと親密になっていく。モニカの消し去りたい過去をミンリャンは気にも留めないが、モニカはミンリャンのことを知らない。リアルとバーチャルが交差する都市で、愛、欲望、犯罪に囚われた6人がZ世代の台北夜想曲 (ノクターン)を奏でる。

◆「僕と幽霊が家族になった件」（2023）

チェン・ウェイハオ
出演：シュー・グァンハン、リン・ボーホン、ワン・ジン

＜ストーリー＞
台湾や東アジアに古くから伝わる風習「冥婚」を題材に描いたコメディ。警察官ウー・ミンハンは、捜査中に祝儀袋を拾ったために、若くしてひき逃げ事故で亡くなったゲイの青年マオ・バンユーと死後結婚させられることに。マオ・バンユーの存在に悩まされつつも、ウー・ミンハンはある事件の解決に向けて奔走。やがて、マオ・バンユーの助けを得て事件は解決に向かうと思われたが、そこには驚くべき事実があった。

◆「オールド・フォックス 11歳の選択」（2023）

監督：シャオ・ヤーチュエン
出演：バイ・ルンイン、リウ・グアンティン、門脇麦

＜ストーリー＞
名匠ホウ・シャオシェン製作、シャオ・ヤーチュエン監督のヒューマンドラマ。台北郊外に父と二人で暮らすリャオジエは、いつか自分たちの家と店を手に入れることを夢見ていた。ある日、リャオジエは“老獪なキツネ”と呼ばれる地主・シャと出会う。優しくて誠実な父とは真逆で、生き抜くためには他人なんか関係ないと言い放つシャ。バブルで不動産の価格が高騰し、夢が遠のいていくのを目の当たりにし、リャオジエの心は揺らぎ始める。

◆「青春の反抗」（2023）

監督・脚本：スー・イーシュエン
出演：リー・リンウェイ、イェ・シャオフェイ、ロイ・チャン

＜ストーリー＞
大学の黙従文化に不満を募らせた芸術学科生のチーウェイは、ストライキに参加。学生運動のリーダーであるクァンの恋人、チンに徐々に惹かれていく。白熱する抗議行動は、内に秘めた個々の欲望も燃え上がらせ、チーウェイとチンの熱も高まっていく。しかし、クァンもまた、チーウェイに興味を示すようになっていき、3人の関係は複雑に絡まっていく。やがてチーウェイは、創作の自由と同じように、内なる欲望と自身の感情は制約を受けるものではないと気づく。

◆「First Note of Love　美しい恋の奏で」（2024）

監督：リエン・ジエンホン
出演：チャールズ・トゥ、マイケル・チャン、リウ・ミンティン、ジェーム・カサマ

＜ストーリー＞
大学2年生のシャオハイは、人付き合いは苦手だが、自作の音楽をネットに公開し、天才少年として注目を集めていた。プロデューサーからの提案で打ち合わせに行ったシャオハイは、居酒屋で出会った冴えない男と再会する。その男が幼い頃から憧れていたユニット「Magnet」のニールだと聞いたシャオハイは、彼に楽曲提供できることを喜ぶ。しかし、ニールはシャオハイを小僧扱いし、相手にしなかった。拗ねたシャオハイは、ニールを「旬の過ぎた歌手」だといい、打ち合わせは決裂してしまう。

◆「正港署」（2024）

監督・脚本：チェン・ウェイハオ　イン・チェンハオ
出演：シュー・グァンハン、ワン・ジン、マー・ニェンシェン

＜ストーリー＞
「僕と幽霊が家族になった件」のスピンオフドラマ。現場に言葉遊びの手がかりを残す連続殺人事件が発生。正港署新任のキャップとお調子者の刑事は、殺人鬼が提示する危険なパズルを解こうと奔走する。

◆「Be with me 一緒にいて」（2023）

監督：ホァン・ウェンイン
出演：アリエル・リン、ヴィック・チョウ、イーサン・ルアン、ジョセフ・チャン

＜ストーリー＞
名匠ホウ・シャオシェン製作。映画のアートディレクターのフェイは、病気の父親の看病で故郷に戻るため、途中で制作を離れなければならなくなる。改築中の古い台北の家を離れ、家族とともに故郷の嘉義に戻ったフェイは、祖父の人生の足跡をくまなく踏みしめ、祖父の信念と遺産を思い出し、人生を立て直すために自らの力を取り戻す。

◆「ガッデム阿修羅」（2022）

監督：ロウ・イーアン
出演：ホアン・シェンチョウ、モー・ズーイー、ホアン・ペイジア、パン・ガンダー、ワン・ユーシュエン、ライ・ハオジャ

＜ストーリー＞
18歳のジャン・ウェンが改造銃で乱射事件を起こした。その動機について周囲の誰も見当がつかない。現場に居合わせた記者のメイ・ジュンズは事件の真相を突き止めるべく動き出す。ジャン・ウェンとともに漫画を創作していた親友アーシン、メイが取材していた老朽化アパートの住人リン・ジャーリン、彼女とオンラインゲームでつながる市役所のフー・ジーセン、彼と結婚を控えながらも広告会社で残業続きのビータ。人生の悩みや不満を抱える6人の運命が交錯する。

◆「青春18×2 君へと続く道」（2024）※日台合作

監督：藤井道人
出演：シュー・グァンハン、清原果耶

＜ストーリー＞
始まりは18年前の台湾。カラオケ店でバイトする高校生・ジミーは、日本から来たバックパッカー・アミと出会う。天真爛漫な彼女と過ごすうち、恋心を抱いていくジミー。しかし、突然アミが帰国することに。意気消沈するジミーに、アミはある約束を提案する。時が経ち、現在。人生につまずき故郷に戻ってきたジミーは、かつてアミから届いた絵ハガキを再び手に取る。初恋の記憶がよみがえり、ジミーはあの日の約束を果たそうと彼女が生まれ育った日本への旅を決意する。

◆「流麻溝十五号」（2022）

監督：ゼロ・チョウ
出演：ユー・ペイチェン、リエン・ユーハン、シュー・リーウェン

＜ストーリー＞
1953年。政治的弾圧が続く中、罪を課せられた者は思想改造および教育・更生のため緑島に収監されていた。連行された者たちは、名前ではなく番号に置き換えられ、囚人として「新生訓導處」に監禁、重労働を課せられる日々を余儀なくされた。絵を描くことが好きな高校生のユー・シンホェイ。子どもが生まれて間もなく投獄された看護師のイェン・シュェイシア。妹を拷問から守るために自首して囚人となったダンサーのチェンピン。台湾語、北京語、日本語などを駆使しながら、一日一日を生き延びようと過ごす人々。考えることは罪なのか。これまで閉ざされていた歴史にまた一つ光が射す。