今田美桜、バズ・ライトイヤーの仲間イジーに！　原点を描く映画で、日本語吹替版に参戦

2022年6月3日 05:00

今田美桜が、ディズニー＆ピクサーの「トイ・ストーリー」シリーズに登場する人気キャラクターの原点を描く「バズ・ライトイヤー」の日本語吹き替え版に参加していることがわかった。今田は、バズ・ライトイヤーの運命を変える仲間・イジーの声を担う。

おもちゃたちの世界を舞台に、子どもとおもちゃの絆をドラマティックに描き世界中を魅了した「トイ・ストーリー」シリーズ。本作には、同シリーズで描かれたおもちゃのバズ・ライトイヤーではなく、そのモデルとなったスペースレンジャーの“バズ・ライトイヤー”が登場する。同シリーズの少年アンディが夢中になった、バズを主人公とした映画の物語が紡がれる。

有能なスペースレンジャーのバズは、自分の力を過信したために、1200人もの乗組員とともに危険な惑星に不時着。遥か遠くの地球に帰還するため、バズは猫型の友だちロボット・ソックスと、危険なハイパー航行に何度も挑む。やがて彼は、親友アリーシャすらもう居ない62年後の世界に到着し、アリーシャの孫で新米チーム「ジュニア・パトロール」の一員であるイジーと出会う。日本語吹き替え版では、鈴木亮平がバズ役を務める。

イジーの声を担当するのは、第45回日本アカデミー賞の新人俳優賞を受賞し、主演ドラマ「悪女（わる）　働くのがカッコ悪いなんて誰が言った？」が放送中の今田。アメリカのオーディションを経て、同役を射止めた今田は、「最初はドッキリかと思い、何度も『本当ですか？』と聞き直してしまいました。『トイ・ストーリー』シリーズは、昔から見ていたので、そんな作品に出られることは素直に嬉しかったですし、両親も喜んでくれました」と心境を明かす。同シリーズの魅力については、「いつ見ても、皆で助け合ったりそれぞれの個性を活かしながら力を合わせて頑張ったりする姿はとても素敵だなと思います」と、おもちゃたちの絆に胸を打たれたという。

バズの成長を後押しするイジーの印象を、今田は「とても素直なキャラクターなんです」「元気で常に明るく、とても勇気のある女の子だけれども、少し強がりで自分を大きくみせるところもあります。仲間と共に成長していく中で、イジーの弱い部分も見ることができるんじゃないかなと思います」と解説。「イジーがバズに『助けてもらいたいんじゃない、仲間になりたいの』というセリフがあるんですが、スペースレンジャーの先輩としてバズのことを慕っているというのもあるけれど、同様に自分のことも頼ってほしいし、バズの力になりたいと思っていくんです」と、責任感が強く他人に頼ることが苦手なバズに、イジーは仲間に頼る大切さを気付かせる存在であると語った。