山田孝之、ゴッホ調肖像画に大感激!イッセー尾形も笑い止らず
2017年10月27日 21:35

[映画.com ニュース] 印象派の巨匠フィンセント・ファン・ゴッホの死の謎に迫る映画「ゴッホ 最期の手紙」のジャパンプレミア試写会が10月27日、東京・恵比寿の東京都写真美術館で開催され、日本語吹き替えを担当した俳優の山田孝之とイッセー尾形が舞台挨拶に登壇した。
本作は、俳優が演じた実写映像をもとに描かれた約6万5000枚の油絵をアニメーション化する、独自の手法で制作した“アートサスペンス”。主人公の青年アルマン・ルーランは、郵便配達人の父ジョゼフから、一通の手紙を託される。それは、自殺した画家ゴッホが、弟テオに宛てた手紙だった。テオの消息を追うことになったアルマンは、「ゴッホの死の本当の原因は何なのか」という疑問を抱く。山田が主人公アルマン、イッセーがアルマンの父・ジョゼフ役の声を担当した。
2人とも日本公開が決定する前から本作についてSNSやテレビで知っており、オファーに歓喜した様子。実際のアフレコはともに「難しかった」と口をそろえ、「口の動きとセリフが多少ずれていて、それが味になっているんですが、吹き替えは画にあわせなければいけないので、どこまでを味とすればいいのか悩んだ」(山田)、「実写が基なので、アニメとは表情がちがう。だからタイミングをとるのが難しかった」(イッセー)と振り返った。
イベントには、本作の油絵制作に参加した総勢125人のうち唯一の日本人画家・古賀陽子氏が登場。画家を募集していることをテレビ番組で知り応募したことや、制作方法やスタジオの環境などを説明すると、2人は興味深々で聞き入っていた。
そして、山田とイッセーを本作の登場人物と重ね合わせたゴッホ調の似顔絵を、古賀氏がそれぞれにプレゼント。山田は「すげえ!オレだ」と顔をほころばせ、イッセーもうれしさのあまり笑いが止まらず「この仕事してよかった」と大感激。1枚1~2日ほどで完成させたそうだが、その出来栄えに2人ともすっかり見入っていた。
フォトギャラリー
関連ニュース



ムロツヨシ×佐藤二朗「新解釈・幕末伝」に豪華12人 龍馬の妻おりょうは広瀬アリス、岡田以蔵は岩田剛典、土方歳三は松山ケンイチ!【新動画、ビジュアルあり】
2025年8月25日 05:00



映画.com注目特集をチェック

大量殺戮の容疑者は、妻と4人の部下
【ネタバレ厳禁の超一級サスペンス】全感覚を研ぎ澄ませろ――スパイによる究極のスパイ狩り
提供:パルコ

レッド・ツェッペリン ビカミング
【映画.com編集長が推したい一本】むしろ“最前列”で観るべき奇跡体験! この伝説を人生に刻め!
提供:ポニーキャニオン

“地球で最も危険な仕事”を知ってる?
【驚がくの実話】ヤバい、ヤバすぎる…生存確率0%からの生還に挑む超高評価作
提供:キノフィルムズ

すっげぇ楽しい超刺激作
【めちゃ笑った】激チャラ大学生が襲いかかってきて、なぜか勝手に死んでいきます(涙)
提供:ライツキューブ

映画を変えた“伝説の映画”
「マトリックス」「アバター」など数々の傑作は、このシリーズがなければ生まれなかった
提供:ディズニー

本作、良い映画ではないです。最高に良い映画です
【ラスト5分の余韻が、あなたの生涯に影響する】“ほっこり系”と油断してた…感情が持ってかれた
提供:松竹

これ観てない人、マジもったいない
【夏に観逃したという人へ…】まだ間に合う!むしろ今こそ映画館へ【知れば絶対に観たくなる7の事実】
提供:東宝東和

宝島
【超異例の「宝島」現象】こんなにも早く、心の底から“観てほしい”と感じた映画は初めてかもしれない。
提供:ソニー・ピクチャーズエンタテインメント